Medien: Estland will Kaliningrad in Königsberg umbenennen

Nach Angaben des öffentlich-rechtlichen Rundfunks ERR hat der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Parlaments einen entsprechenden Vorschlag an die Estnische Gesellschaft für Muttersprache, die sich mit der Erforschung der estnischen Sprache befasst, geschickt

Die estnische Regierung beabsichtigt, den russischen Namen Kaliningrad nicht mehr zu verwenden und die Stadt stattdessen Königsberg zu nennen. Diese Pläne wurden vom Portal des öffentlich-rechtlichen Rundfunks ERR gemeldet.

Demnach hat der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Parlaments einen Vorschlag an die Estnische Gesellschaft für Muttersprache, die sich mit der Erforschung der estnischen Sprache befasst, geschickt. Die Initiative wurde der Sprachkommission der Gesellschaft vorgelegt, die über eine beratende Arbeitsgruppe für ausländische Namen verfügt.

Eine weitere Erörterung des Themas ist für Oktober vorgesehen.

Nach dem Sieg über Deutschland wurde der nördliche Teil Ostpreußens im Rahmen des Potsdamer Abkommens von 1945 zusammen mit Königsberg an die Sowjetunion als eine der Siegermächte abgetreten. Die Region wurde Teil der RSFSR, und Königsberg wurde am 4. Juli 1946 zu Ehren des sowjetischen Staatsmannes und Parteichefs Michail Kalinin in Kaliningrad umbenannt.

Übersetzung aus der russischen Nachrichtenagentur TASS


Autor: Anti-Spiegel

Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.

19 Antworten

  1. Da gibt es nichts umzubenennen, der Name IST Königsberg. Wen mich nicht alles täuscht, wollten die Russen das an Deutschland zurück geben nach der Wende, aber Kohl wollte nicht. Die Polen hätten dann nämlich auch recht viel zurück geben müssen, das sie bereits 1918 annektiert haben. Und auch viel, was sie sich nach 1945 noch einverleibt haben. Polen gibt es eigentlich schon seit dem 18 Jhd. nicht mehr. Alles künstlich.

    1. Richtig. Polen hat bis heute keine völkerrechtlich anerkannten Grenzen. Auch in der polnischen Verfassung gibt es nichts über die Grenzen des Staatsgebietes zu finden. Polen hat 1939 aufgehört zu existieren und das nicht zum ersten mal seit Bestehen. Schon 3x ist Polen vollständig von der Landkarte verschwunden.

    2. Es soll besser Kaliningrad und russisch bleiben, sonst wäre es bald eine Großkloake wie Berlin oder Duisburg. Die russische Zivilisation ist unvereinbar mit unserer westeuropäischen, die eigentlich eine Anti-Zivilisation ist.

      Um es auf gut Amerikanisch zu sagen:

      Why Europe Is Done.

      They feed insects to children.

      Not only they are children’s abusers, they are the main reason that one has to disinfect oneself after visiting Europe. … Iron Curtain, NOW!! Europe is filth.

      February 6, 2023
      https://smoothiex12.blogspot.com/2023/02/why-europe-is-done.html

        1. Wie Alexander Dugin sagte: In den USA hat die „multipolare“ Idee der Russen Trump und die halbe Bevölkerung auf ihrer Seite. Die andere Hälfte ist tatsächlich wie hier, von „Europe“ und dem WEF indoktriniert. Es liegt an den Trumpianern: Wenn die sich durchsetzen, streben die Russen eine Kooperation mit den USA an.

          Mit den Perversen, Russophoben, Nazis und Gagas in „Europa“ streben sie keine Kooperation an. Die russische Zivilisation wurde mit der in „Europa“ für „unvereinbar“ erklärt. „Unvereinbar.“

          1. Da kommen mir doch die Tränen! 😀
            MAGA, „America first“ und „wir bleiben in Syrien, um unser Öl nach Hause zu holen“, ist jetzt multipolar?
            Wie gleichberechtigter Handel mit jemandem aussehen soll, der locker aus dem Handgelenk, Wirtschaftskriege entfacht. bleibt auch noch zu klären.

            1. “The United States has spent EIGHT TRILLION DOLLARS fighting and policing in the Middle East. Thousands of our Great Soldiers have died or been badly wounded. Millions of people have died on the other side. GOING INTO THE MIDDLE EAST IS THE WORST DECISION EVER MADE IN THE HISTORY OF OUR COUNTRY! We went to war under a false & now disproven premise, WEAPONS OF MASS DESTRUCTION. There were NONE! Now we are slowly & carefully bringing our great soldiers & military home.”
              — Donald Trump, Twitter, 9. Okt. 2019

              https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1181905659568283648

              Die Russen wissen noch, wie das Merkelregime alle Hebel in Bewegung gesetzt hat, auch die „Atlantiker“ (dort „Pro-Europäer“ genannt) in Washington, um Trump am Abzug aus Syrien zu hindern. Einen der Gründe hat Trump ehrlich benannt.

              „Deutschland zuerst!“ würde bedeuten, nicht mehr als „Europa“ und „Allianz“ in aller Welt Krieg zu führen, sondern sich einzig um seine eigenen Angelegenheiten zu kümmern.

              Trump ist in Rußland beliebt, „Europa“ nicht. Kein Wunder:

              “wie Adolf Hitler die Mehrheit der europäischen Länder ergriff und sie gegen die Sowjetunion schickte“
              „eine Koalition aus fast allen Europäern, die zur Nato und EU gehören, und führen über die Ukraine ‚mit einer Vollmacht‘ einen Krieg gegen unser Land mit der gleichen Aufgabe – eine endgültige Lösung der ‚russischen Frage‘. Hitler wollte endgültig die ‚jüdische Frage‘ lösen.”

              — Sergej Lavrov, Jahrespressekonferenz, 19.1.2023
              [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1848395/?lang=de]

              „Wir sehen nicht bloß Neonazismus. Wir sehen, wie sich echter Nationalsozialismus in immer mehr europäischen Ländern ausbreitet“

              — Sergej Lavrov, 14.3.2023
              [https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1857933/]

  2. Da gibt es nichts umzubenennen, der Name IST Königsberg. Wen mich nicht alles täuscht, wollten die Russen das an Deutschland zurück geben nach der Wende, aber Kohl wollte nicht. Die Polen hätten dann nämlich auch recht viel zurück geben müssen, das sie bereits 1918 annektiert haben. Und auch viel, was sie sich nach 1945 noch einverleibt haben. Polen gibt es eigentlich schon seit dem 18 Jhd. nicht mehr. Alles künstlich.

  3. Da reißt ein Witz-Land mit 1,3 Millionen Einwohnern mal wieder die Klappe sehr weit auf!
    Die sollten lieber nicht so vorlaut sein! Besonders nicht, weil sie ihre russischen Bürger unterdrücken!
    Nicht dass diese sich eines nahen Tages wehren und der Regierung von Estland in den Arsch treten!

    Meine Prognose für die „drei irren Balten“… Deren Ende kommt zum Ende von 2024!
    Sie werden von den Amis genauso verheizt, wie die Ukraine.
    Nur dass die Balten es nicht lange durchhalten werden. Vermutlich nur wenige Tage.
    Die Nato wird ihnen nicht helfen. Die hat dafür keine Reserven.

    1. @ Bert
      So lange die Deutschen ihre irren Politiker nicht selbst entsorgen, wird das Gebiet auch russisch bleiben!
      Denn warum sollte man den Irren irgend etwas zurückgeben! … Die Berliner planen ja schon wieder den „Endsieg“!

      Aber keine Sorge, die russische Flagge für den Reichstag haben wir schon vorbereitet!
      Dann gibt es für die Deutschen eben noch einmal Prügel!

    1. @паровоз ИС20 578
      Danke, immer wieder ein Genuss.

      „Mit den Perversen, Russophoben, Nazis und Gagas in „Europa“ streben sie keine Kooperation an. Die russische Zivilisation wurde mit der in „Europa“ für „unvereinbar“ erklärt. „Unvereinbar.“ “

      So ist es: UNVEREINBAR!

Schreibe einen Kommentar