Suche: Gaspreis
WirtschaftskriegRussland denkt über ein Öl- und Gasembargo für Europa nach 8. März 2022 - Russland hat all die Jahre, die es nun vom Westen sanktioniert wird, immer Geduld gehabt und nie zuerst Sanktionen verhängt. Außerdem hat Russland auf die westlichen Sanktionen bisher immer mit… Weiterlesen
WirtschaftskriegPreise für Rohstoffe explodieren, Gas bei fast 4.000 Dollar pro tausend Kubikmeter 7. März 2022 - Der Gaspreis ist nach Handelseröffnung explodiert und hat sich fast verdoppelt. Zeitweise stand er bei fast 4.000 für 1.000 Kubikmeter, nachdem der bisherige Höchststand bei knapp über 2.000 Dollar gelegen… Weiterlesen
WirtschaftskriegDas russische Fernsehen über die Folgen der Sanktionen 7. März 2022 - Dass die Sanktionen nur Europa und Russland treffen, während die USA kaum Handel mit Russland treiben, ist allgemein bekannt. Die USA sind nicht einmal bereit, kleinste Opfer für ihre eigene… Weiterlesen
SanktionenGaspreis in Europa bricht alle Rekorde 3. März 2022 - Die deutsche Außenministerin Baerbock hat kürzlich gesagt, dass "wir" bereit sind, den Preis für harte Russland-Sanktionen zu zahlen. Ich weiß nicht, wen genau sie mit "wir" gemeint hat, aber ich… Weiterlesen
GaskriseEuropa hat sein im Sommer eingelagertes Gas aufgebraucht 28. Februar 2022 - Ich will hier jetzt nicht wieder über die Gründe für die Energie- und Gaskrise in der EU berichten, das habe ich schon so oft getan. Auch will ich hier nicht… Weiterlesen
WirtschaftskriegDas russische Fernsehen über die Sanktionen: „Der Westen will Russland zerstören“ 28. Februar 2022 - In dieser emotional aufgeheizten Stimmung muss ich noch einmal darauf hinweisen: Ich übersetze Berichte der russischen Medien nicht, weil ich russische Propaganda betreiben möchte, sondern weil ich aufzeigen möchte, wie… Weiterlesen
PropagandaDer Spiegel veröffentlicht „Putins Ukraine-Rede im Wortlaut“ und lässt fast die Hälfte der Rede weg 23. Februar 2022 - Als ich gesehen habe, dass der Spiegel einen Artikel mit der Überschrift "Putins Ukraine-Rede im Wortlaut - »Neandertalerhafter und aggressiver Nationalismus und Neonazismus«" veröffentlicht hat, da habe ich mich gefreut,… Weiterlesen EnergiekriseNord Stream 2 gestoppt: Der Sieg der USA und das Ende der Versorgungssicherheit 22. Februar 2022 - Die Bundesregierung hat die Zertifizierung von Nord Stream 2 ausgesetzt und es ist fraglich, ob die Pipeline jemals ans Netz gehen kann. Das ist ein Sieg der USA, die Nord… Weiterlesen
Anerkennung des DonbassPräsident Putins komplette Rede an die Nation im Wortlaut 22. Februar 2022 - Ich werde nicht viel vorweg sagen, denn Putins Rede war ungewöhnlich lang und dauerte fast eine Stunde, entsprechend lang ist auch dieser Artikel mit der Übersetzung der Rede. Da vielleicht… Weiterlesen EnergiekriseAusgerechnet der Spiegel zeigt, worum es bei der Erdgas-Frage wirklich geht 13. Februar 2022 - Bei dem Streit um Nord Stream 2, der seit Jahren die Schlagzeilen beherrscht, geht es nicht um die Sorge der USA oder der EU um Europas Energiesicherheit oder die angebliche… Weiterlesen EnergiekriseNorwegen hat kein Gas für Europa: Die neuesten Entwicklungen auf dem Gasmarkt 11. Februar 2022 - Die USA wollen Russland am liebsten vom SWIFT abklemmen, was bedeuten würde, dass die Europäer keine russischen Rechnungen mehr bezahlen könnten. Dann würde Russland die Gaslieferungen nach Europa einstellen, denn… Weiterlesen
EnergiekriseGasmangel: Deutsche Stadt warnt vor drohendem Stromausfall und empfiehlt, Vorräte anzulegen 9. Februar 2022 - Die Gasspeicher sind der EU sind schon jetzt fast so gering befüllt, wie zum Ende der Heizperiode 2021. Selbst wenn kein großer Kälteeinbruch mehr stattfindet, dürften die Gasreserven in diesem… Weiterlesen
EnergiekriseDeutschland hat bereits zwei Drittel seiner Gasreserven verbraucht 6. Februar 2022 - Am Ende der letzten Heizsaison waren die Gasspeicher in der EU noch zu etwa 30 Prozent gefüllt. Heute, mitten im Winter, ist es schon fast genauso wenig. Wie das Erdgas… Weiterlesen
EnergiekriseEs gibt auch intelligente Energiepolitik: Keine steigenden Preise für Strom und Heizung in Ungarn 2. Februar 2022 - Ungarn ist in der EU eine Ausnahme, denn Ungarn hat im Oktober einen langfristigen Liefervertrag für Gas mit Gazprom geschlossen und wird über die neu gebaute Pipeline Turkish-Stream beliefert. Daher… Weiterlesen EnergiekriseEin gutes Geschäft: Ungarn liefert russisches Gas an die Ukraine 1. Februar 2022 - Im Oktober hat Ungarn einen neuen langfristigen Liefervertrag für Gas mit Gazprom abgeschlossen, der Ungarn günstiges russisches Gas garantiert, während die Gaspreise im Rest der EU wegen des kürzlich von… Weiterlesen EnergiekriseGasspeicher in der EU zu unter 40% gefüllt, Zulassung von Nord Stream 2 erst im 2. Halbjahr 2022 31. Januar 2022 - Am Ende der letzten Heizsaison waren die Gasspeicher in der EU noch zu etwa 30 Prozent gefüllt. Heute, mitten im Winter, ist es nicht viel mehr. Wie das Erdgas über… Weiterlesen
USA und EuropaSelbstmord für Europa: Wie die USA Druck auf Nord Stream 2 erhöhen 31. Januar 2022 - Die USA spielen bereits durch, wie es Europa vollkommen ohne russisches Gas gehen würde. Als die Gaspreise vor einigen Monaten explodiert und die amerikanischen Tanker mit für Europa vorgesehenem Gas… Weiterlesen
PutschversuchVeröffentlichtes Videotelefonat zeigt, wie der Putschversuch in Kasachstan organisiert wurde 27. Januar 2022 - Die russischen Prankster Vovan und Lexus sind in Russland sehr bekannt. Sie haben sich darauf spezialisiert, berühmte Menschen am Telefon zu täuschen, was immer wieder zu sehr interessanten Telefonstreichen führt.… Weiterlesen
NahrungsmittelWie der Westen die weltweite Nahrungsmittelknappheit fördert 25. Januar 2022 - Wenn Politik und Medien uns erzählen, dass die Pandemie schuld an den Problemen der Lieferketten sei, dann ist das schlicht nicht wahr. Es ist nicht die Pandemie, sondern es sind… Weiterlesen EnergiekriseFüllstand der Gasspeicher in Europa und der Ukraine so niedrig wie noch nie 24. Januar 2022 - Das russische Fernsehen meldet regelmäßig die Nachrichten vom Gasmarkt. Am 22. Januar wurden neu Zahlen über die Speicherstände gemeldet. Ich übersetze daher zwei Meldungen des russischen Fernsehens, die erste befasste… Weiterlesen