Ukraine

Die USA diktieren Gaspolitik der EU und Verteidigungsanlagen in Kiew: Die Ereignisse des 27. März

Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 27. März, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde.

Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.

Hier übersetze ich die Zusammenfassung des 27. März.

Beginn der Übersetzung:

Kiew zählt Verweigerer und nicht erhaltene Milliarden: Die Ereignisse rund um die Ukraine

Die EU hat die Idee aufgegeben, der Ukraine fünf Milliarden Euro aus eingefrorenen russischen Vermögenswerten zu übergeben, und behält sie, um die Kosten der Gerichtsverfahren zu decken.

Vor diesem Hintergrund zählt Kiew die Zahl der gesuchten Verweigerer, die zur Fahndung ausgeschrieben sind, registriert neue Explosionen nach der Ausrufung von Luftalarm und baut neue Verteidigungsanlagen.

Die TASS hat die Ereignisse rund um die Ukraine zusammengetragen.

Verlauf der Operation

  • In den vergangenen 24 Stunden haben die russischen Streitkräfte neun Gegenangriffe der ukrainischen Streitkräfte bei Awdejewka und drei Angriffe südlich von Donezk abgewehrt, teilte das russische Verteidigungsministerium mit. In allen Abschnitten, einschließlich Kupjansk, Cherson und Donezk, verlor der Gegner im Laufe des Tages bis zu 595 Kämpfer und eine beträchtliche Menge an militärischer Ausrüstung.
  • Russische Luftabwehr schossen 210 ukrainische Drohnen und 21 Raketen aus HIMARS- und Vampire-Mehrfachraketenwerfern ab.
  • Im Laufe des Tages wurde in den von Kiew kontrollierten Gebieten wiederholt der Luftalarm ausgerufen. Die Behörden in Charkow, Cherson, Saporoschje, Dnjepetrowsk und einer Reihe anderer Städte meldeten Explosionen. Über die Folgen der Explosionen wurde nicht berichtet.

40.000 Verweigerer

  • In der Region Iwano-Frankiwsk sind fast 40.000 Ukrainer zur Fahndung ausgeschrieben, weil sie sich der Wehrpflicht entzogen haben, sagte Roman Bodnar, stellvertretender Leiter der regionalen Wehrersatzbehörde. Ihm zufolge „hat die Polizei das Recht, dieen, die in der elektronischen Datenbank aufgeführt sind, im Wege der Antshilfe zwangsweise zum Rekrutierungsbüro zu bringen“. Wenn eine Person in diese Datenbank aufgenommen wird und anschließend die Vorladung ignoriert, wird die Person zur Fahndung ausgeschrieben, so Bodnar. Im Dezember 2023 gab es 36.000 solcher Personen in der Region, und für das laufende Jahr wurden 3.000 weitere Bürger in diese Datenbank aufgenommen. Die Militärkommissare sind gezwungen, Männer auf der Straße einzufangen, da die Regionalregierungen den Mobilisierungsprozess oft sabotieren.

Russische Milliarden für Anwälte

  • Die EU wird fünf Milliarden Euro an Erlösen aus eingefrorenen russischen Vermögenswerten einbehalten, um die Kosten von Gerichtsverfahren zu decken, anstatt sie an die Ukraine zu überweisen, berichtete Politico. Demnach wurde die internationale Verwahrstelle Euroclear, die den Großteil der eingefrorenen russischen Gelder verwaltet, ermächtigt, einen Teil der Erlöse aus der Anlage dieser Gelder in den Jahren 2022 und 2023 zu behalten. Sie sollen als Puffer dienen, um laufende und potenzielle Klagen aus Russland und anderen Ländern zu bezahlen, heißt es in dem Artikel.
  • Der besagte Betrag „soll die Kosten, Risiken und Verluste decken, die der Verwahrstelle im Zusammenhang mit dem Konflikt in der Ukraine entstehen“, heißt es in dem Dokument der EU-Kommission. Darüber hinaus kann Euroclear drei Prozent der Einnahmen auf unbestimmte Zeit einbehalten, „um die Effizienz seiner Arbeit zu gewährleisten“. Für künftige Einnahmen kann die Verwahrstelle zehn Prozent des erhaltenen Betrags als zusätzliche Garantie verwenden.

Macron hat die USA verärgert

  • Die Äußerungen des französischen Präsidenten Emmanuel Macron über die mögliche Entsendung von Truppen in die Ukraine haben US-Beamte verärgert, die einen Zusammenstoß mit Russland befürchten, berichtet die Nachrichtenagentur Bloomberg unter Berufung auf einen hohen Beamten. Macrons Worte seien auch unter dem Gesichtspunkt der operativen Sicherheit nicht sehr vernünftig, da einige Länder bereits heimlich Soldaten in die Ukraine entsandt hätten, so die Agentur.

Amerika diktiert Europa die Gaspolitik

  • Die US-Regierung gehe davon aus, dass der Vertrag für den Transit von russischem Erdgas durch die Ukraine, der Ende dieses Jahres ausläuft, nicht verlängert werde, sagte der stellvertretende US-Außenminister für Energie, Jeffrey Pyatt.
  • Er wies darauf hin, dass es „Unterstützung für einen ‚vertikalen Korridor‘ gibt, durch den Gas nicht-russischer Herkunft nach Mitteleuropa geliefert werden soll“. Mit „vertikalem Korridor“ meinte Pyatt den Transit durch die Türkei, Bulgarien, Rumänien, Moldawien und die Ukraine. Außerdem, so der US-Vertreter, sollte dieses System „die Gasspeicherkapazitäten in der Ukraine, im westlichen Teil des Landes“ nutzen.

Die Verteidigung Kiews

  • In Kiew und dem Umland werden zusätzliche Verteidigungsanlagen und Militärposten eingerichtet, wie Augenzeugen gegenüber der TASS berichteten. Im nordwestlichen Teil von Kiew, in einem Waldgebiet, wurden alte Gräben, die vor einem Jahr ausgehoben wurden, „in den letzten Tagen buchstäblich erneuert, von Gras befreit und sogar vertieft.“ Neue Schützengräben wurden ausgehoben. Das Gebiet von Wyschgorod in der Region Kiew in Richtung Weißrussland wurde in den letzten Wochen ebenfalls verstärkt vom Militär kontrolliert und überall gibt es Kontrollpunkte, sagte ein Bewohner der Gegend.

Ende der Übersetzung


Autor: Anti-Spiegel

Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.

17 Antworten

  1. Also ich verstehe es nicht mehr. Angeblich will man doch richtig Alarm machen, weil es um Amerikas Ruf als König der Kneipenschläger geht. Man tut aber gar nichts, lässt nicht einmal die Franzosen vom Plüschband.

    Was hat diese Kakophonie zu bedeuten?

    1. Interessant ist, daß Deutschland zum Kreis derer gehört, die es waren, und das stört hier keinen. Tatbeteiligt am Terroranschlag, oder nicht tatbeteiligt, aber in unerschütterlicher Freundschaft zu den Tätern.

            1. Bei Ihrer intimen Kenntnis über das Feststecken in einem Arsch und Ihren Getöse von „Europa“ ist anzunehmen, daß Sie im Popo von von der Leyen stecken. Oder Scholz?Bei so was sind Sie der Experte, nicht ich.

              Die Folgen für Krieg und Terror kassiert im Falle einer Niederlage, und danach sieht es aus, das ganze Land. Alle Einwohner. „Unschuldig“, „nicht gewußt“, „selber nur Opfer“ waren hinterher ja alle.

              1. Sie stehen doch auf meine bildliche Ausdrucksweise, deswegen diskutieren sie doch so gerne mit mir. Sie stehen doch auf die USA, das tut Scholz und
                von der Leyen auch. Der Unterschied zu ihnen ist, sie stecken im Trump-Arsch
                während Scholz und von der Leyen im Biden-Arsch stecken. Wo auch immer ich stecke, in diesen Ärschen nicht. Warum versuchen sie aus mir einen Atlantiker zu machen, für diese Beleidung möchte ich sie zum Duell fordern.

      1. ….seit spätestens 1999, Überfall auf Jugoslawien, haben sich die brd-ler zum totalen Büttel der Globalisten gemacht !!.. …aber jetzt kommt die Rechnung, mit dem wirtschaftlichen Niedergang !!..😈

  2. Das meiste Erdgas für die Brd kommt derzeit aus dem Mittäterland der NS-Sprengung, Norwegen. Der Schurkenstaat Usa ist der größte Importeur von LNG, nach ihm folgt Russland.
    Die einzige Möglichkeit mit diesem Brd-Regime erstere beiden Importe zu reduzieren ist Erneuerbare Energie und Sparen.
    Was hier in der Brd fehlt ist gesunder Patriotismus. Den gibts nicht mit den zionistischen Nato-Parteien von AFD bis Olivgrün, sondern ausschließlich mit einer kommunistischen Partei, der DKP.
    Der Austritt aus den imperialistischen Organisationen die im Interesse der internationalen Bourgeoisie gegründet wurde, die EU und die Nato, müssen Pflicht in einem Parteiprogramm sein. Dafür Beitritt zu BRICS, SOZ, Neutralität. Ebenso die völlige Abschaffung der Co2-Steuer die nur Normalbürger und Arme treffen. Wenn etwas fürs Klima getan wird sollte es bei den Hauptverursachern ansetzen: Das sind Nutzer von Privatjets u. Privatjachten, Fuhrparks mit Rolls-Royce, S-Klasse.., große Villen u. Landsitze, Rüstungsindustrie, Zweit- Dritt- Viert-…Wohnungssitze..

  3. (…“ Mit „vertikalem Korridor“ meinte Pyatt den Transit durch die Türkei, Bulgarien, Rumänien, Moldawien und die Ukraine….“)

    *********************************

    Aha.

    Es handelt sich also um das Gas, das der palästinensischen Küste vorgelagert ist und von Israel gestohlen wird.

    Das ist uns doch ein paar Millionen Tote wert, oder?

    Und natürlich soll die Ukraine, die dann keine Ukraine mehr sein wird, ihre schmierigen Finger wieder mittendrin haben.

    1. Es handelt sich also um das Gas, das der palästinensischen Küste vorgelagert ist und von Israel gestohlen wird.

      Nee. Da geht es erst einmal darum, dass man Gas aus Aserbaidschan kauft und durch Armenien und die Türkei Richtung EU schickt.

      Dabei stammt das Gas selbst nicht unbedingt aus Aserbaidschan. So liefert Aserbaidschan das Gas für den Eigenbedarf an die EU, indem es selbst den Eigenbedarf aus Russland kauft. So ist nicht wirklich klar, ob die EU letztlich nicht doch russisches Gas kauft.

      Gleichzeitig will die EU über Aserbaidschan aber auch Gas aus Turkmenistan und Kasachstan kaufen.

      Und genau darüber geht der Ukraine-Krieg… man wollte für Gas-, Öl- und Warenlieferungen die Türkei umgehen und alles lieber über Georgien und das Schwarze Meer leiten.

      Doch dafür muss man die Seezone um die Krim kontrollieren… also auch die Krim selbst.

  4. UN-Bericht: Ukraine foltert russische Kriegsgefangene

    https://just-now.news/de/deutschland/un-bericht-ukraine-foltert-russische-kriegsgefangene/

    Nach Angaben des Büros des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte wurden zwischen Dezember 2023 und Februar 2024 mehrere russische Kriegsgefangene in der Ukraine misshandelt.

    Minderheiten im Land sind Diskriminierung und Ungleichbehandlung ausgesetzt.

    Einem Bericht des UN-Hochkommissariats für Menschenrechte (OHCHR) zufolge wurden in der Ukraine russische Kriegsgefangene im Zeitraum zwischen Dezember 2023 und Februar 2024 gefoltert.

    Wie es heißt, befragten Mitarbeiter des OHCHR 44 Kriegsgefangene an Internierungsorten, die sich in den ukrainischen Gebieten Dnjepropetrowsk, Charkow, Ljwow, Nikolajew, Sumy, Winniza und Saporoschje befinden.

    Außerdem wies die UN-Behörde darauf hin, dass Priester und Gläubige der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats zwischen Dezember 2023 und Februar 2024 in der Ukraine weiterhin Einschüchterungsversuchen ausgesetzt waren.

    Die russischsprachige Minderheit im Land werde diskriminiert, hieß es. ….ALLES LESEN !!

  5. US-„Söldner-Unternehmer“ bestätigt ukrainische Kriegsverbrechen gegen Gefangene

    https://unser-mitteleuropa.com/105546

    In einem Video gibt der Gründer des US-Söldnerunternehmens Mozart Group, Andrew Milburn, zu, dass Kiews Streitkräfte „Gräueltaten” begangen haben.

    Insgesamt sei die Ukraine eine „korrupte und abgefuckte Gesellschaft”, so der „Söldner-Experte“.

    Ukraine ist kein „unschuldiges Opfer“

    Die Ukraine sollte trotz der Versuche des Westens, das Land in seinem Konflikt mit Russland zu unterstützen, nicht auf das Podest eines unschuldigen Opfers gestellt werden.

    Dies sagte Andrew Milburn, der Gründer der US-Söldnerfirma Mozart Group, mit deren Hilfe die ukrainischen Streitkräfte unter anderem ausgebildet werden.

  6. Ihr solltet euch alle mal einen Beitrag der brittischen „Ehe Sun“ ansehen, der schon 6 Monate alt ist. 

    Dort werden ukrainische Soldaten im Kampf gegen Rußland gezeigt.

    https://www.youtube.com/watch?v=lJmLj7yjk9s

    Interessant wird das ab Sekunde 9 und 10. 

    Da solltet iht das Bild anhalten und euch das Logo auf dem Arm der Uniform ansehen. 

    Das fallen die Schluppen aus, denn das ist das Symbol des IS !!!

    Es ist also keine Frage mehr ob islamistische Dschihadisten aufseiten der Ukraine kämpfen. 

    Da sind Terroranschläge gegen die Zivilbevöklerung Rußlands mehr als wahrscheinlich !!!!

    Der IS brüstet sich mit dem Angriff und die Ukraine steckt dahinter, so wie bei der Zerstörung der Nordstream Röhren !!

    1. Es ist also keine Frage mehr ob islamistische Dschihadisten aufseiten der Ukraine kämpfen.

      Da sind Terroranschläge gegen die Zivilbevöklerung Rußlands mehr als wahrscheinlich !!!!

      Dazu muss man die Herkunft des IS verstehen.

      Ursprünglich kämpften mal die Russen in Afghanistan. Um sie aufzuhalten, haben die USA (und vermutlich auch der israelische Geheimdienst) dort islamische „Freiheitskämpfer“ finanziert und ausgerüstet. Dabei haben sie diese auch aus anderen Ländern angekarrt. Alle Akten (also Personendaten und Transaktionen) wurden in einer Datenbank namens „Al Qaida“ verwaltet. Letztlich entstand dadurch eine Söldnerarmee.

      Und das Konzept war „erfolgreich“, weil man mit mäßigen Mitteln und ohne direkte Beteiligung vergleichbar hohen Schaden anrichten konnte.

      Mit dem Irakkrieg muss „dem Westen“ bewusst gewesen sein, dass selbst im Falle eines Erfolges ein Machtvakuum entsteht, bei dem ein großer anti-amerikanischer Missmut entsteht und sich Kämpfer neuen Söldnergruppe anschließen werden.

      Da ist es logisch, dies nicht chaotisch zu lassen, sondern als Staat gezielt Einfluss zu nehmen.

      Normalerweise würde man vermuten, dass Staaten solche Organisationen unterwandern. Doch das hat viele Nachteile! Man müsste von unten nach oben infiltrieren. Da ist es besser, gleich selbst eine solche Organisation zu gründen, um auf höchster Ebene Kontrolle ausüben zu können.

      Und genau dies ist der IS und später ISIS…

      … meiner Meinung nach eine durch die USA und Israel kontrollierte Organisation zur Kontrolle der islamischen Stömungen aufgrund des Irakkrieges. Denn komischerweise ist der IS auch in keinem islamischen Staat beliebt. Einige behaupten sogar, dass ISIS für „Israeli Secret Intelligence Service“ stünde, da Israel ein besonderes Interesse daran hat, die potentiell gefährlichen Nachbarstaaten durch gezielte Konflikte „zu beschäftigen“ und gegenseitig auszuspielen.

      Letztlich wanderte ISIS bspw. Richtung Syrien und bedrohte dort das Assad Regime. Und auch heute noch ist ISIS die Rechtfertigung für US Stützpunkte am Dreiländereck Syrien-Irak-Jordanien und in den einzelnen Ländern, ohne das ein Land die USA Truppen zum Gehen zwingen könnte.

      Nachdem der Irakkrieg und der Krieg in Syrien nun recht lange vorbei ist, muss sich ISIS – als Söldnerarmee – nun anderen Zielen zuwenden.

      Und auch da wird es wieder um eigentlich pro-israelische, pro-amerikanische Interessen gehen. So gibt es nun wohl Ableger im Sudan und eben auch einen Ableger in Nord-Afghanistan… also Richtung Turkmenistan, Usbekistan und Tadschikistan.

      Letzteres ist genau die zentralasiatische Region, in der die USA zu wenig Einfluss haben und gleichzeitig die bedeutendste Region für ein weiteres Wachstum Russlands und Chinas. Sie ist also geo-strategisch derzeit die wichtigste Region.

      Es verwundert mich also nicht, dass die Anschläge in Moskau nun von Söldnern aus genau dieser Region verübt wurden. Diese sprechen wenigstens noch russisch, ohne gleich direkte ukrainische Staatsbürger zu sein.

      Doch es ist nicht entscheidend, wer die Tat letztlich durchführt. Es ist entscheidend, wer diese Tat orchestriert hat. Und das sieht ganz und gar nicht nach einer asiatischen Struktur aus. Denn da gäbe es wesentlich „lohnendere“ Ziele in Russland, die wesentlich näher liegen.

      Stattdessen sieht es vielmehr danach aus, dass westliche Staaten dies organisiert haben, nur eben nicht, welche Staaten genau. Denn selbst wenn diese Söldner bspw. in der Ukraine waren oder dort trainiert wurden, hat man damit noch nicht den Drahtzieher. Aber man kann dann dem Geld weiter folgen.

      Letztlich glaube ich sogar, dass es hauptsächlich eine israelisch gesteuerte Aktion war, ohne dies irgendwie beweisen zu können. Da gab es aber in letzter Zeit eine auffällig anti-russische Stimmung.
      __

      Oder kurz zusammengefasst:
      Ohne den IS gäbe es keine Rechtfertigung für eine US-Präsenz in Syrien, dem Irak und Jordanien. Ohne US-Militärpräsenz wäre aber eine Verbrüderung der islamischen Staaten (Iran, Irak, Saudi Arabien und Syrien) leichter. Doch dadurch wäre Israel wesentlich stärker bedroht, da es von so einer Union wirtschaftlich stark abhängig wäre.

      Und genau zu diesem Zeitpunkt – während die USA und die NATO die meisten Waffen an die Ukraine geliefert haben und eine Verbrüderung der islamischen Staaten möglich ist – kommt es zu einem Terrorangriff aus dem Gaza-Streifen. Und gleichzeitig fordern Russland und China einen Waffenstillstand Israels und eine Anerkennung des Gaza-Streifens als Staat.

      Wen würde Israel wohl für diese Situation verantwortlich sehen? Und wie würde es wohl auf so eine Situation reagieren?

      Ich sehe daher durchaus die Möglichkeit, dass der IS nur der Mittelsmann war, und tatsächlich weder die Ukraine noch die USA allein diesen Anschlag orchestriert haben. Ist aber alles nur reine Spekulation.

  7. Ja das Ganze ist wohl schwieriger als gedacht! Also Die EU kauft zu Waffen aus ca. 90 % aus den USA. Wie sicher sind solche Waffen wenn der Wind sich dreht. Siehe Armenien Moldawien wenn die plötzlich auch US- Waffen kaufen. Wenn eine Rakete plötzlich wo anders hinfliegt, wo es nicht gerade erwünscht ist?

Schreibe einen Kommentar