Was US-Präsident Trump im Kongress verkündet hat
Die russische Nachrichtenagentur TASS hat eine Zusammenfassung der Rede an die Nation veröffentlicht, die US-Präsident Trump vor beiden Kammern des US-Parlaments gehalten hat, und ich habe die Zusammenfassung der TASS übersetzt.
Beginn der Übersetzung:
Abkommen mit der Ukraine und Verhandlungen mit Russland: Was Trump dem Kongress erzählt hat
Die USA haben während der Verhandlungen mit Russland „deutliche Signale“ erhalten, dass es bereit ist, ein Abkommen zur friedlichen Beilegung der Krise in der Ukraine zu schließen.
Wladimir Selensky sagte in seiner Botschaft an den US-Präsidenten, die Ukraine sei bereit, „unter der starken Führung der USA zu arbeiten“, um Frieden zu erreichen, und jederzeit ein Abkommen über Bodenschätze zu unterzeichnen. Das sagte US-Präsident Donald Trump in seiner Rede vor dem Repräsentantenhaus und dem Senat des Kongresses über die Situation im Land und die Prioritäten der Innen- und Außenpolitik.
Die TASS hat die wichtigsten Aussagen des amerikanischen Präsidenten zusammengefasst.
Über das Abkommen mit der Ukraine
• Trump sagte, er habe vor kurzem eine Nachricht von Selensky erhalten, in der er sagte, Kiew sei bereit, ein Abkommen über Bodenschätze mit den USA zu unterzeichnen: „Was das Rohstoff- und Sicherheitsabkommen betrifft, so ist die Ukraine bereit, es zu einem uns passenden Zeitpunkt zu unterzeichnen. Ich begrüße die Tatsache, dass er diesen Brief geschickt hat.“
Über die Ukraine-Regelung
• Trump sagte, die US-Regierung habe während der Verhandlungen mit Russland „deutliche Signale“ erhalten, dass es bereit sei, ein Abkommen zur friedlichen Beilegung der Krise in der Ukraine zu schließen.
• Dem US-Präsidenten zufolge heißt es in Selenskys Brief auch, dass er und sein Team „bereit sind, unter der starken Führung“ Washingtons zu arbeiten, und dass „die Ukraine bereit ist, so bald wie möglich an den Verhandlungstisch zu kommen, um einem langfristigen Frieden näher zu kommen“.
• Der US-Präsident fügte hinzu, sein Vorgänger Joe Biden habe sich leicht dazu überreden lassen, kolossale US-Haushaltsmittel für die Militärhilfe an die Ukraine auszugeben: „Wir haben vielleicht 350 Milliarden Dollar ausgegeben. Das ist, als würde man einem Kind Süßigkeiten wegnehmen. Das ist geschehen.“
Über das neue Raketenabwehrsystem
• Trump sagte, die US-Regierung plane die Entwicklung und den Einsatz eines neuen Raketenabwehrsystems: „Als Oberbefehlshaber konzentriere ich mich darauf, das stärkste Militär der Zukunft aufzubauen. Als ersten Schritt fordere ich den Kongress auf, die Entwicklung des fortschrittlichsten Golden-Dome-Raketenabwehrschilds zum Schutz unseres Heimatlandes zu finanzieren, das vollständig in den USA hergestellt wird.“
Über Zölle
• Der amerikanische Präsident kündigte an, ab dem 2. April neue Vergeltungszölle auf importierte Waren zu erheben: „Andere Länder haben jahrzehntelang Zölle gegen uns erhoben, und jetzt sind wir an der Reihe, sie gegen sie zu erheben. Im Durchschnitt verlangen die EU, China, Brasilien, Indien, Mexiko und Kanada viel höhere Zölle von uns als wir von ihnen.“
Zum Panamakanal und Grönland
• Der US-Präsident hat seine Absicht erklärt, die „Kontrolle“ über den Panamakanal „zurückzugewinnen“. Der Verantwortliche für diese Arbeit sei Außenminister Marco Rubio.
• Trump sagte, er würde die Entscheidung der Bevölkerung Grönlands, Teil der USA zu werden, gutheißen. Er sagte, das Land brauche das, „um die nationale und sogar internationale Sicherheit zu gewährleisten“.
Über Ausgaben, die nicht im Interesse der USA sind
• Der amerikanische Präsident sagte, dass die USA 32 Millionen Dollar für die Finanzierung von „linker Propaganda in Moldawien“ bereitgestellt haben. Von den anderen Ausgaben, die nicht im Interesse der USA liegen und die das US Government Performance Improvement Office (DOGE) aufgedeckt hat, hat Trump „10 Millionen Dollar für die Beschneidung von Männern in Mosambik“, „8 Millionen Dollar für die Schaffung von Transgender-Mäusen“ und „20 Millionen Dollar für die arabische ‚Sesamstraße‘ im Nahen Osten“ genannt.
Zur Innenpolitik
• Trump sagte, er sei fertig mit der Willkür der US-Bundesregierung, von der er unter der Biden-Regierung belästigt wurde.
• Der amerikanische Präsident sagte, seine Regierung habe entscheidende Schritte unternommen, um wieder ein faires und unparteiisches Justizsystem herzustellen, das von der „radikalen Linken“ untergraben worden sei.
• Er kündigte auch Pläne für umfassende Steuersenkungen in den USA an: „Um den Amerikanern, die von der Inflation besonders hart getroffen wurden, zu helfen, fordere ich ein Ende der Steuern auf Trinkgelder, auf Überstunden und auf Sozialversicherungsleistungen für unsere wunderbaren Senioren.“
Über Migranten
• Trump sagte, er strebe eine „große Befreiung“ des Landes von Migranten ohne Papiere an. Er sagte, „ganze Städte“ in den USA „beugten sich unter dem Gewicht der Besetzung durch Migranten und der Korruption“.
Ende der Übersetzung
Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.
32 Antworten
Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.
Nächster Beitrag: Pressesprecher Nikiforow erklärte, Selensky habe keine Briefe an Trump geschrieben
Jedes Mal, wenn in Europa der Wunsch aufkommt, einer übermäßigen politischen und wirtschaftlichen Dominanz der Angelsachsen entgegenzuwirken, bricht im Osten des Kontinents ein Krieg aus. Zudem tun die europäischen Eliten immer nur so, als wollten sie keinen angelsächsischen Herrn über sich haben. Die ganze Welt ist eine Bühne… – schade nur, dass bei solchen Inszenierungen Millionen von Menschen sterben.
Ein interessantes Erklärungsmuster. Wann soll das jemals so gewesen sein?
Diesmal ist es so, daß die SOZ-BRICS-Länder in Europa dominant sind, besonders China. Das gilt für beide Seiten, die Ostfeldzügler wie auch Rußland und Belarus.
Unter den Angelsachsen sind UK und seine Siedlerkolonien Kanada, Neuseeland, Australien kein Faktor. Die USA wehren sich gegen die Blockpolitik der EU, die institutionalisierter Handelskrieg ist, mit Zöllen.
Nun waren die „Europäer“ mit Deutschland an der Spitze treibende Kraft bei dem Ostfeldzug, während die USA ihn zu verhindern suchten, mittels Wahlbetrug durch EU-freundliche Kreise in den USA hereingezogen werden konnten und nun aussteigen, gegen den erbitterten Protest der „Europäer“, wieder mit den Deutschen an der Spitze.
Die USA wechseln nun die Seite. Bruch mit EU-Europa, Einigung mit Rußland, um Teil der Großen Vier werden zu können, Indien, Rußland, USA, China. „Europa“ bekommt keine Einladung und wird als „Rest-Westen“ ohne die USA in der geopolitischen Bedeutungslosigkeit verschwinden. Kern der Auseinandersetzung, wie sie nun tobt, ist ein letztes Aufbäumen der „Europäer“ gegen diese neue Realität.
—
Scott Ritter Gives His FIRST Impression on TRUMP ZELENSKY FIASCO
Transkript – Trump-Zelensky fiasco – Europe- US relationship
„Europe has become the monster of Dr Frankenstein America we created this monster we thought we could control it we thought we could keep them caged … Europe cannot function without America and when we unplug Europe will die this will be one of the the cultural catastrophes of of modern history is the death of Europe … now here’s the thing Europe has to understand we’re about ready to become friends with Russia who’s friends with China … the next century is going to be defined by the new Big Four and that is the United States Russia China and India sitting down and telling Europe you’re not invited … we’re gonna kill Frankenstein“
India & Global Left – 02.03.2025 Left take with IGL
https://youtu.be/J15KBqfx1Ic
Die EU war geopolitisch noch nie relevant. Die haben ab und zu Geld in Sonstwo aus dem Fenster geworfen, das war es dann auch. Und sorry, wer sich so etwas wie die Kallas als „Außenbeauftrage“ leisten kann, die eher für die Hetze nach Innen zuständig ist, hat auch niemals Ambitionen gehegt.
Doch, die EU war geopolitisch relevant. Der Washington-Consensus, mit den „vier Grundfreiheiten“ etc., ist eine völlige Kopie des Globalismusmodells der EU und wurde weltweit, sogar in den USA, durchgesetzt. Die EU hatte viele Länder Afrikas völlig unter Kontrolle (und so sah es dort auch aus). Am Aufbau der AU (Afrikanische Union) ist deutlich der Ursprung als Kopie der EU zu erkennen, und mehr noch bei deren „Unter-Wirtschaftsgroßraum“ ECOWAS.
Noch vor zehn Jahren war das Brüsseler Ungeheuer furchterregend, besonders für Länder der europäischen Peripherie und des Globalen Südens. Ab 2017 gelang es der EU und ihrem globalistischen Anhang in den USA, die Regierung Trump „einzuhegen“ und „auszubremsen“ und letztlich durch Wahlbetrug wieder loszuwerden. Zur „Führer*in der Freien Welt“ wurde die „Rautenschabe“.
Heute fallen die „Europäer“ aus allen Wolken, wenn ein US-Präsident es wagt, Putin ohne ihre Erlaubnis anzurufen, und wenn die USA ihre Beziehungen mit Rußland als wieder souveränes eigenes Land eigenständig neu regeln.
—
Frage: „Die Europäer sind ziemlich aufgeregt, fast panisch, daß sie in keiner Weise an den Verhandlungen teilnehmen, und ähnliche Gefühle herrschen auch unter ukrainischen Beamten. Alle wollen eine Stimme haben. Was soll man mit ihnen allen machen?“
Wladimir Putin: „Eine Stimme bei was? Ich habe soeben erklärt, daß das Ziel und der Gegenstand unserer Verhandlungen die Wiederherstellung der russisch-amerikanischen Beziehungen ist. Möchte jemand als Vermittler zwischen Rußland und den Vereinigten Staaten auftreten? Das sind wohl exzessive Forderungen.“
Answers to questions from media representatives, February 19, 2025, St Petersburg
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76288
@паровоз ИС20 578 sagt: 5. März 2025 um 16:44 Uhr
Das Verständnis für die anhaltenden Kataklysmen kommt nicht einfach durch Wunsch. Deshalb ist es interessant, wie denkende Menschen die Realität einschätzen. Dabei ist klar, dass die Meinungsunterschiede umso größer sind, je komplexer die Ereignisse sind. Und was wir heute alle haben, lässt sich nicht mehr auf die Erfahrungen der Geschichte zurückführen. Der technologische Übergang auf eine neue Ebene ist nicht mit dem letzten zu vergleichen, als man von Kohle auf Öl umstieg. Dann kam es zu einer Reihe von Konflikten sehr großen Ausmaßes. Nun erneut eine Reihe von Konflikten. Und das ist erst der Anfang …
„Und was wir heute alle haben, lässt sich nicht mehr auf die Erfahrungen der Geschichte zurückführen. “
Das ist genau das Problem. Die Deutschen haben leider nichts aus der ihrer Geschichte
gelernt bzw. diese reflektiert und genau deshalb befinden wir uns heute wieder exakt an dem
Punkt, an dem wir schon zwei mal waren.
Wer aus der Vergangenheit nichts lernt, muß dies immer und immer wieder wiederholen.
Das hat nichts mit Kohle und Öl zu tun.
@Evamaria
Mentalität ist eine Sache, und sie hängt mit der Geographie und mit der Art der Entwicklung dieser Geographie zusammen. Warum kamen die Russen erst nach Europa, als Europa selbst sie dazu zwang? Warum haben freiheitsliebende Europäer kein Problem mit diesem Schritt, im Osten Krieg zu führen? Anders als die Russen und alle anderen Völker, die Russland bewohnen? Die Russen betrachten sich als Europäer, die Europäer hingegen sind anderer Meinung. Hier müssen wir nach Problemen und Lösungen suchen, damit es nicht zu einem Krieg kommt. Doch der Krieg ist bereits im Gange, und die Russen werden es dabei nicht belassen. Wieder! Dies ist hundertprozentig. Deshalb ist die Lage in Berlin so unklar. Die Deutschen müssen sich erneut für ihre Sünden verantworten. Und die Frage – wofür war das ganze mit Maidan und Steinmauer?
Korrektur – Steinmeier, naturlich.
Die Russen waren immer schon in Europa. Nach Asien haben sie sich erst später ausgebreitet. Heute sind sie weder Europäer noch Asiaten, sondern Eurasier, da ihr Land ohne innere Trennung auf beiden Erdteilen liegt. Aber das ist egal. Die Russische Welt ist eine eigene Zivilisation, die es neben der westeuropäischen in Europa gibt.
@паровоз ИС20 578 6. März 2025 um 02:14 Uhr
Dies ist eine neue Erkenntnis und sie entspringt einer Situation, die in den letzten Jahrzehnten entstanden ist. Kein anderes Land der Welt wie Russland befand sich in einer derartigen Konfrontation mit unterschiedlichen Völkern und Religionen, dass es in seinem Inneren keine eigene Würde entwickeln konnte, die man Zivilisation nennt. Doch vor den Revolutionen des Jahres 1917 war alles völlig anders.
Ergänzung
Russen sind seit langem in Asien. Sogar vor Rurik. Nicht nur in kommerziellen Angelegenheiten, auch politisch. Also…
@Redar
„Mentalität ist eine Sache, und sie hängt mit der Geographie und mit der Art der Entwicklung dieser Geographie zusammen.“
Weiter oben schrieben Sie, dass es „zu komplex“ wäre…… Mentalität hat eher nichts mit Geographie zu tun sondern eher mit der Gesellschaft & wie sie zusammen lebt…… nur untergeordnet mit den geographischen Verhältnissen…
Ich sehe die Sache eher einfach als komplex – denn das Muster ist immer dasselbe, wird nur in anderen Farben ‚gemalt‘.
In „unserer Gesellschaft“ wird IMMER nur eingeredet, dass alles zu komplex ist um es verstehen & dann entsprechend handeln zu können. Das schreckt dann viele ab, sich damit zu beschäftigen….wer will schon als „unterkomplex“ abgestempelt werden.
„Die Russen betrachten sich als Europäer, die Europäer hingegen sind anderer Meinung. Hier müssen wir nach Problemen und Lösungen suchen, damit es nicht zu einem Krieg kommt.“
????? Die Russen SIND Europäer! Das hat nichts mit „Meinung“ zu tun! „Europa“ IST ein Kontinent – wer etwas anderes behauptet & daraufhin Menschen in „wert & unwert“ einteilen will – genau das ist ja die „Meinungsaussage“ hier – ist das Problem! Da muss man nicht nach einer Lösung suchen!
Möchtegern-„Herrenmenschen“ suchen IMMER danach, andere Völker/Nationen abzuwerten – egal mit welchen Worten & Parolen die arbeiten.
Wer wirklich ALLE Menschen/Völker/Nationen für gleichwertig hält, hat damit kein Problem & muss genau aus diesem Grund keine Lösung suchen – denn sie ist da!
@GMT
>>„Europa“ IST ein Kontinent<<,
dazu muß erstmal eine zweite EU-VdL Meinung eingeholt werden. Bin mir sicher, daß dieses hochtrabende Etwas behauptet sie sei die EU und Europa ist ihre Schöpfung! Sie legen sich mit Urheberrechtlern an. Die kennen sich mit der regelbasierten Ordnung aus, da diese Ordnung ständig, gemaßregelt wird durch die zu bestrafenden Menschen, die etwas anderes behaupten.
angenehmen Aufenthalt in Absurdistan=BRD
Hilft der dann auch gegen eine Golden Shower?
Möge so ein System niemals funktionieren, denn dann wird es vorbei sein, mit der Welt.
Aja… also das mit der Korruption mag schon sein, die Frage ist nur, wie Migranten ohne Papiere dabei mitmischen.
Apropos Panamakanal…:
+++https://www.jungewelt.de/artikel/495662.blackrock-%C3%BCbernimmt-zwei-h%C3%A4fen-am-panamakanal.html
+++https://test.rtde.tech/amerika/238645-fuer-23-milliarden-us-dollar-blackrock-kauft-beide-haefen-des-panama-kanals/
….ansonsten wie gehabt – ein Heißluftfön – wir werden sehen, was getan wird – nicht auf das hören was da geplapperet… 😉😎
„An ihren Taten sollt ihr sie messen…..“
An ihren Taten sollt ihr sie ERKENNEN! (1. Johannes 2,1-6)
Aber egal. Für das Publikum hier passt es auch so.
….ach – bei den Betriebsblinden ist das mit dem Erkennen eher schwierig – aber das Messen ist doch heutzutage schon mit Sprachsteuerung und KI… – ergo genauer….. 😂😝😂😝😂
INVINO, 1. Johannes 2, 1-6, da STEHT ETWAS GANZ ANDERES! LESEN!
JESUS selbst sagt, an ihren FRÜCHTEN werdet ihr sie erkennen!
Lese, was DAMIT gemeint ist!
Was du geschrieben hast ist falsch!
Und falls ich irgendwann ein Bibelwort sinngemäß entstelle, möchte ich auch korrigiert werden.
Deine Übersetzung.
Nebenbei ist in deiner Übersetzung das Verb „erkennen “ und nicht „messen“, genau wie in meiner. Also? Aber schön, wer frei von Sünde ist, werfe den ersten Stein.
Was haben die Chinesen denn für diese Häfen bezahlt? Doch wohl hoffentlich deutlich weniger.
Also 1997 hat Hutchison Ports eine 25 Jahres Konzession für den Betrieb und die Entwicklung von zwei der fünf Häfen dort erworben. Dafür ist der Kaufpreis aber ganz schön hoch. Mir scheint, die haben das gut verkauft. Die Aktien haben jedenfalls einen kräftigen Satz nach oben gemacht.
Transcript: President Trump Addresses Joint Session of Congress, March 4, 2025
March 5, 2025 by Pangambam S
https://singjupost.com/transcript-president-trump-addresses-joint-session-of-congress-march-4-2025/?singlepage=1
Zelensky’s meltdown in the Oval Office
WASHINGTON: The Ukrainian leader was kicked out of the White House after a heated exchange with President Trump and Vice President Vance
The meeting between Vladimir Zelensky and US President Donald Trump and Vice President J.D. Vance on Friday devolved into an openly hostile confrontation during which the Ukrainian leader was accused of ungratefulness to the American people and an unwillingness to negotiate an end to the conflict with Russia.
Read the transcript of the heated exchange below:
[Siehe dort]
— Daily News, Dar Es Salaam, Tansania, by Mariam Said, March 1, 2025
https://dailynews.co.tz/zelenskys-meltdown-in-the-oval-office-watch-full/
Schön dass Sie uns mit wichtigen Nachrichten versorgen.
Aber hat es einen speziellen Grund dass Sie uns eine Nachricht liefern, die beinahe eine Woche alt ist?
Wahrscheinlich haben Sie’s jetzt erst gelesen…
Wie Sie hier feststellen können, habe ich ein Transkript zum Treffen Zelensky-Trump-Vance bereits am 01.03.2025 eingestellt, von der Sungju-Post, Indien. Das von Daily News, Tansania, gibt das Wortgefecht, wo sie teils gleichzeitig reden, nach meinem Eindruck etwas besser wieder.
Da das Treffen für die weitere Entwicklung entscheidende Bedeutung hat, ist es immer wieder ratsam, es sich zu Gemüte zu führen. Außerdem ist es längst ein Klassiker „for the ages“, eine beispiellose diplomatische Meisterleistung.
BLOODBATH IN THE OVAL OFFICE
A presidential dressing down for the ages.
Simplicius, Mar 01, 2025
https://simplicius76.substack.com/p/bloodbath-in-the-oval-office
Zwei wichtige Punkte, die vielleicht nicht unerwähnt bleiben sollten:
And two days ago, I signed an order making Englisch the official language of the United States
of Amerika.
And at least, we’ve ended the tyranny of so called diversity, equity, and inclusion,
so called deversity-equity-and inclusion policies all across the entire federal goverment
and indeed the private sector and our military.
And our country will be woke no longer.
….da hat Trump mit seiner Mannschaft Wort gehalten.. …leider werden wir nicht mehr so „schöne Bilder“ der „Geschlechtslosen“ in Militäruniform sehen !!.. …ich hoffe, das „brd -heer“ behält es bei, bei der bevorstehenden Aufrüstung wo die brd – Kolonie „zu einer Militärmacht werden..“ Joseph Fischer – Frankfurter Strassenschläger, Taxifaher, NATO – OBER – Olivgrüner usw…🤣🙈
https://www.welt.de/politik/deutschland/article255612750/Ex-Aussenminister-Die-Alternative-heisst-Unterwerfung-warnt-Joschka-Fischer.html
@ Yorck1812
Na ja, die Deutschländer werden das jetzt, wie gewohnt erst mal noch so weiter betreiben. Aber die
Gegenfront in Form von Einwanderern, dürfte da für die ein oder andere Irritation sorgen.
Oh weia, der alte Turnschuhträger und Steinewerfer lebt tatsächlich auch noch und muß sich jetzt auf seine alten Tage noch mal wichtig machen. Ich hatte den schon ganz vergessen.
Thank you very much for providing us with a message that is a few days old. Some people might otherwise not have received it until next month…
Maybe you have some burning news about the 2020 US election campaign? Or the meeting between Gorbatchev and Ronald Reagan in 1985…
Bei den Zöllen hat er recht. Hoffentlich gibt es da Kompromisse. Mehr Geld für Rüstung und später Wiederaufbau der Ukraine geht nur, wenn die EU nicht kollabiert. Das wird er auch wissen. Zuckerbrot und Peitsche. Europäisierung des Konfliktes, US Priorität beim Ausverkauf der Ukraine. So geht Imperialismus im 21. Jahrhundert. Biden war kriminell und debil. Die imperiale Agenda wurde nur kaschiert. Das Spiel läuft schon lange so.
….wichtig ist, dass Trump den Kiewer Föhrer schon mal weichgeklopft hat !!..
…ich denek, es wird so laufen wie Dmitri Medwedew schon grob skizziert hat..😈
…hier aus der WELT, kann auch auf Russischen Seiten nachgelesen werden..
„Maximale Niederlage“ der Ukrainer ist Hauptaufgabe, sagt Medwedjew….
https://www.welt.de/politik/ausland/article255610504/Krieg-in-der-Ukraine-Medwedjew-ueber-Kriegsziele-Maximale-Niederlage-der-Ukrainer-ist-Hauptaufgabe.html