Aktuelles
Ost-West-KonfliktTeil 3 des zweistündigen Interviews mit Lukaschenko: Die Flüchtlingskrise an der weißrussischen Grenze 8. Dezember 2021Der weißrussische Präsident Lukaschenko hat dem russischen Fernsehen ein zweistündiges Interview gegeben, dass so interessant ist, dass ich es komplett übersetzen und jeden Tag einen Teil veröffentlichen werde. Hier ist der dritte Teil. - Das zweistündige Interview dass der russische Journalist und Chefs einer… Weiterlesen Keine Kommentare
USA vs. RusslandNeue US-Drohungen gegen Russland: Atomarer Erstschlag und die „Mutter aller Sanktionen“ 8. Dezember 2021Wie ernst die USA mit einer Entspannung gegenüber Russland meinen, zeigt, was US-Offizielle öffentlich gesagt haben, während Putin und Biden über eine mögliche Entspannung gesprochen haben. Zwei Beispiele. - Während die Präsidenten Biden und Putin ihr virtuelles Gipfeltreffen abgehalten… Weiterlesen 17 Kommentare
GipfeltreffenWas ist bei dem Video-Gipfel der Präsidenten Putin und Biden herausgekommen? 8. Dezember 2021Am Dienstag fand der mit Spannung erwartete Video-Gipfel zwischen Putin und Biden statt. Die Medien halten sich über die Ergebnisse bedeckt, daher schauen wir darauf, was über das Gespräch bekannt geworden ist. - Das Gespräch der Präsidenten Russlands und der USA hat ziemlich… Weiterlesen 9 Kommentare
MenschenrechteEuropäischer Gerichtshof für Menschenrechte erklärt Polens Maßnahmen gegen Flüchtlinge für illegal 8. Dezember 2021Während die Medien bei der Flüchtlingskrise an der polnisch-weißrussischen Grenze den Fokus auf den bösen Lukaschenko lenken und Polens Methoden gegen Flüchtlinge nicht allzu sehr kritisieren, hat der Eurasische Gerichtshof für Menschenrechte ein anderes Urteil gefällt. - Am 1. Dezember hat der Spiegel gemeldet, dass die EU… Weiterlesen 12 Kommentare
Ost-West-KonfliktTeil 2 des zweistündigen Interviews mit Lukaschenko: Der drohende militärische Konflikt 7. Dezember 2021Der weißrussische Präsident Lukaschenko hat dem russischen Fernsehen ein zweistündiges Interview gegeben, dass so interessant ist, dass ich es komplett übersetzen und jeden Tag einen Teil veröffentlichen werde. Hier ist der zweite Teil. - Das zweistündige Interview dass der russische Journalist und Chef einer… Weiterlesen 1 Kommentar
GeopolitikRede im Außenministerium: Putin definiert die Ziele der russischen Außenpolitik 7. Dezember 2021Der russische Präsident Putin hat in einer Rede im russischen Außenministerium vor führenden russischen Diplomaten in einer ausführlichen Rede die Ziele der russischen Außenpolitik festgelegt. - Der russische Präsident Putin hat die Rede im russischen Außenministerium… Weiterlesen 1 Kommentar
BesatzungskostenJapan soll über 2 Mrd. Dollar für den Unterhalt der US-Basen im eigenen Land bezahlen 7. Dezember 2021Dass sich die USA ihre Besatzungskosten von den Ländern bezahlen lassen, in denen sie ihre Soldaten stationieren, ist nicht neu. Leider verschweigen deutsche Medien dieses Thema gerne, während in anderen betroffenen Länder offener darüber berichtet wird. - Die Verhandlungen über die Höhe der Besatzungskosten, die Korea und… Weiterlesen 9 Kommentare
DeutschlandGeschlecht wichtiger als Qualifikation: Wie russische Medien die neue deutsche Regierung sehen 7. Dezember 2021Die neue Bundesregierung wurde nun offiziell vorgestellt, was die ganze Welt mit Interesse verfolgt hat. Aber wie wurde außerhalb Deutschlands darüber berichtet? Das zeigt ein Bericht des russischen Fernsehens. - Wie groß das Interesse im Ausland an der neuen deutschen… Weiterlesen 24 Kommentare
Propaganda„Kiew weigert sich beharrlich, das Minsker Abkommen umzusetzen“ – Der Spiegel bestätigt den Anti-Spiegel 7. Dezember 2021Nun bestätigt auch der Spiegel, was Leser des Anti-Spiegel schon lange wissen: Kiew hält das Minsker Abkommen nicht ein. Das erzeugt eine Zwickmühle, denn der Spiegel muss die 180-Grad-Wende irgendwie erklären. - Im Spiegel ist am 3. Dezember unter der Überschrift "Russische… Weiterlesen 28 Kommentare
Ost-West-KonfliktTeil 1 des zweistündigen Interviews mit Lukaschenko: Ukraine, Krim, Donbass 6. Dezember 2021Der weißrussische Präsident Lukaschenko hat dem russischen Fernsehen ein zweistündiges Interview gegeben, das so interessant ist, dass ich es komplett übersetzen und jeden Tag einen Teil veröffentlichen werde. Hier ist der erste Teil. - Das zweistündige Interview dass der russische Journalist und Chefs einer… Weiterlesen 2 Kommentare
Der ganz normale WahnsinnDas russische Fernsehen über die Abschaffung des Wortes „Weihnachten“ im Westen 6. Dezember 2021Dass man in Russland keine Political Correctness, keine Cancel Culture, kein Gender und all die anderen Umtriebe des Westens kennt, ist bekannt. Umso erfrischender ist es, wie man in Russland auf diese Wirren im Westen blickt. - Dmitri Kisseljew, der Moderator der russischen Sendung „Nachrichten der Woche“… Weiterlesen 30 Kommentare
USA vs. RusslandEin verwirrter Biden und die anti-russische Hysterie in den USA 6. Dezember 2021Joe Biden hat auf der Tribüne nicht einmal sein Rednerpult erkannt, aber für anti-russische Hysterie taugen er und andere Spitzenpolitiker der USA trotzdem, wie ein Korrespondentenbericht des russischen Fernsehens aus den USA zeigt. - Wie immer unterscheiden sich die Korrespondentenberichte aus den USA des… Weiterlesen 10 Kommentare
WeißrusslandAtomwaffen und Kriegsgefahr: Zweistündiges Interview mit Präsident Lukaschenko 6. Dezember 2021Das russische Fernsehen hat ein mehr als zweistündiges Interview mit dem weißrussischen Präsidenten Lukaschenko geführt, in dem Lukaschenko sehr viele interessante Dinge gesagt hat. - Vor dem Hintergrund der schnell wachsenden Spannungen zwischen der Nato… Weiterlesen 12 Kommentare
OstukraineEin Korrespondentenbericht über den Alltag im Donbass 5. Dezember 2021Das russische Fernsehen hat einen Korrespondentenbericht aus dem Donbass gebracht, wo der Alltag trotz des stärker werden Beschusses der ukrainischen Armee weitergeht. Da solche Berichte in Deutschland selten sind, habe ich den Bericht übersetzt. - Das russische Fernsehen berichtet oft aus dem Donbass und ich… Weiterlesen 6 Kommentare
Spiel mit dem FeuerDie Woche in der Ukraine: Truppenaufmarsch im Donbass und versuchte Terroranschläge in Russland 5. Dezember 2021In der Ukraine wird Lage immer angespannter und die Aktionen der Kiewer Regierung werden immer gefährlicher. Das russische Fernsehen hat über Ereignisse berichtet, über die westliche Medien kein Wort berichtet haben. - Die Eskalation in und um die Ukraine waren am Sonntag… Weiterlesen Keine Kommentare
Gipfel von Putin und BidenKommentar im russischen Fernsehen: „Wie Putin Biden in die Realität zurückholt“ 5. Dezember 2021Am Dienstag soll vor dem Hintergrund der wohl schwersten Spannungen der letzten Jahrzehnte zwischen Russland und den USA ein Gipfeltreffen der Präsidenten Putin und Biden stattfinden. Hier erfahren Sie, wie das russische Fernsehen das einschätzt. - Die Spannungen zwischen den USA und Russland rund um die… Weiterlesen 6 Kommentare
Westliche PolitikAggression statt Diplomatie: Die westliche Außenpolitik und das neue Strategische Konzept der Nato 4. Dezember 2021Die Außenpolitik des Westens hat mit Diplomatie schon lange nichts mehr zu tun, der Westen setzt auf aggressiven Druck durch Diktate und Sanktionen. Das wird auch im neuen strategischen Konzept der Nato festgeschrieben. - Die Nato wird 2022 ein neues Strategisches Konzept beschließen, dessen… Weiterlesen 38 Kommentare
Nato vs. RusslandDie Eskalationsspirale der letzten vier Tage 3. Dezember 2021Die Nato provoziert Russland immer offensiver und stärker. Hier finden Sie eine Zusammenfassung der Ereignisse vom 30. November bis zum 3. Dezember. - Dass die Nato derzeit jeden Tag neue Provokationen Richtung Russland… Weiterlesen 40 Kommentare
Covid-19Beschlüsse der Corona-Krisensitzung: Die Coronadiktatur ist ausgerufen 2. Dezember 2021Die Maßnahmen, die Bund und Länder beschlossen haben, zwingen mich dazu, ein Wort zu benutzen, dass ich eigentlich nie benutzen wollte: "Coronadiktatur". Die aktuellen Beschlüsse lassen auch noch einen anderen Vergleich zu, von dem ich nie gedacht hätte, dass ich ihn mal ziehen würde. - Ich bin nicht überrascht, dass Bund und Länder nun zu… Weiterlesen 122 Kommentare
Rote LinienNach Wortbrüchen der USA: Putin fordert Sicherheitsgarantien von der Nato 2. Dezember 2021Angesichts des Säbelrasselns der Nato an der russischen Grenze hat der russische Präsident Putin in einer Rede die Ziele der russischen Außenpolitik wiederholt und neue Verträge gefordert, die die Sicherheit Russlands und aller anderen Staaten garantieren. - Der russische Vorwurf, die USA und Nato hätten Gorbatschow ihr… Weiterlesen 20 Kommentare
