Meldungen der russischen Medien
Krieg in IsraelWenn die USA sich doch an das Völkerrecht halten würden… 16. Oktober 2023In Deutschland ist die Vorgeschichte des Krieges in Israel nur wenigen bekannt. Kurz gesagt, könnte es in der Region seit 60 Jahren Frieden geben, wenn die USA und Israel sich an das Völkerrecht halten würden. - Resolutionen des UN-Sicherheitsrates sind Teil des Völkerrechts und müssen eigentlich… Weiterlesen 50 Kommentare
KriegspropagandaJoe Biden und die Lüge über die enthaupteten Babys 16. Oktober 2023Letzte Woche hat US-Präsident Biden die Lüge verbreitet, er habe Bilder von israelischen Kindern gesehen, die von der Hamas enthauptet wurden. Die Geschichte war frei erfunden und das Weiße Haus musste den Präsidenten mal wieder korrigieren. - Zu Kriegen gehört die Kriegspropaganda leider dazu. Der Westen ist… Weiterlesen 57 Kommentare
Öl und GasPutin über Fragen der Energiemärkte und den Nahen Osten 16. Oktober 2023Letzte Woche fand die Konferenz Russian Energyweek statt, auf der Präsident Putin traditionell an der Podiumsdiskussion teilnimmt. Hier ist eine Zusammenfassung seiner wichtigsten Erklärungen. - Ich habe die Russian Energyweek letzte Woche in einem Artikel… Weiterlesen 6 Kommentare
USADas russische Fernsehen über „das Echo des Krieges in Amerika“ 16. Oktober 2023Der Krieg in Israel hat Auswirkungen auf die USA, wo wohlhabende Juden wichtige Parteispender sind, wo es aber auch immer mehr Unterstützung für die Palästinenser gibt. - Ich übersetze den Korrespondentenbericht aus den USA, den das russische… Weiterlesen 10 Kommentare
Naher OstenWie anders in Russland über den Krieg in Israel berichtet wird 16. Oktober 2023In Russland haben Politik und Medien eine andere Einstellung zu dem Krieg in Israel, als in Deutschland. Russische Medien berichten neutral über beide Seiten. - Russland ist im israelisch-palästinensischen Konflikt neutral. Dass Zivilisten sterben, wird… Weiterlesen 26 Kommentare
EU und DeutschlandDer Scherbenhaufen der Berliner und Brüsseler Politik 16. Oktober 2023Die Ereignisse der letzten Woche haben gezeigt, wie bedeutungslos die EU und Deutschland international geworden sind. Und es hat sich gezeigt, wie wenig die deutschen Medien darüber berichten. - Auch an diesem Sonntag war der Wochenrückblick des Deutschland-Korrespondenten des… Weiterlesen 24 Kommentare
UkraineKiew bereitet laut Putin neue Operationen vor: Die Ereignisse des Wochenendes 15. Oktober 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des Wochenendes, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 14 Kommentare
WahlenIn Polen sind die Wahllokale für die Parlamentswahlen geöffnet 15. Oktober 2023In Polen finden heute Parlamentswahlen statt, hier fasse ich zusammen, worum es dabei geht. - Die Wahlen in Polen werden mit Spannung erwartet, da die… Weiterlesen 23 Kommentare
GeopolitikPutin über den Krieg in Israel und andere internationale Themen 13. Oktober 2023In Bischkek findet ein Gipfeltreffen der GUS-Länder statt, auf dem sich der russische Präsident über die aktuellen Themen der Weltpolitik geäußert hat. Hier sind seine wichtigsten Aussagen. - Die GUS spielen in westlichen Medien kaum eine Rolle, weshalb… Weiterlesen 15 Kommentare
BalticconnectorVor einigen Tagen gab es ein Leck an einer weiteren Gaspipeline in der Ostsee 13. Oktober 2023Vor einigen Tagen gab es ein Leck an Balticconnector, einer weiteren Gaspipeline in der Ostsee. Der Vorfall macht jedoch wenig Schlagzeilen. Hier fasse ich zusammen, was über den Vorfall bekannt ist. - Am 8. Oktober gab es ein Leck an Balticconnector, einer… Weiterlesen 32 Kommentare
UkraineKiew fürchtet Kürzungen der westlichen Hilfe und beschießt Belgorod: Die Ereignisse des 12. Oktober 12. Oktober 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 12. Oktober, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 15 Kommentare
"In der Endphase"Immer mehr Analysten sehen das Ende der westlichen Unterstützung für Kiew kommen 12. Oktober 2023Immer mehr Analysten sehen das Ende der westlichen Unterstützung für Kiew kommen, wie eine Zusammenfassung der russischen Nachrichtenagentur TASS zeigt. - Ich berichte schon lange über die Umsetzung des RAND-Papiers vom… Weiterlesen 22 Kommentare
Nord StreamPutin im O-Ton über die Bundesregierung und den „Experten für Kinderbücher“ 12. Oktober 2023Bei einer Konferenz über weltweite Energiepolitik wurde Putin erneut nach Nord Stream und der Energiepolitik der deutschen Bundesregierung gefragt. Seine Antwort war offen und wenig schmeichelhaft für - Zitat Putin - die "'großen' politischen Entscheider unserer Zeit", den "großen Experten für Kinderbücher" und die "'Experten' für internationale Beziehungen". - Einmal pro Jahr findet in Moskau die Konferenz "Russian Energy… Weiterlesen 58 Kommentare
UkraineIsraelische Ausbilder und Kämpfer kehren aus der Ukraine nach Israel zurück: Die Ereignisse des 11. Oktober 11. Oktober 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 11. Oktober, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 28 Kommentare
US-BiowaffenprogrammeWie die USA versuchen, ihre illegalen Biowaffenprogramme zu vertuschen 10. Oktober 2023Das russische Verteidigungsministerium hat wieder eine Erklärung über die US-Biowaffenprogramme in der Ukraine und anderen Staaten abgegeben. Dieses Mal ging es um die Versuche der US-Regierung, die Programme zu vertuschen. - Ich erinnere daran, dass die russischen Erklärungen über das US-Biowaffenprogramm… Weiterlesen 21 Kommentare
UkraineDer Westen will Reformen von Kiew: Die Ereignisse des 9. Oktober 9. Oktober 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 9. Oktober, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 5 Kommentare
Armenien und AserbaidschanDie Situation nach der Massenflucht aus Bergkarabach 9. Oktober 2023Wie ist die Lage in Armenien, Aserbaidschan und Bergkarabach, nachdem die bisherige armenische Bevölkerung aus dem Gebiet geflohen ist? Das russische Fernsehen hat ausführlich berichtet. - In Russland ist die Lage in und um Bergkarabach noch… Weiterlesen 11 Kommentare
DeutschlandDas russische Fernsehen über den Unterschied zwischen Nawalny und Chrupalla 9. Oktober 2023Als Nawalny angeblich vergiftet wurde, hat die Bundesregierung ein Spezialflugzeug geschickt. Als Chrupalla möglicherweise vergiftet wurde, hat die Bundesregierung sich bestenfalls darüber lustig gemacht. Das fand man beim russischen Fernsehen bemerkenswert. - Die wahrscheinliche Vergiftung von Tino Chrupalla wurde auch in Russland… Weiterlesen 39 Kommentare
USADas russische Fernsehen über den „enthaupteten US-Kongress und den Shutdown“ 9. Oktober 2023Die politische Woche in den USA war wieder bemerkenswert, denn das Land hat sich inmitten wichtiger Entscheidungen politisch gelähmt, indem es seinen Parlamentssprecher gefeuert hat. - Auch diese Woche habe ich den Bericht des USA-Korrespondenten wieder… Weiterlesen 6 Kommentare
Naher OstenWie das russische Fernsehen über den Krieg in Israel berichtet 9. Oktober 2023Der Krieg in Israel ist auch im russischen Fernsehen ein großes Thema, wobei das russische Fernsehen über die Sicht Israels und der Palästinenser berichtet. - Natürlich war der Krieg in Israel auch im wöchentlichen Nachrichtenrückblich… Weiterlesen 63 Kommentare
