Kriegsgefahr

Orban: Europa ist in die Phase der Kriegsvorbereitung mit Russland eingetreten

Der ungarische Ministerpräsident Orban hat erklärt, dass Europa von der Phase der Diskussion über einen Krieg mit Russland in die Vorbereitungsphase eines Krieges mit Russland eingetreten ist.
von Anti-Spiegel
31. Mai 2024 18:56 Uhr

Der ungarische Ministerpräsident Orban hat im ungarischen Radio vor der Politik Europas gewarnt, Kiew den Beschuss von Zielen in Russland mit westlichen Waffen zu erlauben. In dem Radiointerview ist Orban offensichtlich sehr deutlich geworden, denn russische Medien zitieren viele verschiedene Zitate aus dem Interview. RT-DE zitiert beispielsweise folgendes Orban-Zitat aus dem Interview:

„Der Krieg ist ein Monster, das ständig hungrig ist, es muss gefüttert werden, und es muss mit Geld gefüttert werden. Und ich sehe, dass die US-Amerikaner und die demokratische Regierung der Vereinigten Staaten sowie die Anführer der Europäischen Union bereit sind, es zu füttern.“

Die russische Nachrichtenagentur TASS hat in einer Meldung, die ich übersetzt habe, andere Passagen des Interviews zitiert.

Beginn der Übersetzung:

Orban erklärte, dass Europa in die Phase der Kriegsvorbereitung mit Russland eingetreten ist

Der ungarische Ministerpräsident sagte, dass die EU und die NATO zunehmend in den bewaffneten Konflikt in der Ukraine hineingezogen werden

Europa ist in ein Zwischenstadium der Vorbereitung auf einen Krieg mit Russland eingetreten, da es zunehmend in den bewaffneten Konflikt in der Ukraine hineingezogen wird. Diese Meinung vertrat der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban in der Morgensendung des Radiosenders Kossuth.

Ihm zufolge gibt es jede Woche mehr und mehr Anzeichen dafür, dass sich die EU und die NATO auf ein militärisches Vorgehen vorbereiten. Der Regierungschef stellte fest, dass „man nicht in einem Schritt in einen Krieg eintritt“. „Es gibt drei Phasen: Diskussion, Vorbereitung und Zerstörung. Jetzt sind wir dabei, die Diskussion abzuschließen und sind in der Vorbereitungsphase. Wir sind ein paar Zentimeter von der Vernichtung entfernt“, sagte er.

Orban ist der Ansicht, dass es in der vergangenen Woche mindestens zwei Entwicklungen gegeben hat, die darauf hindeuten, dass sich Europa immer mehr in den Ukraine-Konflikt verstrickt und „auf einen Krieg zusteuert“. Erstens gebe es Gespräche zwischen Frankreich und der Ukraine über die Möglichkeit, dass französische Militärausbilder in die Ukraine gehen, um ukrainische Soldaten auszubilden. „Sollten sich die Franzosen darauf einlassen, wäre das ein neues Niveau“ der Beteiligung von EU- und NATO-Ländern an dem Konflikt, so der Ministerpräsident.

Zweitens, so erinnerte er, werde die Möglichkeit diskutiert, westliche Waffen einzusetzen, um Ziele tief im russischen Territorium anzugreifen. „Immer mehr Leute sagen, dass die Waffen, die der Westen liefert, nicht nur zur Verteidigung, sondern auch zum Angriff eingesetzt werden sollten“, so Orban. „Ohne die NATO wäre die Ukraine nicht in der Lage, auf russisches Territorium zu schießen, aber sie kann es, und so machen wir einen weiteren Schritt auf dem Weg, in den Krieg verwickelt zu werden“, betonte der Ministerpräsident.

Seiner Meinung nach findet die Eskalation des Konflikts statt, weil die Ukraine und der Westen immer noch gewinnen wollen. „Die Ukraine glaubt, Russland besiegen zu können“, und die westlichen Länder fühlen sich sicherer als die Frontstaaten in Mittel- und Osteuropa, erklärte Orban. „Das ist der wichtigste Grund, warum sie sich anders verhalten als wir. Sie wollen Russland besiegen, sie wollen um jeden Preis einen militärischen Erfolg erzielen“, so der Ministerpräsident.

Er bekräftigte, dass seine Regierung alles tun werde, um zu verhindern, dass Ungarn in den bewaffneten Konflikt in der Ukraine hineingezogen werde. „Dies ist nicht unser Krieg und die Ungarn dürfen nicht darunter leiden“, erklärte Orbán. Er glaubt, dass er ein starkes Argument hat, um diese Position zu rechtfertigen: „Die NATO ist ein starkes Verteidigungsbündnis, das geschaffen wurde, um seine Mitgliedstaaten zu schützen, nicht um in einen weiteren Krieg einzugreifen.“

Ende der Übersetzung

Autor: Anti-Spiegel

Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.

38 Antworten

    3. Warum sollte Ungarn aus der EU austreten?
      Noch regieren in Ungarn Ungarn.

      Was in vielen anderen EU-Ländern ganz offensichtlich nicht mehr der Fall ist.
      Ich verweise nur auf die Young Global Leaders.

    4. warum er nicht Austritt?

      Weil Orban halt ein kluger Politiker ist, der für sein Volk regiert……………………..

      Auf EU Gelder kann er ja vielleicht noch verzichten………………………….

      Aber die EU würde Ungarn sanktionieren wie Russland……………….

      Ungarn hat keinen direkten Zugang zu den Weltmeeren………………

      einzig die Donau die rausführt………………………………………………

      sollte es hart auf hart kommen wäre das sehr nachteilig für Ungarn…………..

      Nur als Beispiel Kaliningrad, hat ja Gott seis gedankt einen Zugang zum Meer, aber da sieht ma was Länder wie Lettland und vor allem Litauen für Ärger bereiten können.

      Also bleibt Orban vorerst noch in der EU und hält Ausschau auf das was da so kommen wird

  2. “ Er glaubt, dass er ein starkes Argument hat, um diese Position zu rechtfertigen: „Die NATO ist ein starkes Verteidigungsbündnis, das geschaffen wurde, um seine Mitgliedstaaten zu schützen, nicht um in einen weiteren Krieg einzugreifen.“ “

    Klaube Comedy sollte Orban dann doch besser Selensky überlassen, er kann das nicht so gut! Oder hat er das etwa tatsächlich ernst gemeint?

    1. „Oder hat er das etwa tatsächlich ernst gemeint?“

      ER „schlägt“ die NATO/ den Westen mit deren „eigenen Waffen“! Ist ja nun wirklich nicht schwer zu verstehen!
      Die NATO hat sich selber diese Bezeichnung als „Verteidigungsbündnis“ gegeben. – also darf man sie beim Wort nehmen & sie darauf reduzieren.

  4. Orban ist wie Lügenkanzler Scholz: Falsch blinken und dann doch zum Atlantik-Kapital (NATO) abbiegen. Die NATO lügt und betrügt, führt Terror und Kriege – um die Macht einer Aristokratie des Geldes zu erhalten und zu mehren. Weltherrschaft.

    NB: Bis Februar 2022 war Russland ebenfalls Partner der NATO! Multipolar ist eine Wortschöpfung, die letztlich wieder in Unipolar (Weltherrschaft) mündet – solange die Länder dem Kapitalismus folgen!

      1. Politiker, egal welcher Couleur, müssen ihr Geschwätz ewig und andauernd wiederholen, sonst ist es nicht wichtig.
        Tatsache ist, dass Orban dies schon vor mehr als einer Woche gesagt hat. Und damit er noch mehr Aufmerksamkeit kriegt, wird er es bestimmt noch Dutzende Male wiederholen.

        Übrigens auch etwas bedenklich, wie in manchen Kreisen Orban als Messias dargestellt wird. Ähnlich wie Trump, Le Pen, Salvini oder die AfD (bemerkenswert übrigens wie diese selbsternannte „Alternative“ in den letzten Wochen, insbesondere vor dem Hintergrund des Euro-Wahlkampfes, vollständig abgetaucht ist. Vielleicht basteln die an einem neuem Namen, denn mit „Alternative“ ist das ja wohl nix…

        1. Den Deutschen ist Krieg Fun im Fernsehen, die glauben, als „der Westen“ immer die Stärkeren zu sein und haben keine Probleme damit, Ukrainer einfangen zu lassen, um sie zu Hunderttausenden „für Europa“ zu verheizen.

          Orbán sieht die Sache völlig anders. Für Orbán ist der Krieg eine sehr häßliche und gefährliche Sache und steht derzeit über allen anderen Fragen. Da erlaubt er sich, einmal die Woche bei Radio Kossuth den neuesten Stand zu geben und ansonsten an die Lage zu erinnern. Scholz hält derweil Reden im Original-Nazijargon von vor 80 Jahren und ruft „Ukrayina tut. A Ukrayina – tse Yevropa. – Slava Ukraini!“

          Ein „Messias“ ist Orbán sicher nicht, aber – anders als unser Kanzler und Führer – ein sehr angesehener Staatsmann, in den USA hat er fast schon Heldenstatus, Xi Jinping war gerade in Budapest, und er wird weltweit gehört. Hier in Afrika:

          ⚡Nach Ansicht des ungarischen Ministerpräsidenten Orbán deuten Äußerungen westlicher Politiker und Medien darauf hin, daß sich Europa auf einen Krieg mit Rußland vorbereitet.

          Russia-Ukraine War … by WrriterNg: 1:05pm, 2024-05-25
          https://www.nairaland.com/7481160/russia-ukraine-war-world-news-weapons/1831#130134727

          1. ….also, der „brd – Beobachter „ZEIT“ schreibt… …“Der Westen erlaubt der Ukraine begrenzte Angriffe mit seinen Waffen auf Ziele in Russland. Dieser Schritt birgt Potenzial. Und eine düstere Lektion.“…
            …also, wieder nur „begrenzte Aktionen… …und die Flugzeuge kommen auch später.. …SO wird das NICHTS, mit dem „Marsch auf Moskau“ ??🙈

            1. „Deutschlands Leopard-2-Panzer werden helfen, Rußland zu vernichten. Die deutsche Entscheidung, Panzer in die Ukraine zu schicken, ist ein Wendepunkt. Es ist nun klar, daß Wladimir Putin mit dem Einmarsch in die Ukraine das Todesurteil für sein Regime unterzeichnet hat.“

              by Jacob Heilbrunn, January 24, 2023
              https://nationalinterest.org/feature/germany’s-leopard-2-tanks-will-help-crush-russia-206149

              Sind sie denn noch nicht da? Also nun noch ein „Game Changer“.

              1. …in einem Video ist zu sehen, wie ein ukrainischer Panzertransport mit 2 Panzern in den Strassen vo Charkow vernichtet wird.. ..war aber nicht zu erkennen, ob es „Leos“ waren !!..
                …ich bin dafür, die europäischen NATO – Vasallen, sollen alles schicken, was sie haben.. …in der Zeit steht in einem Artikel, Holland, Dänemark und Norwegen, schicken 95 US – Wunderflugzeuge usw…
                …NUR so geht die Entmilitarisierung der NATO !!.. …ich denke, auch die „Trainingsplätze“ von NATO – Träinern, fallen in die Kategorie „Zielscheiben“, wie es Medwede ausgedrückt hat !!..
                …noch was.. ..US – Konservative schreiben, die Fabrik in Texas welche gebaut wurde zur Ari – Produktion (30 Tsd. im Monat) wurde von einem türkischen Unternehmen bestückt !!.. …Türkische Arbeiter wurden dabei gesehen, wie sie die Maschinen und Roboter aus Holzkisten auspackten.. ..ist ein bekanntes türkisches Unternehmen mit Sitz in Istanbul !!..
                …RUSSLAND DARF NICHT GEWINNEN !!!…🤣🤣🤣🤣

                1. – Die Ukraine darf den Krieg nicht verlieren. Das ist für mich völlig klar … Ein sehr weitreichendes Ziel.

                  – Das heißt, Herr Bundeskanzler, Russland muss den Krieg verlieren?

                  – Russland darf mit seinen Zielen nicht durchkommen und das muss scheitern, mit dem, was es sich vorgenommen hat.

                  deutsch 30. Jan. 2023 (Video)
                  https://vk.com/wall-196246969_641

              2. …@паровоз ИС20 578…
                ….da die WEST – brd – Marionetten ihr „Programm“ haben, können sie natürlich NICHT mitbekommen, dass seit dem „16 – 17 Mai 2024“ die WELT, sich gewaltig gedreht hat !!.. …auch die brd – Insassen, an Ibiza und Antalya denkend, wissen natürlich von NICHTS !!!..
                …die Welt kommt nach Moskau (König von Bahrain) oder nach Peking (Präsident von Tunesien) usw..
                …MK BHADRAKUMAR kennen sie ja, der hat es auch treffend formuliert…
                „Die chinesisch-russische Entente verschiebt die tektonischen Platten der Weltpolitik „… …und DAMIT, „ist der Käs gegessen“ (Iran dazu nicht vergessen….)..😎
                https://www.indianpunchline.com/sino-russian-entente-shifts-the-tectonic-plates-of-world-politics/

                1. Danke für den Hinweis. Hätten unsere Herrschaften Bhadrakumar gelesen, hätten sie schon vor zwei Jahren gewußt, daß sie verlieren, und warum das so ist.

        2. „Übrigens auch etwas bedenklich, wie in manchen Kreisen Orban als Messias dargestellt wird. Ähnlich wie Trump, Le Pen, Salvini oder die AfD….“

          So, so…da will der kleine mäklige DE einen „Messias“ sehen weil er selber nicht in der Lage ist, zu differenzieren…. Ja, wo bleibt denn die gewünschte „EierlegendeWollmilchSau“? DAS muss ja der Mindestanspruch sein…..

          Wenn @Otto wenigstens EINE bessere Idee hat oder auch nur in der Lage wäre, seine Gedankenfürze selber tatsächlich & in der Realität umzusetzen, wäre man ein Stückchen weiter…aber hey…wenn man schon auf dem Rücken liegt & wartet, dass Milch & HOnig in den fetten Wanst fließt ohne, dass man selber dafür sorgen muss – ist man dann schon Wokistaner?

          1. Och was hier abgeht, erinnert mich immer an die uralte DDR-Verfilmung des Märchens „Die goldene Gans“. Da gibt es eine von, glaube ich, drei Schwestern, die da auch kleben blieben, die ständig verkündigte: „Ich weis das doch, ich weis das doch besser!“ … Hmm … als der russiche Generalstab zum Beispiel … oder „Putin“ natürlich … nu ja, wir werden sehen …

          2. „West-Linke“ standen zwar nicht an der Spitze der Welt, aber doch an der Spitze der Welterkenntnis. Dachten sie jedenfalls. Und nun? Eine „multipolare“ Seite mit der KP Chinas, Mullahs, Konservativen und „Rechten“, und eine „westlich-liberale“ Seite mit Soros, Nazis und „Linksbunten“. Da sind nun alle Koordinaten durcheinander.

  7. DASS JEMAND ANDERES ÜBER DAS BLUT DER UNGARN ENTSCHEIDET, DAS IST INAKZEPTABEL
    MÁS DÖNTENE A MAGYAROK VÉRÉRŐL, EZ ELFOGADHATATLAN
    2024.05.31. FORRÁS: MTI
    https://miniszterelnok.hu/mas-dontene-a-magyarok-vererol-ez-elfogadhatatlan/

    „Es müsse auch klargestellt werden, daß wir der Europäischen Union nicht beigetreten seien, um gemeinsam in den Krieg zu ziehen und 100 Milliarden Euro in den Krieg zu stecken, denn der Krieg sei ein Monster, das ständig gefüttert werden müsse, und der Premierminister glaube, daß die demokratische US-Regierung und die Führer der Europäischen Union bereit seien, es zu füttern.“

  8. ….also, in Brüssel ist der Tross noch nicht versammelt… …auch auf den Pferdemärkten ist keine Nachfrage nach „Belgischen Kaltblutpferden“ zu verzeichnen.. ..wahrscheinlich, packen die Marionetten erst ihre „Tornister“ ??..🙈😈

  10. Sehr gut, wie Herr Orban immer wieder die Welt über den Zustand der EU informiert. – Einer der „Einäugigen“ in der EU. – Danke, Herr Orban.

    Aber in einem Punkt möchte ich ihm widersprechen.

    Die EU („Europa“) und die NATO werden nicht immer weiter in den Krieg hineingezogen:
    wenn man – zusammen mit den USA – einen Krieg beginnt, wird man nicht immer weiter in diesen hineingezogen.
    -> EU und NATO sind keine „Opfer“.

    Es ist natürlich möglich, dass manche der Teilnehmer nur „ein bisschen Krieg“ spielen wollten, also Sanktionen verhängen, oder die Ukraine aufrüsten, aber keinen militärischen „Schlagabtausch“ wollten…. aber ihnen – auch Ungarn – muss bewußt gewesen sein, wohin das führt/führen kann, vor allem, wenn man bedenkt, dass der US- (und damit der NATO-) Krieg gegen Russland ja schon lange geplant ist.

  11. Spätestens wenn Orban die Nato als Verteidigungsbündnis bezeichnet, weiß man, das er ein Lügner und Scharlatan ist, der zwar versucht Ungarn möglichst Vorteile von mehreren Seiten zu verschaffen, aber letzten Endes hat sein Umfallen in einer EU-Abstimmung gezeigt, auf wessen Seite er wirklich steht. Es wird höchste Zeit, dass man den Versuch aufgibt, bei der Bevölkerung der EU und anderer Nato-Länder ein Umdenken zu erzeugen. Mittlerweile ist durch die jahrelange Hetzpropaganda gegen Rußland ca. 80 Prozent +/- der Bevölkerung dieser Länder voll auf Kriegskurs gebracht oder hat resigniert und nur eine heilsame Leiderfahrung wird ein Umdenken erzeugen.

  12. Der RTDE-Liveticker meldet am 01.06.2024 um 14:26 Uhr
    https://rtde.live/international/131481-liveticker-ukraine-krieg/

    „Politico: Kiew und EU erbitten US-Erlaubnis für Angriffe auf ganz Russland

    Einem Bericht der US-Zeitung Politico zufolge bitten Beamte in Kiew und der EU die USA bereits darum, der Ukraine Angriffe auf das gesamte russische Territorium zu erlauben. (…)“

    Zum Vergleich der ntv-Liveticker vom 01.06.2024 um +++ 08:26 Strack-Zimmermann fordert Aktivierung von 900.000 Reservisten in Deutschland +++

    Die FDP-Verteidigungspolitikerin Marie-Agnes Strack-Zimmermann hat sich alarmiert über mögliche Angriffspläne Russlands gegen den Westen gezeigt und die Aktivierung von 900.000 Reservisten in Deutschland gefordert. Russlands Präsident Wladimir Putin „trimmt sein Volk auf Krieg und bringt es in Stellung gegen den Westen. Daher müssen wir so schnell wie möglich verteidigungsfähig werden“, sagt sie den Zeitungen der Funke Mediengruppe. Mit Blick auf Russland sagt Strack-Zimmermann, das Land produziere „nur noch Waffen“. Es würden Schulbücher gedruckt, die Deutschland als Aggressor darstellten, zudem würden Grundschulkinder an der Waffe ausgebildet. Das sei beängstigend. „Der russische Angriff gegen uns hat bereits begonnen“, sagt Strack-Zimmermann und verweist auf Cyberangriffe, Spionage und gezielt ausgelöste Fluchtbewegungen.

    Orbán kann allerdings nur verbal ausscheren, sonst würde es ihm wie Serbien in den 90er Jahren … und Griechenland 2008 ergehen.

    1. StraZi ist eine Nachgeburt von Dracula aus der F/Faschistischen D/Deutschen Partei. und sie glaubt vermutlich, dass sie unsterblich wie ihre Ahnen ist. Diese Ausgeburten der Hölle hoffen an der Seite der US-Mörderbande diesmal zu Siegern gegen Rußland zu zählen.

  15. ⚡ In Budapest findet ein „Marsch für den Frieden“ statt, um gegen die Verwicklung des Westens in den Konflikt in der Ukraine und gegen den Beginn eines neuen Krieges in Europa durch die NATO zu protestieren.

    Zehntausende von Menschen nehmen an der Veranstaltung teil. Die Organisatoren weisen darauf hin, daß die Ungarn nicht nur aus den Provinzen, sondern auch aus dem Ausland zu dem Marsch gekommen sind. Der Marsch wird auf der Margareteninsel enden, wo Ministerpräsident Viktor Orbán eine Ansprache halten wird.

    Russia-Ukraine War … by WriteerNg: 1:12pm, 2024-06-01
    https://www.nairaland.com/7481160/russia-ukraine-war-world-news-weapons/1862#130251825

    1. …Ungarn wird sich nich bei den „Willigen“ beteiligen genausowenig, wie die Türkei !!.. …aber, man sollte den „Ukraine – Zug“ der Willigen nicht aufhalten, sonst klappt es mit der Entmilitarisierung, wenigstens eines Teils der NATO – Vasallen nicht !!..😎

  16. Orban hat vermutlich nach langer Zeit und endlich erkannt, begriffen, das er sich der us-hörigen EU-Chimäre unterworfen hat. Nach Beitritt 2004 lebte es sich gut na klar, erhielt man von der Chimäre doch mit Abstand die meisten Fördergelder. Das er die Nato nach Eintritt Ungarns 1999 heute noch als ‚Verteidigungsbündnis‘ sieht kann nur irgendeinem Aberglauben geschuldet sein oder dem jahrzehntelangen vermeindlichen ‚Schutz‘ unter dem er sich, sein Land wähnte. Jetzt, im aktuellen Konflikt Nato/Russland muß er feststellen, dass sein permanentes Wiederholen von „Das ist nicht unser Krieg“ nichtsmehr nützt. Im Gegenteil – er hat sich vor EUNATO zum Querulanten gemacht. Für die ist das im Feldzug gegen Russland freilich unverzeihlich. Ein Austritt Ungarns aus der EU/Nato wäre für sein Land ebenfalls fatal und er weiß das genau. Also wehrt er sich (bis jetzt) in der Tat recht gut mit der Verweigerung an diesem Krieg gegen Russland, aber er wird genauso umfallen, mitmachen wie alle anderen im Wertlos-Westen. Es ist nur noch eine Frage der Zeit. Kommende Sanktionen der EUNATO werden Orban, so wie einst schon Andere so ‚hinbiegen‘ das er brav auf Kurs bleibt. Orban hat schlicht keine andere Wahl. Außer er glaubt an Trumps Sieg und das dieser ihm dann als ‚ziemlich bester Freund‘ zu Hilfe eilt. Aber der liebe Gott ist mal wieder auf fernen Reisen wenn nicht sogar bald im Knast.

  17. Oh, Moment noch. Warum soll Orban ein ‚Messias‘, also Heilsbringer sein ? Weil in Ungarn Friedensmärsche stattfinden in der Hoffnung, das sich diese infektionsartig in ganz Europa ausbreiten ? Solche Märsche, Proteste gab es schon in den 80ern. Hat irgendwer was draus gelernt – Nein. Heute zeigt sich das vollumfänglich. Selbst in Schland, das es ob seiner Historie im Bezug auf Russland besser wissen müßte, schreit die Bevölkerung mehrheitlich nach der Freigabe von Langstreckenwaffen zum Einsatz auf russisches Kernland. Ohne Worte. Man sagt zurecht, das es eine dumme Angewohnheit der Geschichte ist sich ständig zu wiederholen weil nichts aus ihr gelernt wurde.

Schreibe einen Kommentar

Beliebteste Artikel
  1. Neue Informationen über die Vorgänge von Butscha, aber kein Bericht in westlichen Medien
  2. Die ukrainische Regierung arbeitet offenbar mit der italienischen Mafia zusammen
  3. Die Flaggen am US-Kapitol wurden auf Halbmast gesetzt
  4. Wo ist Joe Biden?
  5. In der Ukraine wächst der Widerstand gegen Einberufungen an die Front
  6. Wie in Russland über Trumps Friedenspläne für die Ukraine gedacht wird
  7. Jemen beschießt Israel, Israel bombardiert den Jemen
  8. Der ukrainische Außenminister in China und die neue Rhetorik der ukrainischen Führung
  9. Tanzen in Russland: Warum ein deutscher Pensionär nach Russland ausgewandert ist
  10. Der Westen bereitet in Georgien eine Farbrevolution vor
Archiv
RSS-Feed