Hat Habeck Geheimes ausgeplaudert?

Aufgrund der deutschen Berichterstattung geben die russischen Pranker eine Pressemeldung ab

Der Prank mit Robert Habeck macht Schlagzeilen in Deutschland, die bei den russischen Prankern auf Unverständnis stoßen. Da die deutschen Medien sich nicht mit Anfragen dazu an sie gewandt haben, haben sie mich gebeten, der deutschen Öffentlichkeit über ihre Pressemeldung zu informieren.

Ich habe den Telefonstreich, den die russischen Pranker Vovan und Lexus mit dem deutschen Wirtschaftsminister Habeck gemacht haben, bereits veröffentlicht. Da ich die beiden kenne und über den Prank schon seit einiger Zeit informiert war, war ich ziemlich überrascht über die Reaktion des Wirtschaftsministeriums. Vovan und Lexus waren ebenfalls überrascht.

Eigentlich müsste die deutsche Presse in so einem Fall beide Seiten befragen, aber die deutschen Medien berichten nur über die Reaktion des Wirtschaftsministeriums, bei den russischen Pranker, die problemlos für Presseanfragen erreichbar sind und diese auch gerne beantworten, hat sich hingegen kein Vertreter der deutschen Medien gemeldet.

Aufgrund der Berichterstattung in Deutschland haben sie mich gebeten, ihren Kommentar zu dem Prank mit Habeck zu veröffentlichen, was ich hiermit tue, damit die deutschen Leser die Reaktionen beider beteiligter Parteien kennen. Anschließend gebe ich noch weitere Erläuterungen dazu ab.

Beginn der Übersetzung:

Wir waren überrascht, als wir in der deutschen Presse lasen, dass unser Gespräch mit Habeck gescheitert sei und nur vier Minuten gedauert habe (was nicht ganz stimmt), aber interessanter ist, dass es demnach zusammengeschnitten wurde.
Erstens waren es aufgrund von Problemen auf Habecks eigener Telefonleitung mehrere Gespräche, denn das Gespräch wurde mehrmals unterbrochen.
Zweitens haben wir das bekommen, was wir wollten, nämlich seine Einschätzung der militärischen Aktionen in der Ukraine (die aus Qualitätsgründen nicht vollständig veröffentlicht wurde) und seiner geistigen Fähigkeiten, die unserer Meinung nach nicht besonders herausragend sind.
Erstens hat sich Habeck als Rüpel erwiesen, weil er nicht pünktlich zum Gespräch erschienen ist, und zweitens empfehlen wir seinem Team, sich ein normales Telefon zu kaufen, da auch seine anderen Gesprächspartner offenbar Probleme mit der Kommunikation mit ihm haben. Habeck selbst wünschen wir, eine fachliche Ausbildung zumindest auf dem Niveau eines Wirtschaftsstudenten im ersten Semester zu erhalten, damit er weiß, wie die weltweiten Lieferketten im Lebensmittelbereich aufgebaut sind.

Ende der Übersetzung

Von meiner Seite bleibt, dem als Disclaimer hinzuzufügen, dass ich von dem Prank im Voraus wusste. Ich war nicht in die Organisation eingebunden, aber als das Telefonat mit Habecks Büro abgesprochen und organisiert wurde, haben die Jungs mich einige Male gebeten, für sie schriftlich zu übersetzen, weil die Zeit drängte. Ich wusste daher, wann der Prank stattfindet und habe danach natürlich neugierig gefragt, wie es gelaufen ist.

Schon damals haben die Jungs mir gesagt, dass das Telefonat wegen technischer Probleme auf Seiten Habecks mehrmals unterbrochen wurde. Sie haben nun das veröffentlicht, was aufgrund der Qualität des Gespräches veröffentlicht werden konnte, haben sie mir mitgeteilt.

Was deutsche Medien berichten

Nun will ich anhand des Spiegel-Artikels über den Prank noch aufzeigen, wie peinich die Geschichte dem Wirtschaftsministerium offenbar ist, denn die Pressemeldung des Ministeriums, über die deutschen Medien berichten, lässt tief blicken.

Der Spiegel hat unter der Überschrift „Fake-Anruf beim Wirtschaftsminister – Russische Trolle legen Habeck rein“ darüber berichtet und Spiegel-Leser erfahren in dem Artikel:

„Sicherheitsrelevante oder vertrauliche Informationen seien nicht Teil des Gesprächs gewesen. Dieses sei aufgrund technischer Probleme mit der Leitung mehrmals unterbrochen worden, sodass ein zusammenhängendes Gespräch nicht zustande gekommen sei. Eine vier Minuten lange Aufnahme, die die beiden Trolle auf Telegram veröffentlichten, ist nach Angaben eines Ministeriumssprechers ein Zusammenschnitt. Weder das dargestellte Gesamtgespräch, noch die dort gestellten Fragen sowie die angefügten Antworten ließen sich bestätigen. Insbesondere deckten sich die Fragen weder im Tonfall, bezüglich des Akzents des Fragestellers noch im Inhalt mit den Erinnerungen an das Gespräch.“

Das nehmen wir einmal auseinander.

Erstens hat niemand behauptet, dass „sicherheitsrelevante oder vertrauliche Informationen“ besprochen wurden, aber aus irgendwelchen Gründen scheint dem Ministerium dieser Hinweis wichtig zu sein. Nun, da kann ich das Ministerium beruhigen, denn ich habe die Pranker eben danach gefragt, immerhin wollten sie gemäß ihrer eigenen Erklärung Habecks „Einschätzung der militärischen Aktionen in der Ukraine“ erfahren.

Dazu hat Habeck sich nach deren Angaben tatsächlich geäußert, allerdings war die Qualität der Verbindung zu dem Zeitpunkt des Gespräches so schlecht, dass Habecks Antworten vollkommen unverständlich waren. Das Ministerium kann also beruhigt sein, Habeck hat sich zwar anscheinend verplappert, aber zu seinem Glück war die Verbindung so schlecht, dass seine Aussagen unverständlich waren.

Zweitens bestreiten auch die Pranker nicht, dass es sich bei dem Video um einen Zusammenschnitt handelt. Sie veröffentlichen ihre Telefonate immer vollständig, aber die Leitung des deutschen Wirtschaftsministeriums war so schlecht, dass die Verbindung mehrmals abgebrochen ist und dass vieles schlicht unverständlich war. Daher mussten die Pranker das, was sie an verständlichen Teilen des Gespräches hatten, zwangsläufig zusammenschneiden.

Drittens ist es offenbar eine Lüge des Ministeriums, dass sich „die dort gestellten Fragen sowie die angefügten Antworten“ nicht bestätigen lassen. Alle offiziellen Gespräche von Regierungsmitgliedern werden routinemäßig aufgezeichnet, dokumentiert und archiviert. Dass das Ministerium behauptet, es könne nichts bestätigen, dürfte – so meine Spekulation – damit zu tun haben, dass Habeck vielleicht doch „sicherheitsrelevante oder vertrauliche Informationen“ besprochen haben könnte und dass das Ministerium sich für den Fall absichern will, dass diese veröffentlicht werden. Es würde dann von einer Fälschung sprechen.

Aber ich wiederhole, dass ich das Ministerium beruhigen kann, denn ein großer Teil von Habecks Antworten war aufgrund der miesen Verbindung unverständlich.

Zum Schluss sei noch angemerkt, dass die Pranker heute auch ein sehr interessantes Telefonat mit dem norwegischen Ministerpräsidenten veröffentlicht haben. Darüber werde ich gegen Abend gesondert berichten.

Ich habe vor einiger Zeit ein Interview mit den beiden Pranker geführt, dass Sie bei Interesse hier finden.


Autor: Anti-Spiegel

Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.

34 Antworten

  1. „Fake Anruf und Russische Trolle“
    Diese Überschrift sagt eigentlich schon alles.

    Ansonsten ist hier in Deutschland an allem sowieso immer der böse Russe schuld,
    wenn es nicht läuft oder wenn was unter den Teppich gekehrt wurde.

    Erst vor kurzem gab es einen Bericht in den bayerischen Medien über
    böse russische Hacker in Bayerischen Behörden.
    Vielleicht könnte es ja daran liegen, daß deren Systeme m.u. total veraltet, nicht umfangreich geschützt
    und die Mitarbeiter nicht geschult sind?

    Die Hacker dieser Welt sind ALLE außnamslos aus Rußland.

    1. [Sarkasmus]
      Natürlich, die Russen sind immer die Bösen und die Amerikaner die Guten.

      Stellt euch mal vor, wenn die Amerikaner uns nicht gerettet hätten, würden die Russen uns jetzt über Nord Stream 2 vergasen!

    2. 😂 Mal ein Tip an Thomas Röper 😊

      Schon vor ca.15 Jahren war die Technik so weit, aus total zerfedderten und mit Fremdstimmen überlagerten Mitschnitten das Wesentliche herauszufiltern, dass es sogar gerichtsfest von der Anklage benutzt und vom Gericht als Beweismittel anerkannt wurde…..

      Was ich sagen will ist ja nicht schwer zu erraten:

      Wenn Dösbattel Habeck tatsächlich mal wieder seine Klugheit durch die Stimmbänder hat rasseln lassen, wie die „Abwehrmaßnahmen“ des Ministeriums nicht unrealistisch vermuten lassen, sollte Thomas Röper den beiden raten, nochmals Spezialisten an das Material ran zu lassen…

      Ooooder 🤣🤣das Komplettband so zu veröffentlichen wie es ist.

      Die Schwarmintelligenz wird sich drauf stürzen ….

      Und DööösbattelHabeck bleibt uns noch lange erhalten….

      1. IST DAS NICHT TROLLIG

        https://www.zdf.de/nachrichten/politik/ausland/robert-habeck-anruf-russland-troll-fake-ukraine-krieg-100.html

        DIE DIENSTE IM GEHEIMEN ERFAHREN NACH DEM TELEFONAT UND WARNTEN NACH DEM TELEFONAT VOR DEM TELEFONAT.

        Dösbaddel zu Dösbaddel

        Nachrichtendienste gaben Habeck-Ministerium Hinweis
        Das Ministerium erhielt kurz nach dem Anruf nach eigenen Angaben Hinweise der deutschen Nachrichtendienste. Diese hätten darauf hingewiesen, dass es eine Kontaktaufnahme unter falscher Identität und einen daraus resultierenden Fake-Anruf bei Habeck gegeben habe.
        Das Ministerium habe daraufhin den Sachverhalt analysiert und ihn zugeordnet. Der Vorfall sei zum Anlass genommen worden, die bestehenden Sicherheitsschleifen zu prüfen und zu schärfen.

        Und nun, anstatt mal den Schnabel zu halten, erzählen die Wirtschafts-Düsbattel über die Geheimnis-Dösbattel…

        Für Tagesschau – Dösbattel alles ganz normal 🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️🤣🤣🤣

        1. Kann man sich nicht ausdenken 😀
          Ignoranz gepaart mit Dummheit war noch nie eine gute Idee.
          Ich bin ja mal gespannt wie lange sie mit dieser Nummer noch durchkommen.
          Mir schwant jedoch fürchterliches…………….

        2. „Diese hätten darauf hingewiesen, dass es eine Kontaktaufnahme unter falscher Identität und einen daraus resultierenden Fake-Anruf bei Habeck gegeben habe.“
          „Das Ministerium habe daraufhin den Sachverhalt analysiert und ihn zugeordnet. “

          Garantiert haben sie auch schon wieder den Ausweis gefunden und Fahndungsfotos ausgestellt. Nur unser Habi und der rest der Welt wusste mal wieder von „Nichts“, was auch nicht sonderlich überrascht…IRONIE OFF

    1. Ich gehe fest davon aus, dass die Telefonleitungen absichtlich schlecht sind. Nicht nur bei Habeck, sondern auch sicher bei Scholz, Baerbock und Faser. Die Gefahr, dass diese Dummpaddel etwas wichtiges ausplaudern ist viel zu hoch. Immerhin ist es sogar in Deutschland normal eine einwandfreie Telefonverbindung zu bekommen.

    1. „Ich habe so ein Déjà-vu gerade, kann es aber nicht ganz einordnen.“

      Ich helfe dir:

      Samuel Untermyer hielt im Juli 1933 eine Rede, die in den gesamten USA über den Radiosender CBS ausgestrahlt wurde:

      „Die Juden der Welt erklären Deutschland den Krieg. Wir befinden uns in einem Heiligen Krieg gegen Deutschland. Wir rufen zu einem weltweiten Boykott gegen Deutschland auf. Dies wird sie vernichten, denn sie sind von ihrem Außenhandel abhängig.“

      Dazu muß man wissen, daß Deutschland damals zwei Drittel seines Lebensmittelbedarfs importieren mußte. Und es konnte nur importiert werden, wenn im Gegenzug etwas anderes exportiert wurde. Wenn Deutschland nichts exportieren konnte, mußten zwei Drittel der deutschen Bevölkerung Hunger leiden.

      In dieser Erklärung, sie wurde in der New York Times vom 7. August 1933 veröffentlicht, gab Samuel Untermyer bekannt, daß dieser Boykott Amerikas Mittel der Selbstverteidigung sei. Präsident Roosevelt hat dem Boykott im Rahmen der National Recovery Administration offiziell zugestimmt. Obwohl der Oberste Gerichtshof diesen Boykott gegen Deutschland für verfassungswidrig erklärte, hielten die Juden daran fest. Der Handelsboykott gegen deutsche Produkte war so effektiv, daß sie in Kaufhäusern keinen einzigen Artikel mit dem Aufdruck „Made in Germany“ mehr finden konnten. Ein Mitarbeiter von Woolworth erzählte mir, daß Geschirr im Wert von mehreren Millionen Dollar weggeworfen werden mußte, weil sonst ihr Kaufhaus boykottiert worden wäre. Falls ein Kunde einen Artikel aus Deutschland fand, gab es umgehend Demonstrationen und Sit-Ins vor den Geschäften mit Transparenten, auf denen „Nazis“ oder „Mörder“ stand.

      In einem Laden der R.H.-Macy-Kette, deren Eigentümer die jüdische Familie Strauss war, fand eine Kundin Damenstrümpfe aus Chemnitz, die dort seit gut 20 Jahren verkauft wurden. Ich selbst sah die Demonstration vor Macy. Es waren Hunderte von Leuten mit Schildern wie „Mörder“ und „Nazis“. (Benjamin Freedman)

      1. Danke für diese Informationen.

        Sehr interessant vor dem Hintergrund, dass immer bestritten wird, dass Juden – meiner Meinung nach Zionisten – besondere Macht in Amerika und damit weltweit haben. Eigenartig, dass sie bereits 1933 in der Lage waren, das ganze Land zu zwingen, sogar gegen die Verfassung zu verstossen, nicht wahr?

        1. Bereits 1933?

          Sie haben es schon 1917 geschafft, die Stimmung in Amerika von „kein Krieg gegen Deutschland“ um 180° zu drehen.

          Die ganze Rede von Freedman, Text oder Audio: „Benjamin Freedman Willard Hotel 1961“

  2. Soooo, jetzt wissens wir, Thomas Röper arbeitet auch für den Kreml………hehe spass beiseite!!!
    Jetzt wirds Ernst, denn der Heilige Habeck ist reingelegt worden und das geht gar nicht!
    Man sollte sich schon mal auf Gegenfeuer einstellen, die Sache wird Ernst!
    Wie kann man nur den besten Wirtschaftsminister aller Zeiten so reinlegen?
    Ich bin gespannt auf den nächsten Vollpfosten in der Regierung, der reingelegt wird!

      1. Der norwegische Ministerpräsident Jonas Ger Støre war sichtlich nervös, als er von einem „afrikanischen Politiker“, unter dem die russischen Scherzbolde Wladimir Kusnezow und Alexej Stoljarow (Vovan und Lexus) Oslo nannten, nach dem Bombenanschlag auf Nord Stream gefragt wurde.

        Der norwegische Politiker begann nervös seine Hände zu kneten und konnte lange Zeit keinen Stift in die Brusttasche stecken, berichtet der Korrespondent von PolitNavigator.

        „Ich kann sagen, dass in diesem Artikel von Herrn Hersh [einem amerikanischen Journalisten, der die Vereinigten Staaten und Norwegen beschuldigte, Nord Stream zu untergraben] Schlupflöcher und Fehler gefunden wurden. Natürlich war Norwegen noch nie an so etwas beteiligt. Jeder weiß, dass wir der wichtigste Energielieferant für Europa sind. Wir verlassen uns auf die Energiesicherheit unserer Pipelines und unserer Plattformen. Die Nord-Stream-Explosion wird untersucht, und ich kann keine Schlussfolgerungen daraus ziehen“, sagte Støre.

        Er versuchte, das Gespräch zu beenden, aber der „afrikanische Politiker“ fragte hartnäckig, ob die Ukraine die Gaspipelines gesprengt haben könnte.

        „Ich wäre sehr vorsichtig mit Spekulationen, weil ich weiß, dass es viele Gerüchte gab. Ich habe vom ersten Tag an gesagt, dass dies ein klarer Sabotageakt ist. Dies ist ein komplexer Vorgang, der von niemandem durchgeführt werden kann. Aber es gibt viele Annahmen und Theorien. Ich denke, dass ich mich als Ministerpräsident davor hüten sollte, darüber zu spekulieren.

        Ich weiß, dass unsere Nachbarn – Schweden, Dänemark und Deutschland – ermitteln. Ich muss ihn respektieren und darf keine voreiligen Schlüsse ziehen“, sagte Støre.

        Bis 2022 war Russland der größte Erdgaslieferant Europas. Sein Anteil am gesamten auf dem Kontinent verkauften Gas betrug 45 %. Nach dem Bombenanschlag auf Nord Stream hatte Norwegen die Nase vorn, sein Anteil stieg von 31 auf 56 Prozent.

        1. @Gegenzensur „Ich muss ihn (sic! den Willen? oder dänische Ermittlungen?) respektieren und darf keine voreiligen Schlüsse ziehen, sagte Støre.“

          Voreilige Schlüsse, nein. Nicht! äußerst richtig! 25. März 2018 wurde an der deutsch-dänischen Grenze ein „Nordstream-Leck auf seiner Durchreise von Finnland nach Belgien“ verhaftet.

          Rasch stellten aber die deutsch-dänischen Ermittlerkreise fest, dass es sich um ein Riss im Raum-Zeit-Kontinuum handeln musste, das Leck zur völligen Vorzeit vorkam und real schnell einen ganz anderen Namen annimmt: Carles Puigdemont!

          Und das Ende der Geschichte? → Wenn Geheimdienste nicht vorher Bescheid geben, wären Grenzbeamte völlig hirnlos. Künftig sagen Geheimdienste der Dänischen Marine Bescheid, wann ein russischer Tanker den Sund befährt – und nur eine Chinesische Versicherungspolice besitzt. Das wird geben ein Fresserchen zwischen Dänischer Marine, Rotbannerflotte, Peking und Kopenhagen!

  3. „Habeck selbst wünschen wir, eine fachliche Ausbildung zumindest auf dem Niveau eines Wirtschaftsstudenten im ersten Semester zu erhalten, damit er weiß, wie die weltweiten Lieferketten im Lebensmittelbereich aufgebaut sind.“
    Hahahaa, wunderbar! Sollte in den Nachrichten kommen!

  4. s
    was ist das für ein Scheiss Laden wo nicht mal das Telefon funktioniert ? Die finanzieren Radwege in Peru wo es praktisch keine Radfahrer gibt und im Wirtschafts / Klimaministerium funktioniert nicht mal das Telefon richtig ? Was haben die da für Leute sitzen sind die alle balla balla ? Ballern für Illegale Eindringlinge 100Milliarden jährlich raus die mit 3 Smartphone aber ohne ausweis einreisen aucjh als eiotreisende die in Afghanistan mit 25 Jahren abfliegen und hier mit 15 Jahren ankommen. Stellt euch vor da schreit ein deutscher Grenzer ins Telefon „da kommen 30 russische Panzer“ und die im Ministerium verstehen „da kommen 30 mit dem Kanzler“ alles nur noch irre hier in Deutschland das sich gerade abschafft..

    1. „was ist das für ein Scheiss Laden wo nicht mal das Telefon funktioniert ?“

      Zwei Möglichkeiten…:

      mit der Umstellung auf 5G steigt zwar die Übertragungsleistung, aber es sinkt die Reichweite. Wenn man im Auto unterwegs ist in unserem besten D-land aller Zeiten müssen sich Mobiltelefone nun alle paar Meter einen neune Funkmast suchen. Das ist nervig. Bin viel draußen unterwegs und schon länger ist das Telefonieren kaum mehr erträglich.

      Oooooder: da war jemand mit drin in der Leitung und hat ständig reingehackt, damit der Habeck nicht zuviel erzählt. Kann mir nicht vorstellen, dass einer unserer „Spitzenpolitiker“ ohne externe Aufpasser unterwegs sein darf,

    2. „was ist das für ein Scheiss Laden wo nicht mal das Telefon funktioniert ?“

      Zwei Möglichkeiten…:

      mit der Umstellung auf 5G steigt zwar die Übertragungsleistung, aber es sinkt die Reichweite. Wenn man im Auto unterwegs ist in unserem besten D-land aller Zeiten müssen sich Mobiltelefone nun alle paar Meter einen neune Funkmast suchen. Das ist nervig. Bin viel draußen unterwegs und schon länger ist das Telefonieren kaum mehr erträglich.

      Oooooder: da war jemand mit drin in der Leitung und hat ständig reingehackt, damit der Habeck nicht zuviel erzählt. Kann mir nicht vorstellen, dass einer unserer „Spitzenpolitiker“ ohne externe Aufpasser unterwegs sein darf.

    3. Wieso sollte denn auch einem drittrangigen Cabal-Schärgen, der mit Müh‘ und Not in der Lage ist, einfache Befehle zu befolgen, Equipment zur Verfügung gestellt werden, das sich nur für Entscheidungsträger lohnt? Die Bärbock hat ja nicht mal einen Sprachkurs spendiert bekommen.

Schreibe einen Kommentar