Aktuelles
RusslandWie der Westen sich in die anstehenden russischen Parlamentswahlen einmischt 14. September 2021In Russland sind am kommenden Wochenende Parlamentswahlen. Da der Westen ständig - ohne Belege vorzulegen - behauptet, Russland mische sich in westliche Wahlen ein, wollen wir uns anschauen, wie der Westen sich in Russland in Wahlen einmischt. - Der Sinn von Wahlen ist, dass die Bevölkerung eines Landes… Weiterlesen 16 Kommentare
BundestagswahlWie in Russland über das zweite Triell berichtet wurde 14. September 2021Die Bundestagswahl wird auch in Russland mit großem Interesse verfolgt, da Deutschland nun mal das wichtigste Land in der EU und für Russland immer noch ein wichtiger wirtschaftlicher Partner ist. Daher übersetze ich russische Fernsehberichte über den Wahlkampf in Deutschland. - Da die deutschen Berichte über das Triell allgemein bekannt sind… Weiterlesen 9 Kommentare
WeißrusslandLukaschenko: „Solange die hirnlosen Sanktionen gelten, werden wir nicht mit denen reden“ 13. September 2021Lukaschenko hat erklärt, sein Land werde von Russland Waffen, darunter modernste Luftabwehrraketen, für eine Milliarde Dollar kaufen und er werde mit dem Westen nicht reden, solange die "hirnlosen" Sanktionen in Kraft sind. - Im Westen wird der Streit mit der weißrussischen Regierung immer… Weiterlesen 17 Kommentare
Covid-19Vom Leben ausgeschlossen: Litauen zeigt, wie die „neue Normalität“ für Nicht-Geimpfte aussehen dürfte 13. September 2021Im EU-Staat Litauen wurde mit Einschränkungen für Nicht-Geimpfte ernst gemacht. Es gelten dort sehr strenge Regeln, bei denen man sich fragen muss, ob sie mit den Menschenrechten in Einklang stehen. Aber die EU scheint nichts zu beanstanden zu haben. Ein Bericht aus Litauen. - Die russische Nachrichtenagentur TASS hat ein sehr großes Korrespondentennetzwerk und… Weiterlesen 20 Kommentare
9/11Vom FBI veröffentlichtes Dokument belegt offenbar Verwicklung Saudi-Arabiens in die Anschläge 13. September 2021Das erste nun vom FBI veröffentlichte, bisher geheime Dokument über die Verbindungen von Saudi-Arabien in die Anschläge von 9/11 zeigt eine sehr enge Verbindung saudischer Beamte zu den Attentätern, die Medien berichten aber nicht darüber. - Nach massiven Protesten der Hinterbliebenen der Anschläge vom Septemer 2001… Weiterlesen 27 Kommentare
Nord Stream 2Wozu niedrige Energiepreise in Deutschland, wenn man auch hohe haben kann? 13. September 2021Ein Spiegel-Artikel über Nord Stream 2 hat einmal mehr gezeigt, was für das ehemalige Nachrichtenmagazin und die deutsche Regierung wichtig ist. Niedrigere Kosten für Energie sind nicht wichtig, wichtig ist eine Politik, die den geopolitischen Zielen der USA treu folgt. Auch auf Kosten höherer Energiepreise in Deutschland. - Der Spiegel-Artikel mit der Überschrift "Umstrittene Ostseepipeline - Nord Stream… Weiterlesen 9 Kommentare
AfghanistanDie internationale Anerkennung der Taliban-Regierung rückt in weite Ferne 13. September 2021Die Situation in Afghanistan verschwindet so langsam aus den Schlagzeilen, nachdem die US-Truppen das Land verlassen haben. Dabei wird es jetzt spannend im Land: Können die Taliban die Macht halten und das Land zur Ruhe bringen und wieder aufbauen? Die vorgestellte Übergangsregierung erweckt wenig Hoffnung. - Am Sonntag hat der russische Afghanistan-Korrespondent wieder aus Kabul berichtet.… Weiterlesen 9 Kommentare
UkraineSelensky hält „vollwertigen Krieg“ mit Russland für möglich und baut die Diktatur aus 13. September 2021Der ukrainische Präsident baut die Diktatur in seinem Land aus, der Westen ignoriert die Proteste für Pressefreiheit in der Ukraine, die Opposition wird unterdrückt, das Minsker Abkommen wird als tot bezeichnet und nun hält Selensky auch noch einen "vollwertigen Krieg" mit Russland für möglich. - Die Ukraine ist ein Thema, das Stammleser des Anti-Spiegel zwar… Weiterlesen 19 Kommentare
BundestagswahlAlle Jahre wieder „Abendsonne“: Wie Politiker mit Posten und Pensionen versorgt werden 12. September 2021Die "Operation Abendsonne" findet vor jeder Wahl in Deutschland statt. Vollkommen ungestraft werden dabei ausrangierte Politiker auf Staatskosten mit üppigen Gehältern und Pensionen versorgt. - Dass die Politik ein Selbstbedienungsladen ist, ist ein böser Vorwurf,… Weiterlesen 2 Kommentare
9/11Wie in Russland über den Jahrestag von 9/11 berichtet wurde 12. September 2021Im russischen Fernsehen gab es einen Bericht zum Jahrestag von 9/11, der sich zumindest in einigen Nuancen sehr von dem unterscheidet, wie im Westen berichtet wird und wurde. - Dass es zu 9/11 viele offene Fragen gibt, ist nicht… Weiterlesen 13 Kommentare
Covid-19Dokumente belegen: Fauci hat Corona-Forschung in Wuhan finanziert, aber die Medien schweigen 11. September 2021The Intercept hat Dokumente online gestellt, die beweisen, dass die von Dr. Fauci geleitete US-Gesundheitsbehörde Forschungen in Wuhan finanziert hat, bei denen es um die Veränderung von Fledermaus-Coronaviren mit dem Ziel ging, sie für den Menschen ansteckend zu machen. Aber die Medien verschweigen das hartnäckig. - The Intercept hat seinen Artikel am 7. September, also vor… Weiterlesen 24 Kommentare
Manipulation beim ZDFFilmtipp für´s Wochenende: Wie das ZDF Dokus verfälscht, damit sie ins gewollte Narrativ passen 10. September 2021Das ZDF hat eine Arte-Doku über die gefährlichen Tricks der Reagan-Regierung im Kalten Krieg, die fast zum Atomkrieg geführt hätten, so verfälscht, dass das alles nur noch "angeblich" passiert ist. - Die Doku "Täuschung - Die Methode Reagan" hat aufgezeigt, mit… Weiterlesen 13 Kommentare
EnergiesicherheitNord Stream 2 ist fertig 10. September 2021Gazprom hat am heutigen Freitag mitgeteilt, dass der zweite Strang der Ostseepipeline Nord Stream 2 an diesem Morgen fertiggestellt wurde. Damit könnten die Gaslieferungen noch in diesem Jahr beginnen. - Trotz aller Widerstände und Sanktionen der USA ist Nord Stream… Weiterlesen 13 Kommentare
Russland und WeißrusslandPutin und Lukaschenko im O-Ton über die Integration ihrer Staaten und die westliche Politik 10. September 2021Die Präsidenten Russlands und Weißrusslands haben sich am Donnerstag getroffen und einen Durchbruch beim Bau des Unionsstaates zwischen beiden Ländern verkündet. Da sie auf der Pressekonferenz einige sehr interessante Dinge gesagt haben, habe ich sie übersetzt. - Vor über 20 Jahren, noch zur Zeit von Präsident Jelzin,… Weiterlesen 11 Kommentare
Deutschland vs. RusslandWie die deutsche Botschaft in Moskau die radikale russische Opposition finanziert 9. September 2021In Russland wurde veröffentlicht, mit welchem Trick westliche Botschaften in Moskau die russische Opposition finanziell unterstützen. Mit Abstand am aktivsten waren dabei die Botschaften der USA und Deutschlands. - In praktisch jedem Land der Welt ist es verboten, dass… Weiterlesen 14 Kommentare
Deutschland vs. RusslandTäglich grüßt das Murmeltier: Schon wieder angebliche russische Hackerangriffe 9. September 2021Deutsche Medien melden, dass Russland mal wieder mit Hackern angreift, dieses Mal geht es um eine angebliche russische Beeinflussung der Bundestagswahl. - Der Spiegel hat die Meldung unter der Überschrift "Cyberangriffe auf… Weiterlesen 12 Kommentare
20 Jahre Krieg gegen den TerrorAus Anlass des 20. Jahrestages: Die wichtigsten offenen Fragen zu 9/11 9. September 2021Auch 20 Jahre nach 9/11 gibt es noch viele offene Fragen. Der Anlass des 20. Jahrestages ist eine gute Gelegenheit, die wichtigsten Fragen noch einmal zusammenzufassen. - Bald ist der Jahrestag von 9/11. Eigentlich schreibe ich nicht… Weiterlesen 57 Kommentare
DeutschlandBKA nutzt die berüchtigte Pegasus-Software zum Ausspionieren von Handys 9. September 2021Im Juli wurde bekannt, dass die israelische Spionagesoftware Pegasus in Ländern wie Ungarn oder Marokko im großen Stil gegen Journalisten und andere Regierungskritiker eingesetzt wurde und die Empörung in Deutschland war groß. Nun zeigt sich: Auch das BKA nutzt Pegasus. - Als im Juli bekannt wurde, dass eine israelische Firma namens… Weiterlesen 8 Kommentare
Geheimdienst-ThrillerUm Lukaschenko zu stürzen: CIA hat eine Operation des ukrainischen Geheimdienstes platzen lassen 8. September 2021CNN berichtet über eine Geheimoperation des ukrainischen Geheimdienst zusammen mit der CIA, bei der 32 Russen in die Ukraine entführt werden sollten. Die CIA hatte allerdings anscheinend größere Ziele. - Erinnern Sie sich noch, als im Juli 2020 gemeldet wurde,… Weiterlesen 11 Kommentare
WirtschaftKrise, welche Krise? Russische Devisenreserven erreichen neuen Rekord 7. September 2021Die russischen Gold- und Devisenreserven haben einen neuen Rekord gebrochen. Während der Westen immer neue Rekorde bei der Verschuldung macht, hat Russland einen Haushaltsüberschuss und so hohe Reserven wie nie zuvor. - Der bisherige Rekord bei den Reserven der russischen Zentralbank lag… Weiterlesen 35 Kommentare
