Ungarn will zu Russland in den Bereichen normale Beziehungen aufrechterhalten, die nicht von Sanktionen betroffen sind

Laut dem ungarischen Außenminister sind die Beziehungen zu Moskau für Budapest sehr wichtig

Ungarn beabsichtigt, die Zusammenarbeit mit Russland in den Bereichen, die nicht von den EU-Sanktionen betroffen sind, in gewohnter Weise fortzusetzen. Das erklärte der ungarische Minister für auswärtige Angelegenheiten und Außenwirtschaftsbeziehungen Peter Szijjarto in einem Interview mit Bloomberg TV.

Auf die Frage, wie wichtig die Beziehungen zu Russland für sein Land seien, antwortete er: „Sie sind sehr wichtig für uns. Und warum? Weil der größte Teil unserer Energie aus Russland importiert wird“. „In den Bereichen, die nicht von den Sanktionen betroffen sind, werden wir weiterhin normal zusammenarbeiten, weil das in unserem nationalen Interesse liegt“, betonte der Außenminister.

In Bezug auf die Zusammenarbeit mit Russland im Energiesektor erklärte er, dass es hier „nicht um politische Präferenzen“ gehe, sondern um die „physische Realität“. Wenn Ungarn diese Beziehungen abbreche, „wird die bestehende Infrastruktur nicht ausreichen, um das Land zu versorgen“, sagte er. „Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben“, sagte Szijjarto. „Wenn wir die Ölpipeline aus Russland abschneiden, bleibt uns nur eine Ölpipeline durch Kroatien, die eine viel geringere Kapazität hat und uns und die Slowakei, die jetzt auch von Russland beliefert wird, nicht versorgen kann.“

„Was haben die Kroaten getan?“, fuhr der Minister fort. „Anstatt die Kapazität [der Ölpipeline] zu erhöhen, haben sie die Transitgebühren erhöht. Damit haben sie uns jede Hoffnung auf Diversifizierung genommen. Das Gleiche geschieht mit dem Gas. Wenn wir Turkish Stream stoppen, werden die anderen ankommenden Pipelines unsere Versorgung nicht sicherstellen.“

„Alles ist einfach“, fasste der Außenminister zusammen und erinnerte an das Kernkraftwerk in Paks, das mit russischem Kernbrennstoff betrieben wird und im Rahmen eines Rosatom-Projekts durch den Bau von zwei neuen Blöcken erweitert werden soll.

Ungarn erhält weiterhin russisches Öl über die Druschba-Pipeline und Gas über Turkish Stream und seine Abzweigungen durch Bulgarien und Serbien. Das Kernkraftwerk Paks erzeugt die Hälfte des ungarischen Stroms. Dass die Öllieferungen über den südlichen Zweig der Druschba-Pipeline, der Gastransport über Turkish Stream und die Kernenergie nicht von den Sanktionen betroffen sind, die die EU wegen des Ukraine-Konflikts gegen Russland verhängt hat, ist vor allem den Bemühungen der ungarischen Regierung zu verdanken.

Übersetzung aus der russischen Nachrichtenagentur TASS


Autor: Anti-Spiegel

Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.

15 Antworten

    1. Tja, die meisten wohlhabenden Schweizer glauben halt auch was das Schweizer Fernsehen sendet und die Schweizer Zeitungen drucken. Das ist die Möglichkeit, es gemütlich zu haben. Die einfacheren Leute, dh Bauern, Handwerker, Freiberufler sehen die Sache schon etwas kritischer. Aber da sie sich aus zwei Kriegen rausgehalten und davon profitiert haben ist die Resilienz nicht gross. Ich fühle mich hier seit 2002 zu Hause, aber eine Westberliner Sozialisation blättert nie ab.

            1. @ Vlad
              Wenn Du schon entartete Schei… ansprichtst , bist Du beim Thema Schweiz genau richtig .
              Der Kollege oben hat nicht mal ansatzweise eine Ahnung wie boshaft man in der Schweiz agiert , die Schweiz kann man ohne Bedenken als Zweigstelle der Hölle bezeichnen , die Justiz/Strafverfolgungsbehörden agieren weltweit abseits von Recht und Gesetz , etwa 90% der Inhaftierten in der Schweiz sitzen ohne Prozess in Gefängnissen , Whistleblower werden zb. erbarmungslos verfolgt und wie Tiere behandelt , dabei interessiert diesem Abschaum kein Gerichtsurteil in anderen Ländern , Wer sich vor Denen nicht in Sicherheit bringt und aus Europa nicht verschwindet , endet rechtlos in einem dunklen Loch unter unmenschlichen Bedingungen !
              Unter RT DE gibt es ein Interview mit einem Betroffenen dazu , üble Geschichte !
              Die schweizer Bevölkerung hat keine Ahnung von welchem bösartigen Abschaum Sie im Hintergrund regiert werden .

              1. Wer/Was regiert in der Schweiz? – Richtig – das „Finanzwesen“.
                Und Wem gehört das Finanzwesen zum größten Teil? – Richtig, hast du gut erraten. 😉😝

                Keine weiteren Fragen, euer Un-Ehren… 😈😈

      1. @ WendElla
        Die Schweiz hat sich aus Nichts rausgehalten !
        Die Schweiz hat den 2. Weltkrieg mit finanziert und viele Nazis die nach dem Krieg aus Deutschland geflohen sind , wurden über Schweizer Bankkonten jahrzehnte lang im Ausland mit Geld versorgt !
        Es gab dazu mal eine richtig gute Doku , hat Youtube natürlich gelöscht , denn in dieser Doku hat man auch Belege für die Behauptungen geliefert !

  1. Von Ungarn hört man fast nur Worte der Vernunft!

    Ist halt schon was Anderes, wenn ein Land nicht von einem vergesslichen Grinsekasper, einem delirierenden Märchenonkel, einer einfältigen, frechen Trampolinspringerin – und einigen anderen Minderbegabten – regiert wird, sondern von einer kompetenten politischen Elite.

  2. Über den Protest der Ukrainer gegen den Auftritt der russischen Opernsängerin Netrebko in Berlin bin ich sehr verärgert. Anscheinend wollen diese Ukrainer das gesamte russischen Volk verbieten. Eine Opersängerin ist aber einfach eine Künstlerin und russische Kultur kann nicht verboten werden, das ist ein gewaltiger Unfug! Wahrscheinlich werden die Protestler von George Soros bezahlt!

  3. „Dann müssen wir einfach neue Sanktionen in allen Bereichen verhängen, die noch nicht betroffen sind! Es kann doch nicht angehen, dass Ungarn sich nicht an unseren Völkermorden beteiligt! Sieg Heil! Oder nein, noch besser Krieg Heil! Wenn wir den Sieg haben, können wir ja nicht mehr Krieg spielen und es überleben zu viele russische Zivilisten! Krieg Heil!!! Heil Biden!“
    — (Zens)ursula von der Leichen

  4. Off topic:

    Werter Herr Röper!
    Wäre es möglich die Schrift bei den Kommentaren etwas srärker, ähnlich der Schrift Ihrer Berichte, einzustellen?

    Vor allem am Handy sind die Kommentare echt schwer zu lesen. Auch im Dark Mode ist es nicht viel besser. Eine Alternative ist das Vergrößern (Zoomen), was aber nühsam ist da man dann das Display ständig hin und herschieben muß.

    Ansonsten wünsche ich einen schönen Tag.

Schreibe einen Kommentar