Meldungen der russischen Medien
GazakriegLawrow erklärt Russlands Position zum Gazakrieg 2. Dezember 2023Der russische Außenminister Lawrow wurde nach dem Besuch Außenministerrat der OSZE nach der russischen Position zum Krieg in Gaza gefragt. - Bei der Pressekonferenz nach dem Treffen des Außenministerrates der OSZE… Weiterlesen 23 Kommentare
UkraineLawrow im O-Ton über eine mögliche Verhandlungslösung mit Kiew 2. Dezember 2023Der russische Außenminister Lawrow wurde nach dem Besuch Außenministerrat der OSZE gefragt, was für eine Verhandlungslösung mit Kiew nötig ist. - Bei der Pressekonferenz nach dem Treffend es Außenministerrates der OSZE… Weiterlesen 12 Kommentare
GeopolitikLawrow im O-Ton über die Zukunft der OSZE 2. Dezember 2023Vor einigen Tagen hat Lawrow sich pessimistisch über die Zukunft der OSZE geäußert. Nun war er beim Außenministerrat der OSZE und wurde gefragt, wie seine Einschätzung nach dem Treffen ist. - Ich habe vor einigen Tagen die Podiumsdiskussion übersetzt, an der… Weiterlesen 8 Kommentare
Palästinensisch-israelischer KonfliktWiederaufnahme der Kampfhandlungen nach siebentägigem Waffenstillstand 1. Dezember 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse des Wochenendes rund um den Krieg im Nahen Osten, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 7 Kommentare
UkraineVerzweiflung in Kiew und Stromausfälle in 492 Orten: Die Ereignisse des 1. Dezember 1. Dezember 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 1. Dezember, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 19 Kommentare
UkraineKiews Zweifel an der NATO, die EU verspricht erneut eine Million Granaten: Die Ereignisse des 30. November 30. November 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 30. November, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 34 Kommentare
Putin über die Bundesregierung„Die ganze Welt lacht über sie“ 30. November 2023Bei einem Treffen mit jungen Wissenschaftlern hat Präsident Putin sich so deutlich wie bisher noch nie über die deutsche Bundesregierung geäußert. - Ich weise immer wieder darauf hin, dass es ausgesprochen interessant… Weiterlesen 124 Kommentare
UkraineKeine tödlichen Waffen der NATO für Kiew und ein Geschenk der EU für Putin: Die Ereignisse des 29. November 29. November 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 29. November, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 41 Kommentare
AbschottungFinnland schließt seine Grenze zu Russland 29. November 2023Finnland hat nun auch die Schließung des letzten noch offenen Grenzübergangs zu Russland verkündet. - Finnland hat in den letzten Tagen immer mehr Grenzübergänge zu… Weiterlesen 18 Kommentare
UkraineSicherheitsgarantien für und Vergiftungen in Kiew: Die Ereignisse des 28. November 28. November 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 28. November, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 39 Kommentare
"Scholz hat es nicht verstanden"Der russische Außenminister Lawrow im O-Ton über die internationale Politik 28. November 2023Der russische Außenminister Lawrow ist auf einer Konferenz aufgetreten und hat in einer Rede und einer Fragerunde die russische Position zu fast allen Themen der internationalen Politik erläutert. - Zuerst wollte ich nur Teile der anderthalbstündigen Diskussion übersetzen und… Weiterlesen 40 Kommentare
UkraineDie NATO gesteht das Scheitern der Gegenoffensive ein: Die Ereignisse des 27. November 27. November 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 27. November, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 13 Kommentare
DeutschlandDie Angst der Systemparteien wächst 27. November 2023Vor einer Woche ist in der Zeit ein Artikel erschienen, der zeigt, wie die Angst der transatlantischen Systemparteien wächst. - Am 19. November hat die Zeit einen Artikel mit der… Weiterlesen 42 Kommentare
USABiden macht sich weiter lächerlich 27. November 2023Die Liste der aktuellen Fehltritte von US-Präsident Biden wird mit jeder Woche länger, das russische Fernsehen zeigte eine aktuelle Auswahl. - Eines der beherrschenden Themen des Berichtes des USA-Korrespondenten, den das… Weiterlesen 42 Kommentare
DeutschlandDas russische Fernsehen über den „Tag der Abrechnung“ für die Regierung Scholz 27. November 2023Die verzweifelte Lage der deutschen Regierung ist auch in russischen Medien ein großes Thema. - Es wird immer offensichtlicher, dass das Jahr 2024 für Deutschland… Weiterlesen 30 Kommentare
Künstliche IntelligenzPutin im O-Ton über die russischen Pläne im Bereich der KI 27. November 2023In Russland fand eine Konferenz über künstliche Intelligenz statt, auf der russische Präsident Putin eine Grundsatzrede gehalten hat, die ich übersetzt habe. - Auf der Konferenz über künstliche Intelligenz, die in diesen Tagen… Weiterlesen 35 Kommentare
UkraineKiew ohne Strom, massiver Drohnenangriff auf Russland abgewehrt: Die Ereignisse des Wochenendes 26. November 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des Wochenendes, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 26 Kommentare
UkrainePolitischer Streit in Kiew wegen der gescheiterten Mobilmachung 24. November 2023Die Schuldzuweisungen wegen des Scheiterns der ukrainischen Armee gehen in Kiew weiter. Nun beschuldigen sich Präsident und Armeeführung gegenseitig, für das Scheitern der Mobilmachung verantwortlich zu sein. - Der offene Streit zwischen dem ukrainischen Präsidenten Selensky und Armeechef… Weiterlesen 40 Kommentare
Ukraine„Die Zeit der populären Lösungen ist vorbei“: Die Ereignisse des 24. November 24. November 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 24. November, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen 20 Kommentare
Krieg in GazaDie Bedingungen von Waffenstillstand und Austausch der Geiseln 24. November 2023Um 6.00 Uhr morgens ist der Waffenstillstand in Gaza in Kraft getreten und wird bisher eingehalten. Hier fasse ich die Bedingungen zusammen, die dem Waffenstillstand und dem Austausch der Geiseln zugrunde liegen. - In Gaza schweigen seit 6.00 Uhr die Waffen, weil sich… Weiterlesen 15 Kommentare
