Chemiewaffen und ATACMS-Raketen aus den USA: Die Ereignisse des 19. Februar
Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.
Hier übersetze ich die Zusammenfassung des 19. Februar.
Beginn der Übersetzung:
Die Ukrainer trauen dem Fernsehen nicht, die USA wollen Raketen liefern: Die Ereignisse rund um die Ukraine
Immer weniger Ukrainer vertrauen dem einheitlichen Nachrichtensender, so das Ergebnis einer Umfrage des Kiewer Internationalen Instituts für Soziologie. Grund für die Beschwerden der Bevölkerung sind unter anderem die unerfüllten optimistischen Prognosen über den Verlauf der Kampfhandlungen.
Das russische Militär hat neue Daten über die Verletzung der Bestimmungen des Chemiewaffenübereinkommens durch die Ukraine und die USA gemeldet. Vor diesem Hintergrund neigt die US-Regierung dazu, Kiew ATACMS-Raketen mit größerer Reichweite für Angriffe auf abgelegene Gebiete der Krim auszuhändigen, berichtete NBC News unter Berufung auf Quellen.
Die TASS hat die wichtigsten Ereignisse rund um die Ukraine zusammengetragen.
Verlauf der Operation
Das russische Militär hat im Laufe des Tages neun Angriffe der ukrainischen Streitkräfte bei Awdejewka, sechs Angriffe bei Kupjansk, vier Angriffe bei Donezk und einen Angriff südlich von Donezk abgewehrt, teilte das russische Verteidigungsministerium mit.
Der Gegner verlor in allen Abschnitten, einschließlich Cherson, bis zu 1.065 Kämpfer, fügte das Ministerium hinzu.
Russische Luftabwehr zerstörte im Laufe des Tages 96 ukrainische Drohnen sowie zwei HIMARS-Raketen. Operativ-taktische Flugzeuge, Drohnen, Raketentruppen und Artillerie der Truppengruppen der russischen Streitkräfte zerstörten französische SAMP-T-Flugabwehrsysteme und trafen Soldaten und militärische Ausrüstung in 138 Gebieten, sagte das russische Verteidigungsministerium.
Verstoß gegen die Konvention
Die ukrainischen Streitkräfte hätten wiederholt Giftstoffe gegen russische Soldaten eingesetzt, sagte Generalleutnant Igor Kirillow, Leiter der ABC-Abwehrtruppen der russischen Streitkräfte. Er wies darauf hin, dass alle dem russischen Verteidigungsministerium vorliegenden Dokumente, die die Verstöße der Ukraine und der USA gegen die Bestimmungen des Chemiewaffenübereinkommens bestätigen, dem russischen Ermittlungskomitee zur Verfahrensentscheidung vorgelegt wurden.
Bei einem Briefing über die Verstöße der USA und der Ukraine gegen die Bestimmungen des Übereinkommens verwies Kirillow auf Fälle von Verstößen Washingtons gegen die Bestimmungen des Übereinkommens und stellte fest, dass Russland im Grunde aus dem Exekutivrat der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) „verdrängt“ und durch die Ukraine, Polen und Litauen ersetzt wurde, die nie über eigene chemische Waffen verfügt haben. So haben die USA die OPCW in eine kontrollierte Plattform verwandelt, um Rechnungen mit unerwünschten Ländern zu begleichen.
Raketen im Gespräch
Die US-Regierung tendiert dazu, Kiew ATACMS-Raketen mit größerer Reichweite für Angriffe auf abgelegene Gebiete der Krim zu liefern, berichtet NBC News unter Berufung auf Quellen. Die USA haben Ende letzten Jahres damit begonnen, der Ukraine taktische Raketensysteme der Armee, so genannte ATACMS, zu liefern, bisher wurden jedoch nur ältere Systeme mit begrenzter Reichweite geliefert.
Nach Angaben des Fernsehsenders sind die Aussichten für die Finanzierung von Waffenlieferungen an die Ukraine „aufgrund des Widerstands des ehemaligen Präsidenten Donald Trump und seiner republikanischen Verbündeten im Kongress“ ungewiss. Beamte des Pentagons erklärten gegenüber NBC News, dass die USA nur über einen begrenzten Vorrat an ATACMS verfügen, so dass es unwahrscheinlich ist, dass Washington die Raketen nach Kiew schickt, wenn es kein Geld für die Aufstockung seines eigenen Arsenals hat. Sollte der Kongress jedoch eine Aufstockung der Mittel für die Ukraine genehmigen, könnten die USA ATACMS-Systeme mit größerer Reichweite in eines ihrer nächsten Militärhilfepakete aufnehmen.
Die EU überredet Polen
Die EU-Kommission drängt die polnischen Sicherheitskräfte, dafür zu sorgen, dass ukrainische Waren die Grenze passieren können, wo sie von polnischen Bauern blockiert werden, sagte EU-Sprecher Olof Gill. „Wir haben immer deutlich gemacht, dass friedliche Demonstrationen zu den Grundrechten in der EU gehören. Die EU-Kommission hat jedoch wiederholt darauf hingewiesen, dass Gewalt keinen Platz hat und die nationalen Regierungen für die Gewährleistung von Recht und Ordnung verantwortlich sind. Daher müssen die nationalen Behörden [in Polen] die Rechte der Passagiere und den freien Warentransport sicherstellen, der für die Lieferketten des EU-Binnenmarktes von zentraler Bedeutung ist“, sagte er.
Derzeit sind alle sechs Kontrollpunkte auf der polnischen Seite der Grenze blockiert. Zuvor hatten ukrainische Autofahrer, die wegen der blockierten Kontrollpunkte in Polen festsaßen, die Autobahn in der Nähe des Kontrollpunkts „Jagodyn – Dorohusk“ als Zeichen des Protests blockiert.
Tele-Marathon des Misstrauens
Immer weniger Ukrainer vertrauen dem einheitlichen Nachrichten-Tele-Marathon. Er wurde im Februar 2022 in der Ukraine eingeführt und ist eine kombinierte Sendung mehrerer ukrainischer Fernsehsender. An den Sendungen nehmen hauptsächlich Politiker und Beamte teil, die dem Präsidenten Wladimir Selensky treu ergeben sind, während die Opposition faktisch von den Sendungen ausgeschlossen ist. Die unerfüllten optimistischen Prognosen über den Verlauf der Kampfhandlungen stoßen in der Öffentlichkeit ebenfalls auf Kritik.
Laut einer Umfrage des Kiewer Internationalen Instituts für Soziologie ist der Anteil der Ukrainer, die dem Tele-Marathon nicht vertrauen, auf 47 Prozent gestiegen. Die Zahl derjenigen, die dem Tele-Marathon vertrauen, ist auf 36 Prozent gesunken, was den niedrigsten Wert während des Tele-Marathons darstellt.
Die Gegner der Regierung verweisen auf die hohen Ausgaben für den Tele-Marathon und bezeichnen ihn als eine Form der Zensur.
Ende der Übersetzung
Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.
13 Antworten
Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.
Nächster Beitrag: Die Ukraine setzt aus dem Westen gelieferte illegale Chemiewaffen ein
einfach traurig
@ Die US-Regierung tendiert dazu, Kiew ATACMS-Raketen mit größerer Reichweite für Angriffe auf abgelegene Gebiete der Krim zu liefern, berichtet NBC News unter Berufung auf Quellen.
Dann wird es Zeit, dass der 14. März 2023 keine „Eintagsfliege“ bleibt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Drohnenvorfall_%C3%BCber_dem_Schwarzen_Meer_2023
Scheinbar schaffen es sogar die huthis bzw hat es dort verantwortliche mit genug selbstbewusstsein in jemen solche vögel aus dem himmel zu putzen. . .
Wieviele schäden will man auf russischer seite noch einstecken bis man bei dem thema endlich mal etwas selbstbewusster auftritt?
Das US-Imperium kitzelt die Eskalation weiter aus ohne offiziell ihre Truppen im Kriegsgebiet zu riskieren. Biden und Trump spielen guter und böser Junge, erwecken den Eindruck sich aus dem Konflikt zurückzuziehen und schicken dann wieder in Dosen Eskalation in Form von Raketen. Wenn die Ukrainer aus dem Weg sind, sind die EU-Europäer für das Kanonenfutter zuständig.
Der Deep State ist extrem machtgierig, aber blöd sind die nicht. Putin und Russland stehen gegen sie, wird es im Nuklearkrieg enden.
Die Lügenmedien und die reGIERungen von US/EU/UK/CH/NO werden das ganze als russische Propaganda abtun, egal wie eindeutig die Beweise sind.
Im Zweifelsfall hat Putin dann irgendwo US-Chemiewaffen gestohlen (und dabei wahrscheinlich seinen Pass verloren) und sie gegen das eigene Militär eingesetzt, um es der armen unschuldigen Ukraine, die sich doch nur verteidigt, indem sie Kieselsteine auf die russischen Atombomben wirft, etwas böses zu unterstellen.
Russland darf der A.I.P. – der Alaskan Independence Party – limitiert nur absolut zwei Parteiprogramme übergeben:
„mit Gruß vom Zaren 1867!“
(1) wärmende ‚Schals für Kinn‘ und verschickt dem entfernt tiefen Staats-Süden!
(2) ‚Entschuldigungsschreiben‘ an Kanada, dass Kinshals unglücklich fremdes Land überfliegen mussten
Der „Launch“ der Politkarriere der Nawalnaja nach ihrem Siko Auftritt – es wirkt alles gut durchgeplant. Und das läßt mich vermuten, daß auch das Ableben ihres Gemahls eingeplant war, denn schließlich ist das ja der Dreh- und Angelpunkt des ganzen. Zudem hat sie versprochen, bald Beweise dafür vorzulegen, daß Alexei Nawalny auf Befehl Wladimir Putins ermordet wurde. Woher will sie denn konkrete Beweise so schnell haben, wenn sie nicht in die Ermordung ihres Mannes zumindest indirekt involviert war? – RT DE
Ich verachte zutiefst diese gewissenlosen Banditen, die sich überall auch noch als MENSCHENRECHTLER aufspielen !!
Ich wünsche der USA und der NATO den baldigen Untergang !!
Liste von Militäroperationen der Vereinigten Staaten
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Militäroperationen_der_Vereinigten_Staaten
“SINNLOSER UND FREMDER KRIEG IN DER UKRAINE”: OFFENER BRIEF VON GENERALMAJOR A.D. GERD SCHULTZE-RHONHOF
–
https://ansage.org/sinnloser-und-fremder-krieg-in-der-ukraine-offener-brief-von-generalmajor-a-d-gerd-schultze-rhonhof/?unapproved=98912&moderation-hash=0444445d4c001ccc603fa7a3129a2e9b#comment-98912
–
Seit mehr als einem Jahr versucht der ehemalige Bundeswehrgeneral Gerd Schultze-Rhonhof vergebens, auf die Bundesregierung einzuwirken, den Irrweg der militärischen Hochrüstung der Ukraine und der Eskalation mit Russland zu verlassen, und stattdessen eine aktive deutsche Friedenspolitik für den Ukraine-Konflikt zu initiieren.
Wiederholt wandte sich Schultze-Rhonhof mit Briefen, Schriften und konkreten Vorschlägen unter Rückgriff auf seine fachliche Expertise und militärische Kompetenz parteiübergreifend an deutsche Politiker und Abgeordnete – leider ohne dort Gehör zu finden.
Ich habe nicht 37 Jahre als Soldat gedient, um Deutschland den Frieden zu bewahren, und um jetzt kommentar- und tatenlos zuzusehen, wie Deutschland langsam, aber wahrscheinlich auf eine aktive Teilnahme an einem fremden und sinnlosen Krieg zugesteuert wird.
Unsere „Heiligen Drei Könige“, Herr Bundeskanzler Scholz, Herr Minister Lindner und Herr Minister Dr. Habeck, haben in ihren jungen Jahren zunächst alle den Wehrdienst für Deutschlands Recht und Freiheit und die Bewahrung unserer Demokratie verweigert.
Die Ukraine ist keine Demokratie und ihre Werte sind nicht die unseren
Alle bisherigen Verhandlungsaufforderungen aus NATO- und EU-Kreisen waren mit einseitigen Verzichtsbedingungen ausschließlich an Russland verknüpft und deshalb untauglich.
Nahezu allen bisherigen Aufforderungen fehlte ein konkretes Angebot an Russland. ….UNBEDINGT ALLES LESEN !!!
Träumt der herr general etwas vom „uniformiertem regierungswechsel“ ? Andere optionen etwas nützliches zu bewirken sind im moment nicht sichtbar
Es ist die USA die hier gegen Russland einen Stellvertreterkrieg zu führen !!
Man kann das in entsprechenden Strategiepapieren zum Beispiel des Think-Tanks RAND-Corporation nachlesen, etwa unter dem Titel “Overextending and unbalancing Russia” oder die Konferenz “Decolonizing Russia” in dem es um US-Pläne ging,
Rußland in kleine, von den USA beherrschbare Vasallenstaaten zu zerschlagen, wie sie das mit den Balkanstaaten gemacht haben.
Und es waren die Westmächte, in der Person des nach Istanbul gereisten ehemaligen britischen Premierministers Boris Johnson, der schon weit fortgeschrittene Friedensverhandlungen sabotierte !!
Das hat Tradition, ähnlich geschah es auch mehrfach in den Jugoslawienkriegen der 1990er.
Außerdem vermute ich, daß ganz andere Gründe als Schwäche ihres Militärs die Russen hindern, die Ukraine ganz einzunehmen.
Sie haben ihre Kriegsziele benannt, und ich könnte mir vorstellen, wenn die Russen wollten, könnten sie die Ukraine in drei Tagen platt machen (Zitat Putin zum Thema Mobilmachung:
“Wir haben noch nicht einmal angefangen”.
Deshalb, weil die USA/NATO diesen Krieg angezettelt haben, der schon in den 1990ern in Brzezinskis Buch “Die einzige Weltmacht” als US-Plan (der Plan besagt über die Ukraine Russland zu erobern !)
So können auch nur die USA diesen Krieg beenden und müssen in die Verhandlungen eingebunden werden !
Ich fürchte die USA hat zur Zeit kein Interesse diesen Krieg zu beenden. Die USA hat sehr viele Satelliten im All die sie entsprechend für solche Kriegszwecke nutzt! Die USA udgl. haben bisher nicht gerade die aller neusten Rüstungsgüter in die Ukraine geschickt. Die man schlussendlich eigentlich verschrotten wollte,. Die Patriot Raketenabwehr wurde z.B. längst als untauglich bewertet von Japan u. Saudi – Arabien.
Ob Deutschland u. die USA inzwischen den Gedanken hatten nach dem die Russen eine „Storm Shadow“ erbeuten konnte u. es nicht ganz so unwahrscheinlich ist das ihnen auch eine MQ-9-Reaper-Drohne in die Hände gefallen ist das man inzwischen nicht mehr ganz so unvorsichtig ist!
Die Ukraine wird demnächst die F16 bekommen. Ob die reichen, da etwas zu verbessern?
Die Ukrainer ist dazu übergegangen Kamikaze Anschläge zu verüben Genau so wie Japan 1945.
Die Verluste an der Front sind schon heftig!
Wieviele Soldaten im Alter zwischen 18 J. u. 50 J. konnte die Ukraine real noch einziehen? Im Moment kann die EU noch mit Demos gegen Rechts die Bevölkerung von dem Gedanken abhalten das es in Europa nur in eine Richtung geht nämlich bergab!
Im Moment werden die Damen u. Herren Politiker der Ampel sagen OK was wollt ihr, uns Politiker geht es doch gut!
Wenn wird man dann noch wählen, die CDU / CSU udgl. die genau so gehandelt hätten wie die Ampel? Wem könnte man in diesem Land noch wählen. Welche Politiker interessieren sich überhaupt noch für das Volk unten? Niemand! Ja u. die Linke hat mit sich selbst zu tun bzw. ,ist durch ehemalige SPD usw. – Mitglieder gleichgeschalten!
Inzwischen weiht der BK Scholz neue Waffenfabriken ein. Während ansonsten in Deutschland nicht nur Sozialwohnungen / Kitaplätze fehlen!
Vielleicht noch ein Nachtrag
Zitat
Die EU überredet Polen Die EU-Kommission drängt die polnischen Sicherheitskräfte, dafür zu sorgen, dass ukrainische Waren die Grenze passieren können, wo sie von polnischen Bauern blockiert werden, sagte EU-Sprecher Olof Gill. „Wir haben immer deutlich gemacht, dass friedliche Demonstrationen zu den Grundrechten in der EU gehören. ———————
Für wem setzt sich die EU hier ein bzw. welche Interessen vertritt die EU hier. die Interessen der Menschen in der EU oder eher die Interessen von irgendwelchen großen Firmen? Wie ist das wenn die Ukraine mit ihrem Getreide auf den EU – Markt drängt , wird sie ihr Getreide nur los wenn sie es richtig teuer verkauft Ja u. wie ist das wenn eher das Gegenteil der Fall ist, wer verdient da richtig gut an hohen Preisen (Endprodukte) u. billigen Rohstoffen?
Ja klar solche Fragen sind in der EU nicht erwünscht!