Aktuelles
UkraineKiew greift den Kreml an und will Sicherheitsgarantien der NATO: Die Ereignisse des 3. Mai 3. Mai 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 3. Mai, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 99 Kommentare
EU-KommissionRüstung soll bei EU-Förderung mit grüner Energie gleichgestellt werden 3. Mai 2023Die EU-Kommission bereitet Berichten zufolge vor, die Rüstungsindustrie zu einer der Prioritäten der EU-Politik zu machen. Dazu soll die Rüstungsindustrie bei den Förderungen der EU mit der grünen Energie gleichgestellt werden. - Die Meldungen aus Brüssel, dass die EU-Kommission plant, die Rüstungsindustrie… Weiterlesen 67 Kommentare
Haftbefehl gegen PutinSüdafrika sucht nach Wegen, Putins Besuch beim BRICS-Gipfel zu ermöglichen 3. Mai 2023Der Haftbefehl, den der Internationale Strafgerichtshof in Den Haag gegen den russischen Präsidenten Putin verhängt hat, könnte Putins Teilnahme am kommenden BRICS-Gipfel verhindern. Südafrika sucht nach Lösungen. - Der Haftbefehl des Internationalen Strafgerichtshofs in Den Haag könnte die… Weiterlesen 44 Kommentare
EilmeldungMordanschlag auf Putin: Ukraine feuert Drohnen auf dem Kreml ab 3. Mai 2023In der Nacht wurden Drohnen auf den Kreml abgefeuert, die jedoch abgefangen werden konnten. Russland beschuldigt Kiew, dass es bei diesem Terroranschlag den russischen Präsidenten Putin töten wollte. - Der Kreml hat eine kurze Pressemeldung veröffentlicht, die ich übersetzt… Weiterlesen 281 Kommentare
USA vs. VenezuelaMaduro schickt „den Gringo zum Teufel“ 3. Mai 2023Venezuela wurde von den Medien ein wenig vergessen, dabei geht der Konflikt der USA mit dem Land weiter. Hier zeige ich den aktuellen Stand des Konfliktes. - Der Putschist Guaido, der vor einigen Jahren von den westlichen… Weiterlesen 54 Kommentare
UkraineStraßenbahn in Mariupol und Exportverbot für Getreide: Die Ereignisse des 2. Mai 2. Mai 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 2. Mai, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 67 Kommentare
GeschichteDas russische Fernsehen über den Zweiten Weltkrieg in Odessa 2. Mai 2023Aus Anlass des 9. Jahrestages des Massakers von Odessa hat das russische Fernsehen an die Besatzungszeit Odessas im Zweiten Weltkrieg erinnert, wobei vieles gezeigt wurde, was in Geschichtsbüchern kaum zu finden ist. - In seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick hat das russische Fernsehen auch einen… Weiterlesen 39 Kommentare
Das Massaker von OdessaWie ukrainische Nazis am 2. Mai 2014 in Odessa über 40 Menschen ermordet haben 2. Mai 2023Heute jährt sich die Tragödie von Odessa, bei der ukrainische Nazis im Gewerkschaftshaus der Stadt über 40 Menschen bestialisch niedergemetzelt haben, zum neunten Mal. - Das Massaker von Odessa am 2. Mai 2014 wurde damals… Weiterlesen 46 Kommentare
GeschichteDas russische Fernsehen zeigt bisher geheime Filmaufnahmen aus dem 2. Weltkrieg 2. Mai 2023Im Westen wird die Geschichte des Zweiten Weltkrieges zunehmend umgeschrieben, wogegen sich Russland mit der Veröffentlichung zuvor geheimer Dokumente und Filmaufnahmen aus der Zeit zur Wehr setzt. - Dass die Geschichte des Zweiten Weltkriegs und auch seines Beginns… Weiterlesen 164 Kommentare
VerarmungAußer Durchhalteparolen können die Regierungen den Menschen nichts bieten 1. Mai 2023Der Lebensstandard im Westen sinkt, die Reallöhne brechen aufgrund der explodierenden Inflation ein, aber anstatt den Menschen zu helfen, haben die westlichen Regierungen nichts als Durchhalteparolen zu bieten. - Die Verarmung im Westen greift um sich. Die Reallöhne brechen… Weiterlesen 58 Kommentare
USATucker Carlson und ein dementer Biden: Die Woche in den USA 1. Mai 2023Letzte Woche hat Joe Biden seine Kandidatur für die nächsten Präsidentschaftswahlen verkündet und Tucker Carlson, der beliebteste US-Fernsehmoderator wurde gefeuert. Es war eine turbulente Woche in den USA, über deren interessanteste Ereignisse in Deutschland jedoch nicht berichtet wurde. - Dass Joe Biden dement ist, ist nicht neu. Gerade erst… Weiterlesen 29 Kommentare
UNOWas deutsche Medien über Lawrows Auftritt im UN-Sicherheitsrat nicht berichten 1. Mai 2023Russland hat derzeit den Vorsitz im UN-Sicherheitsrat und der russische Außenminister Lawrow hat dort letzte Woche eine Sitzung geleitet, über die westliche vieles nicht berichtet haben. - Die Reise des russischen Außenministers Lawrow zum UN-Sicherheitsrat wurde von… Weiterlesen 47 Kommentare
GeopolitikWie wichtige Staaten sich der US-Politik widersetzen 1. Mai 2023Dokumente aus dem Pentagon- oder Discord-Leak zeigen im Detail, wie die USA daran scheitern, Länder außerhalb des kollektiven Westens auf ihre Seite zu ziehen. - Bei den Dokumenten des Pentagon- oder Discord-Leaks ist Vorsicht geboten,… Weiterlesen 74 Kommentare
Demokratie?Mehrheit der Deutschen misstraut dem System und will mehr direkte Demokratie 30. April 2023Die Friedrich-Ebert-Stiftung hat eine Studie veröffentlicht, die zeigt, dass die Mehrheit der Deutschen dem politischen System in Deutschland mit Parteien und "Repräsentativer Demokratie" misstraut und mehr direkte Demokratie möchte. - Ich habe bereits 2019 über die erste Studie der SPD-nahen… Weiterlesen 159 Kommentare
"Tributpflichtige Vasallen"Die F-35 kostet 62 Mio. Dollar, warum zahlt Deutschland 237 Mio.? 30. April 2023Die Bundesregierung hat im Dezember den Kauf von 35 US-Kampfflugzeugen vom Typ F-35A für 10 Milliarden Euro verkündet. Das ist ein Stückpreis von 237 Millionen pro Flugzeug, dabei kostet der Flieger "nur" 62 Millionen Dollar. - Im Dezember hat der Anti-Spiegel berichtet, dass die F-35, die… Weiterlesen 74 Kommentare
GeopolitikDie Übernahme Moldawiens durch die Rumänien und die EU 30. April 2023Moldawien hat unter seiner pro-westlichen Regierung aufgehört, ein eigenständiger Staat zu sein. Faktisch wurde das Land von Rumänien und der EU übernommen. - Ich berichte immer wieder über die eskalierende Lage in Moldawien,… Weiterlesen 52 Kommentare
Kampf ums Klima?Regierungsmitglieder nutzen kaum erneuerbare Energien 30. April 2023Die Berliner Zeitung hat alle Bundesminister gefragt, womit sie zu Hause heizen. Viele Minister haben die Antwort verweigert, diejenigen, die geantwortet haben, setzen nicht auf erneuerbare Energien. Glauben die ihre eigene Propaganda nicht? - Laut Medien und Politik ist die größte Gefahr für die… Weiterlesen 50 Kommentare
DonbassWas Russland unterscheidet: Wer alles freiwillig in den Krieg gezogen ist 29. April 2023Im Unterschied zum Westen, wo Politiker nur große Reden schwingen und am Krieg verdienen, haben sich in Russland viele Politiker und deren Söhne freiwillig zur kämpfenden Truppen gemeldet. - Vor einigen Tagen wurde gemeldet, dass der Chef der privaten… Weiterlesen 55 Kommentare
US-Strahlungssensoren in der UkraineWollen die USA Russland für die Folgen britischer Uranmunition verantwortlich machen? 29. April 2023Die USA bauen ein Netz aus Strahlungssensoren in der Ukraine auf. Die Erklärungen aus den USA wecken den Verdacht, dass Washington Russland für die radioaktiven Folgen des Einsatzes britischer Uranmunition durch Kiew verantwortlich machen will. - Großbritannien hat inzwischen mitgeteilt, Kiew schon Granaten mit abgereichertem Uran… Weiterlesen 166 Kommentare
China und UkraineDie chinesischen Ziele und Interessen im Ukraine-Konflikt 29. April 2023Vor einigen Tagen haben der chinesische und der ukrainische Präsident ein auf den ersten Blick recht nichtssagendes Telefonat geführt. Allerdings sehen Kenner Chinas darin durchaus eine klare Strategie von Xi Jinping. - Die chinesische Kultur und auch deren Politik, die ja aus… Weiterlesen 62 Kommentare
