Lukaschenko: „Corona ist ein kontrollierbares Phänomen geworden und die Impfungen sind Big Business“
Der weißrussische Präsident Lukaschenko hat im weißrussischen Parlament eine Rede an die Nation gehalten und sich dabei auch wieder zu Covid-19 geäußert. Erst vor wenigen Tagen habe ich berichtet, dass Lukaschenko gesagt hat, die Menschen sollten sich wegen Covid-19 „keine Sorgen machen“ und die „Organisatoren der Pandemie“ sollten die Pandemie endlich beenden. In diese Richtung gingen auch seine jetzigen Aussagen zu Covid-19, über die die russische Nachrichtenagentur TASS berichtet hat, deren Meldung ich übersetzt habe.
Beginn der Übersetzung:
Lukaschenko: Das Coronavirus ist ein kontrollierbares Phänomen geworden und die Impfungen sind Big Business
Der weißrussische Präsident erklärte, der Westen habe einen regelrechten Impfstoffkrieg begonnen.
Das Coronavirus ist zu einem kontrollierbaren Phänomen geworden, aber der Westen hat regelrechte Impfstoffkriege begonnen, bei denen es nur um die Umverteilung des Marktes geht. Das sagte der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko am Freitag in seiner Ansprache an das weißrussische Volk und das Parlament.
„Heute ist das Coronavirus zu einem kontrollierbaren Phänomen geworden <…> Es hat seine Nutznießer, die Milliardäre auf der ganzen Welt – das ist bereits eine Tatsache – haben ihren Reichtum erheblich gesteigert, die Kluft zwischen den sehr Reichen und dem Rest der Bevölkerung hat sich merklich vergrößert. Die Reichen sind noch reicher und die Armen noch ärmer geworden. Nach Angaben des Davos-Forums wurden die größten Gewinne von den Eigentümern der IT-Industrie und der Pharmaindustrie erzielt. Das sind jetzt miteinander verbundene Geschäftsbereiche“, sagte der Präsident.
„Wird diese Mafia auf die Billionen-Gewinne verzichten? Deshalb schüren sie weiterhin Panik und die Impfstoffe werden zu einem Teil der großen Politik. Im Westen ist ein regelrechter Impfstoffkrieg ausgebrochen. Sputnik-V wird nicht anerkannt, dem [chinesischen] Sinopharm gegenüber ist man misstrauisch, während sie allen gleichzeitig ihre eigenen Produkte wie Pfizer aufdrängen. De facto teilen sie die Märkte auf“, fügte Lukaschenko hinzu.
Zuvor hatte Lukaschenko den Menschen geraten, sich keine allzu großen Sorgen zu machen, wenn bei ihnen das Coronavirus diagnostiziert wurde, und den „internationalen Betrügern“ geraten, sie sollten die Pandemie beenden.
In Weißrussland wird seit dem 1. Oktober 2020 im Rahmen der Nachzulassungsforschung mit der Impfung von Freiwilligen mit dem russischen Medikament Sputnik-V begonnen. Die Republik war der erste Staat nach Russland, der diesen Impfstoff offiziell registriert hat. In Weißrussland wurde eine Gemeinschaftsproduktion von Sputnik-V eingerichtet. Zuvor waren mehrere Chargen des chinesischen Impfstoffs Vero Cell von Sinopharm in das Land geliefert worden. Im Juli wurde der russische Impfstoff Sputnik Lite zugelassen.
Ende der Übersetzung
Thomas Röper, geboren 1971, hat als Experte für Osteuropa in Finanzdienstleistungsunternehmen in Osteuropa und Russland Vorstands- und Aufsichtsratspositionen bekleidet. Heute lebt er in seiner Wahlheimat St. Petersburg. Er lebt über 15 Jahre in Russland und spricht fließend Russisch. Die Schwerpunkte seiner medienkritischen Arbeit sind das (mediale) Russlandbild in Deutschland, Kritik an der Berichterstattung westlicher Medien im Allgemeinen und die Themen (Geo-)Politik und Wirtschaft.
30 Antworten
Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.
Nächster Beitrag: Im Zerr-SPIEGEL heute: Normandie-Format, Sicherheitsgarantien und CNN
Was Lukaschenko erzählt ist das Eine. Was von den Menschen geglaubt wird das Andere.
Zitat aus https://iz.ru/1283673/sofiia-deviatova/privivka-ochen-praktichnyi-sposob-proiavit-liubov-k-blizhnemu
„Impfung ist eine sehr praktische Möglichkeit, Liebe zu deinem Nächsten zu zeigen“
Der Impfstoff ist die Antwort des Allmächtigen auf menschliche Gebete, daher ist es notwendig, gegen das Coronavirus geimpft zu werden, aber es ist auch wichtig, die persönlichen Freiheiten der Menschen zu respektieren, sagte Patriarch Theophilus III. von Jerusalem gegenüber Izvestia.
Hat der Allmächtige dann hauptsächlich die Gebete der Pharma- und Polit- und Kapitallobby erhört?
Als wohlmeinender Chef hätte ER diese Prüfung nicht geschickt!
aufgezwungene Liebe nennt sich auch Vergewaltigung
Wenigstens ein Präsident, der noch normal denken kann – und sich nicht hat kaufen lassen… – sowie der Wahrheit anhängig ist – nochmals meinen Respekt!
Herr Lukaschenko wird mir immer sympathischer!
Man kann ja heutzutage ehrliche Politiker an einer Hand abzählen.
RECHTSANWALT DR. FULLMICH ZIEHT ZWISCHENBILANZ ÜBER DIE PLANDEMIE
–
https://2020tube.de/video/dr-reiner-fuellmich-fasst-die-bisherigen-erkenntnisse-des-corona-ausschusses-zusammen-und-zieht-zwischenbilanz/
–
Russland wir zur Zeit von den USA angegriffen weil es sich nicht der Pandemie der GLOBALISTEN fügen will !! …UNBEDINGT ANHÖREN !!
Sting kommentiert
–
Seit Jahrzehnten & Jahrhunderten gibt es INFLUENZA (die sog. GRIPPE) ind jedem Jahr, an der alleine in Deutschland um 20 Tausend Menschen gestorben sind. .. MEHR ALS BEI DIESER PLANDEMIE.
–
HAT ES DA JEMALS DEN MASKENZWANG GEGEBEN ?….. NEIN !
–
HAT ES DA JEMALS EINEN IMPFZWANG GEGEBEN ? …… NEIN !
–
HAT ES DA JEMALS EINEN LOCKDOWN GEGEBEN ? ……. NEIN !
–
HAT ES DA JEMALS EINSCHRÄNKUNG DER GRUNDRECHTE, FREIHEITEN & REISEN GEGEBEN ? ……. NEIN !
–
WAS KÖNNEN WIR AUS DIESER CORONA-PLANDEMIE LERNEN
–
Seit Jahren beklagen verschiedene Medien, dass der Lobbyismus in den westlichen Parlamenten und Regierungen grassiert und dort dann WUNSCHGEMÄSSE Gesetze der großen PLAYER gemacht werden.
–
Genau dies wurde nun durch die GEPLANTE CORONA PANDEMIE auf die Spitze getrieben.
–
Im Auftrag der Klaus Schwab (WEF/NWO) wurde 2020 plangemäß eine PANDEMIE ausgerufen die von Rockefeller erdacht und nun in die Tat umgesetzt werden soll.
–
ER HAT EINE DIKTATUR ZUM ZIEL, DIE PANDEMIE IST NUR DIE VORSTUFE ZUR EINGEWÖHNUNG !!
–
* DORT KANN MAN NACHLESEN: https://traugott-ickeroth.com/wp-content/uploads/2020/07/TranscriptDE-The-Covid-Plan_Rockefeller-Lockstep-2010.pdf
–
🚩 Erfinde ein sehr ansteckendes Virus mit einer super niedrigen Mortalität…
.
🚩 Erstelle und finanziere die Impfstoffentwicklung und verfüge einen Plan, der auf globaler Ebene eingeführt werden kann. ..
.
🚩 Sobald ein Land Infektionen erfährt, verfüge einen Lockdown, um Ein-/Ausreise zu stoppen. Erlaube die Verbreitung innerhalb eines Landes so lang wie möglich. …ALLES LESEN !!
–
PCR-Tests und ihre Limitation
–
https://www.aerztefueraufklaerung.de/pcr-test/index.php
–
Betrachten wir hier lediglich die Grundlagen, so ist ein PCR-Test weder ein geeignetes Mittel zur Diagnostik, noch ist der PCR-Test in der klinischen Medizin sinnvoll und daher hierzu auch nie zugelassen worden.
Die Nachweise hierfür finden sich u.a. sowohl auf den Begleitzetteln der Hersteller, wie auch jüngst im Epidemiologischen Bulletin des Robert Koch Institutes (39_2020 vom 24. September 2020) auf Seite 5.
–
Daraus können wir lernen, dass ALLE Altparteien und ALLE POLITIKER dieser Altparteien grundsätzlich korrupt sind und JUSTIZ & POLIZEI korrumpiert haben !!
–
Hier hilft nur ein RADIKALER KAHLSCHLAG, so wie es der Rechtsanwalt Dr. Fuellmich auch vorschlägt !!!
–
https://uncutnews.ch/reiner-fuellmich-informiert-ueber-nuernberg-2-0-internationaler-strafprozess-soll-in-wenigen-wochen-beginnen/
–
VON EINER DEMOKRATIE SIND WIR MEILENWEIT ENTFERNT !!
Hätte ich nicht gedacht das ich Lukaschenko mal achte, aber er ist in dieser Sache ehrlich, meine Hochachtung dafür.
Bei Gates gibt es mit der Impfung einen Chip unter die Haut, bei den Russen gibt es den Impfstoff sogar mit Licht (russische Impfstoff Sputnik Lite).😂
Und Herr Röper, bitte fangen Sie wieder an an einem neuen Buch zu arbeiten. Denn seit Sie nicht mehr an einem Buch arbeiten, komme ich kaum hinterher, hier die Beiträge zu lesen…😂
Watt? Ein Chip? Hab‘ ich den auch mit Moderna bekommen und wer baut ihn mir aus?
Fish and chips… 😋😂
Ist ein geiles Stück. Der ist nämlich unauffindbar.
…gibt es Videos im Internet – durch Wissenschaftler unterm Elektronenmikroskop gemacht… 😉
Ja, um damit die Argumente der seriösen Gegner der mRNA-Brühe in Verruf bringen zu können. Gehört mit zu den Spinnern, die überall verkünden, es gäbe keine Viren. 😅
…blos gut, daß ich Atheist bin – und damit völlig un-gläubig…😋😋😎
😂😂
Dieser Mann ist mir richtig Sympathisch, natürlich auch Putin und seine Bande. Nur schade daß Ich im verkackten Deutschland versauern muß und nicht Auswandern kann, es fehlt einfach das benötigte Kleingeld, neben anderen Voraussetzungen!
Ob der (hoffentlich) auch irren kann?
„Buffets entlarvende Aussage
Viele kennen die Aussage des lange Zeit reichsten Mannes auf diesem Planeten, Warren Buffet, der den Klassenkampf als wichtigsten Konflikt unserer Zeit charakterisiert: „Es herrscht Klassenkrieg, richtig, aber es ist meine Klasse, die Klasse der Reichen, die Krieg führt, und wir gewinnen.“ Genau dies geschieht derzeit.“
In der Plandemie hat der die Finger auch drin!
Bei den Grünen: Hurra, die Atlantikbrücke ist in der Parteispitze (Nouripur).
Dort ist sie schon lange, mit Baerbock, Habeck und Özdemir usw.
Sehr zu empfehlen: Lawrows jüngstes Interview (28.01.2022):
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1796330/ (englisch)
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1796330/ (russisch)
„…
Вопрос: Мы тоже собираемся эвакуировать наших сотрудников из Киева?
С.В.Лавров: Мы обсуждали тот психоз, который сейчас нагнетается на Украине, прежде всего силами и руками англосаксов и некоторых европейцев. Частью этого психоза являются истеричные заявления о том, что всем нужно оттуда уезжать. Граждан, находящихся там по своим делам, призывают уехать. Дипломатов и их семьи увозят, «необязательный» персонал сокращают.
Мы не имеем права пропускать это мимо ушей и закрывать глаза. Если они это делают (причем, когда их украинцы не просят), может, англосаксы что-то задумали? Особенно у англичан богатый опыт на эти дела.
…“
gedeepLt:
„…
Frage: Werden wir auch unser Personal aus Kiew evakuieren?
Sergej Lawrow: Wir haben über die Psychose gesprochen, die jetzt in der Ukraine geschürt wird, vor allem durch die Kräfte und das Wirken der Angelsachsen und einiger Europäer. Ein Teil dieser Psychose sind die hysterischen Erklärungen, dass jeder von dort verschwinden muss. Die Bürger, die dort geschäftlich zu tun haben, werden aufgefordert, zu gehen. Diplomaten und ihre Familien werden abgezogen, „nicht benötigte“ Mitarbeiter werden entlassen.
Wir haben kein Recht, dies zu ignorieren und die Augen zu verschließen. Wenn sie das tun (und wenn die Ukrainer sie nicht darum gebeten haben), führen die Angelsachsen vielleicht etwas im Schilde. Vor allem die Briten haben viel Erfahrung mit diesen Dingen.
…“
Das Geschäft ist nur ein Nebeneffekt, die Macht ist das eigentliche Ziel.
Wie, „…kontrollierbares Phänomen GEWORDEN“?
War nicht, laut Lukaschenko, Corona nie ein ernstes Problem?
Nun, da scheint der ehrliche und ehrenwerte Mann wohl in der Vergangenheit gelogen oder zumindest verharmlost haben.
JohnDo: du mir bitte sagen Unterschied zwischen „kontrollierbarem Phänomen“ und „ernstem Problem“!
John klingt so amerikanisch. Die haben die englische Sprache dermaßen verhunst, da wäre es schade, wenn die sich jetzt auch noch mit dem Genderwahn in der deutschen Sprache mixen würden.
Das wäre dann so, wie die transatlantisch trainierte Außenministerin spricht. Nicht mehr zum Aushalten!
…nicht reagieren – dies ist immer noch ein Angehöriges vom Stamme eines imaginären skandinavischen Fabelwesens… 😋😎
Zitat Albert Schweitzer
–
„Auf die Dauer vermag auch die frechste und bestorganisierte Propaganda nichts gegen die Wahrheit“.
…na dann besteht ja doch noch Hoffnung… 😄😄
Wer glaubt das Virenmärchen aus 1892?
Wer glaubt an Ansteckungen?
Wer glaubt an Impfungen?
Und ihr jammert über die Behörden herum?
WAS SEID IHR DOCH FÜR LÄCHERLICHE JAMMERLAPPEN !!!
Ah, ein Mann des Glaubens. Wir sind schwer beeindruckt von deinem Urteil, wie wir überhaupt von Glaubensfanatikern beeindruckt sind. 😁
AB HEUTE HEBT KANADA ALLE BESCHRÄNKUNGEN AUF!
…ohne das „ok“ der Regierung, erklären die kanadischen Bürger selbst, dass sie erwachsen sind und mit der Erkältung ohne Hilfe der Behörden umgehen können!
Wir werden alle Mandatsschilder entfernen, unsere Geschäfte öffnen und die Masken wegwerfen!
GEMEINSAM STEHEN WIR GEGEN UNSEREN GEMEINSAMEN FEIND: Unsere Regierung ist gesetzlos geworden und die Banken haben die Macht übernommen. NICHT UNTER UNSERER AUFSICHT, KANADA 🇨🇦!
Unterstützen Sie Ihre Trucker und ihren Aufruf zum Handeln! Go mandate free!
– ÜBERALL TEILEN –
„AB HEUTE HEBT KANADA ALLE BESCHRÄNKUNGEN AUF!“
Da zerschneidet ein Ladenbesitzer seine Maske und tauscht einen Aufkleber an seiner Ladentür aus und für den Hanswurst ist das Kanada! 😂😂