Meldungen der russischen Medien
UkraineStoltenberg: „NATO-Länder haben NATO-Beitritt zugestimmt“; Orban: „Was?!“: Die Ereignisse des 21. April 21. April 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 21 April, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 107 Kommentare
UkraineEU-Plan für den gemeinsamen Kauf von Munition gescheitert: Die Ereignisse des 20. April 20. April 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 20 April, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 54 Kommentare
Financial TimesDie EU sieht keine Möglichkeiten für neue Russland-Sanktionen 20. April 2023Die Financial Times meldet, dass die EU keine weiteren Möglichkeiten sieht, neue Russland-Sanktionen zu verhängen. - In der Financial Times wurde in einem Artikel quasi nebenbei… Weiterlesen 88 Kommentare
UkraineKoreanische Waffen an Kiew, russische Waffen an Pjöngjang? Die Ereignisse des 19. April 20. April 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 19. April, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 53 Kommentare
Landwirte protestierenEU: Vom Getreideabkommen zu Getreideprotesten 19. April 2023Die EU hat das ukrainische Getreide, das angeblich dazu gedacht war, den weltweiten Hunger zu bekämpfen, regelrecht aufgesaugt. Nun protestieren Landwirte in der EU wegen des Preisverfalls für Getreide, während der Hunger den ärmsten Ländern wächst. - Letzten Sommer haben die Medien wochenlang berichtet, Russland blockiere ukrainische… Weiterlesen 43 Kommentare
UkrainePutin an der Front, deutsche Patriots in der Ukraine: Die Ereignisse des 18. April 18. April 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 18. April, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 51 Kommentare
Modernes RaubrittertumUSA beschließen Nutzung russischer Vermögenswerte zum Wiederaufbau der Ukraine 18. April 2023Die USA haben angekündigt, eingefrorene russische Vermögenswerte zum Wiederaufbau Ukraine zu nutzen. Dazu wurden extra Gesetze geändert. - Einseitige Sanktionen und das Einfrieren von Geldern sind aus völkerrechtlicher… Weiterlesen 49 Kommentare
Pentagon-LeakHinweise auf bewusste Desinformation der US-Geheimdienste nehmen zu 18. April 2023Waren die Pentagon-Leaks das, was die offizielle Version sagt? Oder wurden sie von den US-Geheimdiensten bewusst gestreut, um den Gegner zu täuschen und bestimmte Regierungen unter Druck zu setzen? - Es mehren sich die Anzeichen dafür, dass die Pentagon-Leaks kein… Weiterlesen 32 Kommentare
UkraineMedien melden Beginn ukrainischer Offensive für 30. April: Die Ereignisse des 17. April 17. April 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 17. April, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 37 Kommentare
LGBT-WahnVerbraucher zeigen, was sie von LGBT und Gender halten 17. April 2023Medien und Politik erwecken den Eindruck, dass die Mehrheit LGBT und Gender toll findet. Wenn es jedoch um den Realitätscheck geht, kommt die Wahrheit zu Tage. - In diesen Tagen gab es gleich zwei internationale Konzerne, die… Weiterlesen 143 Kommentare
Pentagon-LeaksWie in Russland über die Pentagon-Leaks berichtet wird 17. April 2023Die Pentagon-Leaks haben letzte Woche die Schlagzeilen beherrscht. Das war auch in Russland so, weshalb ich hier aufzeige, wie in Russland darüber berichtet wurde. - Die Pentagon-Leaks waren am Sonntag auch ein großes Thema im… Weiterlesen 11 Kommentare
China und die EUBaerbocks sinnloser Besuch in China 17. April 2023Die deutsche Außenministerin Baerbock hat China besucht und dabei nichts von dem erreicht, was sie wollte. Sie hat Deutschland auf dem diplomatischen Parkett nur weiter marginalisiert. - Man muss Staatsbesuche an ihren Zielen messen und wenn man… Weiterlesen 94 Kommentare
StaatsterrorDer Stand der Ermittlungen zum Terroranschlag in St. Petersburg 17. April 2023Vor zwei Wochen wurde der russische Kriegskorrespondent und Aktivisten Wladlen Tatarsky bei einem Bombenanschlag in St. Petersburg ermordet. Die Hintergründe der Tat sind inzwischen weitgehend aufgeklärt. - Im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens ging es am Sonntag… Weiterlesen 11 Kommentare
FrankreichRentenreform durchgepeitscht, Proteste gehen weiter 17. April 2023In Frankreich gehen die seit zwei Monaten andauernden Proteste auch nach der Verabschiedung der Rentenreform weiter. - Die seit Monaten andauernden Proteste gegen die Rentenreform gehen in… Weiterlesen 19 Kommentare
China und die EUDie Wirkung von Macrons und Baerbocks Reisen nach China 17. April 2023Das Verhältnis der EU zu China war letzte Woche ein großes Thema, weil Macron in China von einer Autonomie der EU gesprochen hat und Baerbock in China anschließend das Gegenteil demonstrieren sollte. - Letzte Woche hat Macron wegen seiner Erklärungen, die EU sei… Weiterlesen 43 Kommentare
Kommentar zu Pentagon-LeaksDas russische Fernsehen über die Lügen des Westens 17. April 2023Bei den Pentagon-Leaks könnte es sich auch um von den USA gezielt gestreute Desinformation handeln. Diese Möglichkeit war Teil eines Kommentars im russischen Fernsehen. - Der Moderator des wöchentlichen Nachrichtenrückblicks des russischen Fernsehens hat sich… Weiterlesen 23 Kommentare
Trotz der SanktionenDie meisten westlichen Firmen sind weiterhin in Russland tätig 16. April 2023Ich habe immer wieder berichtet, dass man die westlichen Sanktionen im russischen Alltag kaum spürt. Warum das so ist, hat nun die Washington Post berichtet. - Im Alltag in Russland spürt man die westlichen Sanktionen kaum,… Weiterlesen 33 Kommentare
Unruhen und KämpfeWas über die bewaffneten Zusammenstöße im Sudan bekannt ist 16. April 2023Im Sudan sind Kämpfe zwischen Teilen der Armee ausgebrochen, die Lage ist unübersichtlich. Hier zeige ich die bekannten Fakten auf. - Die Lage im Sudan ist unübersichtlich, beherrscht aber die Ticker… Weiterlesen 19 Kommentare
Macrons Interview zu ChinaWarum fordert Macron eine größere Autonomie der EU? 15. April 2023Die Interviews, die Macron nach seiner Chinareise gegeben und in denen eine von den USA unabhängigere EU fordert, haben viele Wellen gemacht. Aber was waren Macrons Beweggründe dafür? - Ich habe bereits über die geradezu hysterischen Reaktionen in Deutschland… Weiterlesen 118 Kommentare
Polens AmbitionenIst eine Union zwischen Polen und der Ukraine möglich? 15. April 2023Die polnische Regierung bringt sich in Stellung, um bei der ersten Gelegenheit westukrainische Gebiete - oder das ganze Land - zu schlucken. Ein möglicher Weg ist eine von Polen kontrollierte Föderation der beiden Staaten. - Der Anti-Spiegel hat oft über die Ambitionen der polnischen Regierung… Weiterlesen 96 Kommentare
