Suche: lukaschenko
UkraineDen Konflikt einfrieren? Die Ereignisse des 18. Mai 19. Mai 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
Polens AmbitionenIst eine Union zwischen Polen und der Ukraine möglich? 15. April 2023 - Der Anti-Spiegel hat oft über die Ambitionen der polnischen Regierung berichtet, die Ukraine irgendwie zu übernehmen. Der Grund ist, dass die nationalistischen Kreise in Polen, die die polnische Regierung dominieren,… Weiterlesen
Unmenschliche Haftbedingungen?Gesundheitszustand von Assange: Propaganda im Spiegel 6. April 2023 - Julian Assange wird seit über zehn Jahren von den USA gejagt, weil er Kriegsverbrechen der USA öffentlich gemacht hat. Die Täter haben keine oder nicht nennenswerte Strafen bekommen, anders bei… Weiterlesen
UkraineMunition für Kiew und die Vernichtung der Kirche: Die Ereignisse des 4. April 4. April 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
Rede an die NationDie wichtigsten Aussagen von Lukaschenko zur gegenwärtigen Lage 1. April 2023 - Am Freitag hat der weißrussische Präsident Lukaschenko eine sehr lange Rede an die Nation gehalten und sich anschließend den Fragen der anwesenden Abgeordneten und Journalisten gestellt. Die russische Nachrichtenagentur TASS… Weiterlesen
Deutschland, ein souveräner Staat?Der Spiegel verplappert sich bei der Frage nach staatlicher Souveränität 29. März 2023 - Der russische Präsident Putin weist immer wieder darauf hin, dass Deutschland kein souveräner, sondern ein von den USA besetzter Staat ist. Dafür hat Putin im Laufe der Jahre viele Beispiele… Weiterlesen
AnalyseWarum stationiert Russland Atomwaffen in Weißrussland? 28. März 2023 - Nachdem die westlichen Medien sich seit Beginn der Eskalation des seit 2014 andauernden Ukraine-Krieges immer wieder angebliche Atomdrohungen Russlands ausgedacht haben, wäre zu erwarten gewesen, dass die Ankündigung Putins, taktische… Weiterlesen
UkraineUranmunition für Kiew, Nord Stream und US-Biolabore: Die Ereignisse des 22. März 23. März 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
UkraineUkrainische Gruppe hat angeblich Nord Stream gesprengt: Die Ereignisse des 7. März 7. März 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
GeopolitikDie politischen Schockwellen der Nord-Stream-Sprengung nehmen nicht ab 6. März 2023 - Während die deutschen Medien die Nord-Stream-Sprengung zu den Akten gelegt haben, ist das Thema außerhalb der westlichen Medienblase weiterhin präsent. Die Sprengung der Nord-Stream-Pipelines durch die USA ist international noch… Weiterlesen
JahrespressekonferenzLukaschenkos wichtigste Aussagen 17. Februar 2023 - Der weißrussische Präsident Lukaschenko trifft sich einmal pro Jahr zu einer stundenlangen Pressekonferenz mit nationalen und internationalen Journalisten. Die russische Nachrichtenagentur TASS hat die wichtigsten Aussagen von Lukaschenko zusammengefasst und… Weiterlesen
UkraineDie EU ist gegen Verhandlungen, Lukaschenko ist dafür: Die Ereignisse des 16. Februar 16. Februar 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
Einladung an Joe BidenLukaschenko lädt zu Gesprächen: „Zwei ‚Aggressoren‘ und ein ‚friedliebender‘ Präsident“ 16. Februar 2023 - Der weißrussische Präsident Lukaschenko ist für seine klaren Worte bekannt. Am Donnerstag hat er sich sehr ausführlich den Fragen weißrussischer und internationaler Journalisten gestellt. Ich übersetze hier zwei Meldungen der… Weiterlesen
Eskalation?Kommt es zu Kämpfen zwischen Weißrussland und der Ukraine? 30. Januar 2023 - Die Meldungen, dass russische und weißrussische Streitkräfte in Weißrussland immer intensivere Übungen abhalten, weil die NATO die Flüge ihrer Überwachungs-, Spionage- und Kampfflugzeuge entlang der Grenze fast verdreifacht hat, und… Weiterlesen
UkraineBerlin genehmigt die Lieferung von Leoparden: Die Ereignisse des 24. Januar 24. Januar 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
Westliche WerteSpiegel-„Recherchen“ missbrauchen Flüchtlinge für einseitige Propaganda 27. Dezember 2022 - Der Spiegel hat sich im Dezember in einem Artikel mit der Überschrift "Rechtsbrüche an der Außengrenze - Wie Asylsuchende in der EU willkürlich inhaftiert werden" mal wieder selbst für "Recherchen… Weiterlesen
Ost-West-KonfliktHat Russland Atomwaffen in Weißrussland stationiert? 20. Dezember 2022 - Russland empfindet die in Europa gelagerten US-Atomwaffen als Bedrohung und fordert seit Jahrzehnten deren Abzug. Die NATO hat jedoch die sogenannte "nukleare Teilhabe", bei der zum Beispiel die in Deutschland… Weiterlesen
Minsker AbkommenRussisches Außenministerium: Merkel muss vor ein „Tribunal“ 9. Dezember 2022 - Ich habe bereits über das Interview berichtet, dass Merkel der "Zeit" gegeben hat und in dem sie offen gesagt hat, dass das Minsker Abkommen nie umgesetzt werden sollte. Es diente… Weiterlesen
GeopolitikKritik an der russischen Außenpolitik in Russland 13. November 2022 - Die Legende der westlichen Medien, in Russland herrsche strenge Zensur und jede Kritik an der russischen Regierung sei verboten, war und ist Unsinn. Das erlebt man gerade in den letzten… Weiterlesen KriegsgefahrLukaschenko bezeichnet die europäischen Politiker als „Wahnsinnige“ 7. November 2022 - Der weißrussische Präsident Lukaschenko hat sich zur Lage in Europa geäußert und vor einer weiteren Eskalation des Konfliktes gewarnt. Er hat die europäischen Politiker, die Europa den Interessen der USA… Weiterlesen