Alle Beiträge
Gipfeltreffen in GenfDer komplette Wortlaut von Bidens Pressekonferenz 17. Juni 2021Nach den Gipfeltreffen haben die Präsidenten Russlands und der USA getrennte Pressekonferenzen gegeben. Ich habe beide Pressekonferenzen komplett übersetzt, damit Sie sich ein ungefiltertes Bild machen können. - Da Putins Pressekonferenz zuerst stattgefunden hat, habe ich diese als… Weiterlesen 23 Kommentare
Gipfeltreffen in GenfDer komplette Wortlaut von Putins Pressekonferenz 17. Juni 2021Nach den Gipfeltreffen haben die Präsidenten Russlands und der USA getrennte Pressekonferenzen gegeben. Ich habe beide Pressekonferenzen komplett übersetzt, damit Sie sich ein ungefiltertes Bild machen können. - Da Putins Pressekonferenz zuerst stattgefunden hat, habe ich diese als… Weiterlesen 7 Kommentare
Covid-19 in RusslandMoskau und St. Petersburg führen neue Corona-Einschränkungen ein 16. Juni 2021Nachdem die Corona-Lage in Russland lange entspannt war, während der Westen in Lockdown oder "Bundesnotbremse" gesessen hat, werden in Russland nun wieder Einschränkungen eingeführt. - Ich habe über ein halbes Jahr lang berichtet, dass Corona… Weiterlesen 79 Kommentare
Propaganda ad absurdumWenn es um Lukaschenko geht, sind Migranten für den Spiegel eine „Waffe“ und „hybride Attacken“ 15. Juni 2021Wenn es dem aktuellen politischen Ziel dient, stellt der Spiegel schon mal seine üblichen Narrative um. In einem Artikel über Weißrussland und irakische Migranten hat der Spiegel einen neuen Gipfel der Absurdität erklommen. - An der Berichterstattung der "Qualitätsmedien" kann man immer deutlich die… Weiterlesen 6 Kommentare
LückenpressePutin gibt anderthalb-stündiges Interview zu allen internationalen Themen und der Spiegel-Leser erfährt: Nichts! 15. Juni 2021Vor dem Gipfeltreffen der Präsidenten Wladimir Putin und Joe Biden hat der Putin dem US-Sender NBC ein anderthalb-stündiges Interview gegeben. Davon allerdings - und vor allem von dem Inhalt - sollen Spiegel-Leser offensichtlich nichts erfahren. - Es ist faszinierend, wie der Spiegel seine Leser dumm hält.… Weiterlesen 22 Kommentare
Nato-GipfelDie wichtigsten Entscheidungen des Nato-Gipfels im Überblick 15. Juni 2021Das Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Nato-Staaten ist beendet, daher habe ich hier die wichtigsten Entscheidungen des Gipfels zusammengefasst. - Der Anti-Spiegel hat nicht den Anspruch, die "schnellste Nachrichtenseite" zu… Weiterlesen 6 Kommentare
Ryanair-Landung in MinskPressekonferenz von Protasewitsch und was die Medien daraus machen 15. Juni 2021Der nach der Notlandung in Minsk verhaftete weißrussische Oppositionelle Roman Protasewitsch hat an einer Pressekonferenz teilgenommen. Der Spiegel spricht davon, Protasewitsch sie vorgeführt und dazu gezwungen worden. Was gesagt wurde und Bilder der Pressekonferenz werden westlichen Lesern vorenthalten. - Man kann lange darüber spekulieren, ob Protasewitsch gezwungen wurde, dem… Weiterlesen Keine Kommentare
Putin im O-TonDie komplette Übersetzung des Interviews, das Putin der NBC vor dem Gipfeltreffen mit Biden gegeben hat 15. Juni 2021Der russische Präsident Wladimir Putin hat der NBC ein fast anderthalb-stündiges Interview gegeben, das ich komplett übersetzt habe. Dabei wurde Putin mit allen Vorwürfen des Westens gegen Russland aus den letzten Jahren konfrontiert. - Da im Westen stets der Eindruck erweckt wird, Putin sei… Weiterlesen 25 Kommentare
Gipfeltreffen in GenfWie das russische Fernsehen über die Aussichten des anstehenden Gipfels von Putin und Biden berichtet 15. Juni 2021Am Mittwoch dem 16. Juni treffen sich US-Präsident Biden und der russische Präsident Putin in Genf. Das Thema beherrscht natürlich die russischen Medien und Experten spekulieren über mögliche Ergebnisse. - Das russische Fernsehen hat am Sonntag in der Sendung "Nachrichten… Weiterlesen Keine Kommentare
Putin im O-TonPutin über das Rassengesetz in der Ukraine das anstehende Treffen mit Biden 14. Juni 2021Vor dem anstehenden Gipfeltreffen mit US-Präsident Biden hat Präsident Putin ein Interview gegeben, in dem er auch auf das neue Rassengesetz der Ukraine gesprochen hat. Dieses von Westen ignorierte rassistische Gesetz ist in Russland ein großes Thema. - Präsident Selensky hat am 18. Mai einen Gesetzentwurf ins ukrainische… Weiterlesen 10 Kommentare
UkraineVerwirrung um Pressemeldung von Präsident Selensky über Nato-Beitritt der Ukraine 14. Juni 2021Nach dem Telefonat zwischen dem ukrainischen Präsidenten Selensky und US-Präsident Biden hat die ukrainische Präsidialverwaltung eine Pressemeldung veröffentlicht, die sie nach Einspruch aus dem Weißen Haus verändern musste. Worum es dabei ging. - Letzte Woche haben die Präsidenten der Ukraine und der USA,… Weiterlesen 5 Kommentare
G7-TreffenWie in Russland über das Treffen der G7-Staaten berichtet wird 14. Juni 2021Die Staats- und Regierungschefs der G7 haben sich am Wochenende in Cornwall getroffen. Was für westliche Medien eine Gelegenheit für Lobeshymnen auf den Westen ist, klingt im russischen Fernsehen ganz anders. - Die G7 haben sich überlebt, denn sie stellen nicht mehr… Weiterlesen 6 Kommentare
Fußball-EM und BLMBelgische Mannschaft kniet vor Spiel gegen Russland nieder: Buhrufe im Stadion 13. Juni 2021Die belgische Fußballmannschaft ist vor dem EM-Spiel gegen Russland in St. Petersburg nach BLM-Manier niedergekniet. Das hat im Stadion zu einem Pfeifkonzert und Buhrufen geführt. - Ich habe das EM-Spiel Russland-Belgien im Stadion in St. Petersburg… Weiterlesen 27 Kommentare
USADas russische Fernsehen über den Umgang der USA mit Regierungsgegnern 13. Juni 2021Am Sonntag hat das russische Fernsehen in einem Korrespondentenbericht über den Umgang der USA mit Regierungsgegnern berichtet. Und wieder einmal zeigt sich, wie anders die Ereignisse in den USA außerhalb der westlichen Pro-Biden-Medien eingeschätzt werden. - Die Korrespondentenberichte des russischen Fernsehens aus den USA unterscheiden sich… Weiterlesen 4 Kommentare
Leben in RusslandVideo-Erlebnisbericht aus dem Stadion des Fußball-EM-Spiels Russland-Belgien 13. Juni 2021Ich war am Samstag in St. Petersburg mit Freunden im Stadion in Petersburg und habe mir das Spiel Russland-Belgien angeschaut. Hier ein kurzer Erlebnisbericht. - Ich bin kein Fußballfan, aber wenn in meiner Stadt Fußball-WM… Weiterlesen 5 Kommentare
Gipfeltreffen in GenfDas Weiße Haus hat Angst vor einer gemeinsamen Pressekonferenz von Putin und Biden 13. Juni 2021Das Weiße Haus hat mitgeteilt, dass es nach dem Gipfeltreffen der Präsidenten Biden und Putin keine gemeinsame Pressekonferenz geben wird. Die Begründung ist verräterisch. - Russische und amerikanische Diplomaten arbeiten immer noch mit Hochdruck an… Weiterlesen 8 Kommentare
ÜberwachungsstaatNoch ein illegales Überwachungsprogramm in den Niederlanden aufgedeckt 13. Juni 2021Die Enthüllungen über Überwachung der Menschen im angeblich freien Westen reißen nicht ab. Nun ist in den Niederlanden ein neuer Fall bekannt geworden, aber deutsche Medien halten es nicht für nötig, darüber zu berichten. - Der neue NSA-Abhörskandal wurde von den Medien praktisch totgeschwiegen, außer… Weiterlesen 14 Kommentare
In eigener SacheMein Verleger und ich boykottieren Amazon & Co. 11. Juni 2021Ich bekomme von Lesern immer wieder Fragen zur Buchbestellung und anderen Themen rund um meine Bücher. Daher möchte ich hier einige Dinge rund um das Thema Bücher und Verlage erklären und auf Neuerungen hinweisen. - Zunächst eines vorweg, weil das die meisten Fragen betrifft: Ich… Weiterlesen 29 Kommentare
ÜberwachungsstaatVon wegen sicher verschlüsselt: Der Verfassungsschutz darf bei WhatsApp mitlesen 11. Juni 2021Es wird immer wieder behauptet, dass Ende-zu-Ende verschlüsselte Messenger-Dienste wie "WhatsApp" sicher seien. Wie (un-)sicher sie in Wahrheit sind, zeigt das Gesetz zur Anpassung des Verfassungsschutzrechts. - Der Gesetzentwurf "zur Anpassung des Verfassungsschutzrechtes" wurde am Donnerstag mit… Weiterlesen 16 Kommentare
Ryanair-Landung in MinskRussisches Außenministerium zu Josep Borrell: „Schlagen Sie Ihre eigenen Eier auf“ 11. Juni 2021Maria Sacharova, die Sprecherin des russischen Außenministeriums, hat sich in sehr deutlichen Worten zu der Entscheidung der EU geäußert, dass europäische Airlines den weißrussischen Luftraum umfliegen müssen. - Maria Sacharova ist für ihre spitze Zunge bekannt. Die hat… Weiterlesen 5 Kommentare
