Meldungen der russischen Medien
AbzockeCovid-Impfstoff kostet in den USA bald über 100 Dollar pro Dosis 12. Januar 2023Pfizer und Moderna haben eine achtfache Preiserhöhung für ihre mRNA-Impfstoffe zumindest für die USA angekündigt. Ob die Preiserhöhungen auch für Europa gelten werden, ging aus der Meldung nicht hervor. - Die Dreistigkeit der westlichen Covid-19-Hersteller ist nur schwer ohne unflätige… Weiterlesen 52 Kommentare
Das Geld ist wegDie EU-Staaten haben der Ukraine bereits 50 Milliarden Euro überwiesen 12. Januar 2023Die EU hat der Ukraine nach eigenen Angaben bereits 50 Milliarden Euro an Hilfe zugewiesen. - Die Ukraine ist eines der korruptesten Länder der Welt, was… Weiterlesen 40 Kommentare
UkraineZusammenfassung der Ereignisse des 11. Januar 11. Januar 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 11. Januar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht jeden Abend eine Zusammenfassung der… Weiterlesen 43 Kommentare
NATO vs. RusslandChef des russischen Sicherheitsrates: „Wir sind nicht im Krieg mit der Ukraine“ 10. Januar 2023Russland sieht sich bis heute nicht im Krieg mit der Ukraine, sondern bestenfalls mit der Neonazi-Regierung in Kiew. Das hat der Chef des russischen Sicherheitsrates erneut in einem Interview erklärt. - Viele Fragen sich, warum Russland bei den Ereignissen in der… Weiterlesen 120 Kommentare
ReparationsforderungenPolen droht Deutschland Probleme an 10. Januar 2023Die polnische Regierung fordert von Deutschland Reparationen für den Zweiten Weltkrieg in Höhe von mehr als einer Billion Euro. Da die Bundesregierung nicht verhandeln will, droht die polnische Regierung Deutschland nun Probleme an. - Die Reparationsforderungen der polnischen Regierung sind bekannt und Polen meint… Weiterlesen 90 Kommentare
UkraineZusammenfassung der Ereignisse vom 9. Januar 10. Januar 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 9. Januar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht jeden Abend eine Zusammenfassung der… Weiterlesen 28 Kommentare
Versuchte Farbrevolution?Was über die Unruhen in Brasilien bekannt ist 9. Januar 2023In Brasilien haben etwa 5.000 Anhänger des abgewählten Präsidenten Bolsonaro in der Nacht versucht, Regierungsgebäude zu stürmen. Wer oder was steckt dahinter? - Als die in der Nacht die ersten Meldungen über die… Weiterlesen 34 Kommentare
US-RepublikanerWie in Russland über das Wahlchaos im US-Kongress berichtet wurde 9. Januar 2023In den USA war das Chaos der Wahl des Sprechers des Repräsentantenhauses die wichtigste Nachricht der Woche. Das galt auch für das russische Fernsehen. - Das Chaos der Wahl des Sprechers des US-Repräsentantenhauses hat letzte… Weiterlesen 32 Kommentare
DeutschlandWie in Russland über die Berliner Migranten-Krawalle der Silvesternacht berichtet wird 9. Januar 2023In Berlin ist es in der Silvesternacht zu massiven Krawallen gekommen, bei denen Rettungskräfte und Polizei angegriffen wurden. Über die Reaktionen in Deutschland schüttelt man in Russland nur den Kopf. - Die Krawalle der Sylvesternacht in Berlin waren auch in russischen… Weiterlesen 47 Kommentare
Covid und GeopolitikWie in Russland über Chinas Ambitionen und seine neue Covid-Politik berichtet wird 9. Januar 2023China macht Schlagzeilen, weil es seine radikale Nulltoleranzpolitik gegenüber Covid-19 über Nacht abgeschafft hat. Und weil der Westen bisher nicht weiß, wie er mit Chinas Ambitionen umgehen soll. - Das russische Fernsehen hat am Sonntag einen Korrespondentenbericht aus China… Weiterlesen 11 Kommentare
NATO-Beitritt geplatzt?Schweden verweigert Umsetzung der Vereinbarung mit der Türkei 8. Januar 2023Der NATO-Beitritt der Finnland und Schwedens steht auf Messers Schneide. Schweden verweigert die Umsetzung der mit der Türkei getroffenen Vereinbarung. Blockiert die Türkei die NATO-Erweiterung nun dauerhaft? - Schweden hat erklärt, die im Sommer 2022 mit der Türkei… Weiterlesen 46 Kommentare
AntrittsredeNeuer Sprecher des US-Repräsentantenhauses erwähnt die Ukraine mit keinem Wort 8. Januar 2023Der neu gewählte republikanische Sprecher des US-Repräsentantenhauses hat die Lage in der Ukraine in seiner Antrittsrede über die Prioritäten des Parlaments mit keinem Wort erwähnt. - Nach einigem Hin und Her hat das US-Repräsentantenhaus endlich einen… Weiterlesen 23 Kommentare
"Pressefreiheit" in der EUKritischem Journalisten drohen in Lettland 20 Jahre Haft 7. Januar 2023In Lettland wurde der Chefredakteur von Sputnik Litauen verhaftet. Ihm drohen bis zu 20 Jahre Haft. Das geht sogar der Europäischen Journalistenföderation zu weit und sie hat protestiert. - Die EU steht angeblich für Presse- und Meinungsfreiheit und die… Weiterlesen 60 Kommentare
Höhere StrafenUkraine erlässt Gesetze gegen mangelnde Disziplin in der Armee 6. Januar 2023Die Ukraine hat Probleme mit der Disziplin ihrer Armee und reagiert mit neuen Gesetzen und härteren Strafen. Außerdem schließt der Verteidigungsminister eine weitere Mobilisierung von Zivilisten nicht aus. - Entgegen den Meldungen westlicher Medien läuft es für die ukrainische… Weiterlesen 75 Kommentare
UNHCRRussland hat mehr ukrainische Flüchtlinge aufgenommen, als jedes andere Land 5. Januar 2023Ein Teil der westlichen Propaganda ist, dass alle Menschen in der Ukraine gegen Russland sind. Das widerlegen die Flüchtlingszahlen, über die das UNHCR berichtet. - Die westliche Propaganda erweckt gerne den Eindruck, Russland sei ein… Weiterlesen 80 Kommentare
Nun auch HollandeDas Minsker Abkommen sollte es Kiew ermöglichen, „Zeit zu gewinnen“ 2. Januar 2023Auch der ehemalige französische Präsident Hollande hat nun bestätigt, dass das Minsker Abkommen aus Sicht des Westens keinen Frieden im Donbass erreichen, sondern Kiew nur Zeit für die Vorbereitung auf einen Krieg mit Russland geben sollte. - Das Minsker Abkommen ist 2015 angeblich geschlossen worden, um einen… Weiterlesen 293 Kommentare
Covid-19Chinas neue Covid-Politik 2. Januar 2023Die chinesische Regierung hat ihre strikte Covid-Politik aufgegeben. Eine Einschätzung aus China. - Die Covid-Politik der chinesischen Regierung ist für mich ehrlich gesagt… Weiterlesen 57 Kommentare
Zwei-Plus-Vier-Vertrag„Russland hat rechtlich die Möglichkeit, die staatliche Anerkennung der BRD zu verweigern“ 29. Dezember 2022Im Zwei-Plus-Vier-Vertrag über die deutsche Einheit sind mindestens zwei Bestimmungen enthalten, gegen die Deutschland verstößt. Könnte Russland daher seine Anerkennung des Vertrages wegen Vertragsbruch zurückziehen? - Im Russland gab es ein inhaltlich sehr interessantes Interview, über… Weiterlesen 393 Kommentare
Ukraine-KonfliktMerkel will nicht an Lösung des Ukraine-Konfliktes teilnehmen 29. Dezember 2022Merkel hat kürzlich in einem Interview erklärt, dass die Umsetzung des Minsker Abkommens nie geplant gewesen ist, sondern dass das Abkommen der Ukraine nur Zeit für die Vorbereitung auf einen Krieg mit Russland geben sollte. Nun hat sie in einem weiteren Interview nachgelegt. - Das Minsker Abkommen ist 2015 angeblich geschlossen worden, um einen… Weiterlesen 142 Kommentare
WirtschaftskriegWie die deutsche Regierung ohne russisches Gas auskommen will 29. Dezember 2022Die Parolen der Bundesregierung, sie wolle und Deutschland werde ohne billiges russisches Gas auskommen, sind hinlänglich bekannt. Aber ist das in der Praxis möglich? - In der russischen Nachrichtenagentur TASS ist eine Analyse der Energiepolitik… Weiterlesen 57 Kommentare
