Meldungen der russischen Medien
UkraineDer ukrainische Präsident Selensky trifft Merkel zu vierstündigem Gespräch, aber die Medien berichten nicht 14. Juli 2021Am 13. Juli hat der ukrainische Präsident Selensky Berlin besucht und sich mit Bundespräsident Steinmeier und Bundeskanzlerin Merkel, mit der vier Stunden lang gesprochen hat, getroffen. Aber den deutschen Medien war der Besuch keine großen Berichte wert. Also berichte ich darüber. - Wenn der frühere ukrainische Präsident Poroschenko Berlin besucht hat, war… Weiterlesen 36 Kommentare
Russland und die UkraineEin Artikel des russischen Präsidenten Putin: „Russen und Ukrainer sind ein Volk!“ 13. Juli 2021Der russische Präsident Wladimir Putin hat einen sehr langen Artikel zum Thema Ukraine und Russland verfasst, in dem er die These vertritt, Russen und Ukrainer seien ein Volk. - Den Artikel von Putin habe ich komplett übersetzt, auch wenn… Weiterlesen 31 Kommentare
USA vs. KubaWorum geht es bei den Protesten auf Kuba wirklich? 13. Juli 2021Die deutschen Medien berichten von schweren Protesten auf Kuba und sie berichten von den üblichen Narrativen: Ein unterdrücktes Volk steht gegen seine Unterdrücker auf. Aber worum könnte es in Wahrheit gehen? - Dass die USA die Proteste auf Kuba befeuern und unterstützen… Weiterlesen 29 Kommentare
Woke- und Cancel-CultureDer neue Rassismus im Westen und wie man in Russland darüber denkt 13. Juli 2021Russische Kolumnisten sehen die kulturellen und gesellschaftlichen Entwicklungen im Westen mit Sorge und waren vor der Wiederholung historischer Fehler, wie ein sehr interessanter Kommentar in der russischen TASS zeigt. - Kommentare in russischen Medien warnen immer wieder vor den Tendenzen… Weiterlesen 58 Kommentare
Der Nawalny FakeOPCW-Bericht deckt deutsche Lügen im Fall der angeblichen Vergiftung von Nawalny auf 12. Juli 2021Vom 6. bis zum 9. Juli fand eine Tagung der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) statt, bei der der Jahresbericht der Organisation präsentiert wurde. Er enthält schwarz auf weiß die Bestätigung dafür, dass die Bundesregierung bei der angeblichen Vergiftung von Nawalny gelogen hat. - Vom 6. bis zum 9. Juli hat die OPCW den… Weiterlesen 54 Kommentare
Afghanistan und die USADas russische Fernsehen über Bidens Erinnerungslücken und die Flucht der USA aus Afghanistan 12. Juli 2021Es ist faszinierend zu sehen, wie vollkommen unterschiedlich die westlichen und die russischen Medien über den "Abzug" der Nato aus Afghanistan und Bidens Auftritte vor der Presse berichten. - In Russland wird das, was die Nato und ihre Medien… Weiterlesen 24 Kommentare
EU vs. OrbanWie in Russland über den LGBT-Streit zwischen der EU und Ungarn berichtet wird 12. Juli 2021Der Dauerstreit zwischen der EU und Ungarn verschärft sich und zum ersten Mal in der Geschichte will Brüssel einem EU-Staat die Gelder streichen. Der Grund ist ein Streit über Kinderschutz und LGBT. Wie wird in Russland darüber berichtet? - Das Thema des Streits zwischen Brüssel und Budapest ist ein… Weiterlesen 27 Kommentare
WeißrusslandVerhafteter Oppositioneller Protasewitsch hat wieder einen Twitter-Account 9. Juli 2021Der nach der Landung der Ryanair-Maschine in Minsk verhaftete oppositionelle Blogger Roman Protasewitsch hat wieder einen Twitter-Account und tweetet aktiv. Hier erfahren Sie, was er der in Weißrussland angeklagte Oppositionelle auf Twitter mitteilt. - Der in Weißrussland nach der Landung der Ryanair-Maschine verhaftete oppositionelle… Weiterlesen 8 Kommentare
EU vs. WeißrusslandMigranten und Transit von Waren: Lukaschenko kündigt Reaktion auf EU-Sanktionen an 6. Juli 2021Die EU hat gerade neue Sanktionen gegen Weißrussland erlassen. Dass Weißrussland darauf reagieren würde, war allen klar, trotzdem macht der Westen Weißrussland deswegen Vorwürfe. Dabei war es der Westen, der den Streit mit Weißrussland angefangen hat. - Der Westen hat im August keine Wahlbeobachter zur Präsidentschaftswahl in… Weiterlesen 17 Kommentare
NatoBundeswehr nimmt in Litauen an Manövern unter Nazi-Symbolen teil 6. Juli 2021In Litauen fand die Nato-Übung "Eiserner Wolf" unter Symbolen von Nazi-Kollaborateuren statt. Die Bundesregierung sieht daran nichts Anstößiges. - In Litauen fand im Mai das Manöver "Iron Wolve" ("Eiserner… Weiterlesen 7 Kommentare
Von wegen MenschenrechteDie wahren Gründe für die anti-chinesische Politik der USA 6. Juli 2021Während Politik und Medien ihre zunehmend anti-chinesische Politik und Agitation mit den Fragen von Menschenrechten und Demokratie begründen, wird in Washington Klartext gesprochen. - Politik und Medien im Westen begründen den Kampf gegen China,… Weiterlesen 19 Kommentare
MenschenrechteEU-Bericht über Menschenrechte und Demokratie führt die Politik der EU selbst ad absurdum 5. Juli 2021Die EU hat ihren jährlichen Bericht über Menschenrechte und Demokratie vorgestellt, in dem sie mit Finger auf andere Länder zeigt, während in der EU selbst die Menschrechtslage immer schwieriger wird. - Für die Menschenrechte war 2020 in der EU kein gutes… Weiterlesen 2 Kommentare
PressefreiheitDeutschland behindert RT-DE, welche Konsequenzen hat das für deutsche Medien in Russland? 5. Juli 2021Dass RT-DE von der Bundesregierung behindert und schikaniert wird, ist nicht neu. Da deutsche Journalisten - auch des deutschen Staatssenders Deutsche Welle - in Russland ungehindert arbeiten können, stellt sich die Frage, wie lange Russland sich das noch gefallen lässt. - Die Behinderung von RT-DE durch die Bundesregierung war ein Thema… Weiterlesen 38 Kommentare
WeißrusslandLukaschenko erhebt schwere Vorwürfe gegen Bundeskanzlerin Merkel persönlich 2. Juli 2021Der weißrussische Präsident Lukaschenko hat schwere Vorwürfe gegen Deutschland und gegen Bundeskanzlerin Merkel persönlich erhoben. Wir dürfen in nächster Zeit weitere Enthüllungen aus Minsk erwarten. - In Weißrussland wird anscheinend immer noch an den Folgen des… Weiterlesen 20 Kommentare
Nato-Manöver Sea BreezeDie gefährlichen Provokationen der Nato im Schwarzen Meer 2. Juli 2021Das große Nato-Manöver Sea Breeze, das derzeit im Schwarzen Meer und in der Ukraine stattfindet, ist brandgefährlich, wird aber von den westlichen Medien kaum thematisiert. - Dass die Nato mit dem Manöver Sea Breeze Russland testen… Weiterlesen 2 Kommentare
Russische FernsehberichteDie Taliban übernehmen Afghanistan im Eiltempo 2. Juli 2021In Russland wird von jeher vollkommen anders über den Afghanistan-Krieg berichtet als in Deutschland. Das vollkommene Scheitern der Nato in dem Land war Thema in den russischen Fernsehnachrichten. - Während die deutsche Presse das totale Scheitern der Nato und… Weiterlesen 17 Kommentare
Putins FragestundePutin im O-Ton über seinen Nachfolger 2. Juli 2021Alle Welt fragt sich, wann Putin als russischer Präsident abtritt und wer sein Nachfolger wird. Dazu hat Putin sich bei der Fragestunde am Mittwoch geäußert. - Wie angekündigt übersetze ich die Teile von Putins vierstündiger Fragestunde,… Weiterlesen 16 Kommentare
Putins FragestundePutin im O-Ton über den Vorfall im Schwarzen Meer und die Gefahr eines dritten Weltkrieges 1. Juli 2021Die Grenzverletzung der russischen Hoheitsgewässer durch das britische Kriegsschiff Defender war auch Thema bei der Fragestunde des russischen Präsidenten Putin und seine Antwort auf die Frage war sehr interessant. - Wie angekündigt übersetze ich die Teile von Putins vierstündiger Fragestunde,… Weiterlesen 5 Kommentare
Putins FragestundePutin im O-Ton über die Ukraine und Selensky 1. Juli 2021Kein Interview mit Putin kommt in Russland ohne das Thema Ukraine aus. So auch seine vierstündige Fragestunde am Mittwoch. - Wie angekündigt übersetze ich die Teile von Putins vierstündiger Fragestunde,… Weiterlesen 4 Kommentare
Putins FragestundePutin im O-Ton über Covid-19 und Impfungen in Russland 1. Juli 2021Putins vierstündige Fragestunde am Mittwoch begann natürlich mit dem Thema Covid-19. Da die Maßnahmen in Russland derzeit auch in Deutschland Schlagzeilen machen, habe ich Putins Aussagen übersetzt. - Wie angekündigt übersetze ich die Teile von Putins vierstündiger Fragestunde,… Weiterlesen 42 Kommentare
